Słowo: bok
Kategoria: bok
Piękno i fitness, Nauka, Książki i literatura
Powiązane słowa / Znaczenie: bok
bok antonimy, bok białystok, bok energa, bok gazownia, bok gramatyka, bok internetia, bok krzyżówka, bok multimedia, bok orange, bok ortografia, bok pgnig, bok play, bok plus, bok synonimy, bok tauron, e bok, energa, energa bok, fryzura na bok, fryzury, fryzury na bok, grzywka, grzywka na bok, obwód prostokąta, pgnig, pgnig bok, play bok, plus bok, power play, skok w bok, wygolony bok, włosy na bok
Synonimy: bok
strona, aspekt sprawy, partia w sporze, partia, burta, skrzydło, flanka, pachwina zwierzęcia, stok
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bok
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bok: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka bok: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: bok
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
side, flank, aside, side of, the side
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
parte, cuesta, costado, orilla, flanco, borde, lado, lateral, banda, lado de
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
rand, mannschaft, seitlich, flanke, seite, abhang, hang, bord, team, Seite, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
inclinaison, flanquer, parti, camp, page, côte, rive, région, flanc, pente, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
pendio, lato, fianco, pendice, sponda, parte, laterale, versante
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
lado, ladeira, rampa, vertente, encosta, declive, declives, banda, flanco, costado, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
glooiing, ver, flank, schuinte, kant, helling, zijde, zijkant, zij-, zij
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
сборная, склон, позиция, стенка, фланг, крыло, бочок, сторона, край, чешуя, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skråning, side, siden, til siden
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sida, backe, sidan, sido
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
reuna, rinne, kuve, laita, syrjä, sivu, puoli, mäki, kylki, vieri, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
side, skråning, siden, kanten, sider
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
strana, svah, břeh, krajina, slabina, bok, stráň, stránka, úbočí, vlastnost, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hegyoldal, burkolófal, vájatvég, nagyhangúság, párt, oldallap, horpasz, lágyék, fejtéshomlok, tagozat, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
taraf, yan, tarafı, tarafında, yandan
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πλευρό, μεριά, πλευρά, πλαγιά, πλευράς, πλευρική, πλευρικά, πλευρά της
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
бочок, схил, крило, бік, борт, фланг, луска, сторона
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
brinjë, anë, anësor, pala, anën, anën e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
наклон, фланг, страна, страничен, странична, страничната, странични
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
бераг, ля, каля, бок
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
külg, tiib, pool, poolel, küljel, küljele
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
bočni, usputni, bok, strana, sporedni, oholost, bočnim, strani, stranu, side
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hlið, fylkingararmur, bógur, borð, megin, kantinum, hliðin, hliðinni
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pars
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šonas, pusė, šlaitas, pusėje, šalutinis, šoninės, komanda
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
puse, nogāze, mala, sānu, pusē, side, flangu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
страна, од страна на, страна на, од страна, несакани
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pantă, parte, lateral, partea, din partea, laterale
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
lemova, stran, side, stranski, stranska, stransko
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
stránka, úbočí, bok, strana, bočné, bočný, bočnej, bočná, bočnú
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bok)
związki frazeologiczne:
na bok, na boku, pod bokiem, u boku, z boku, robić bokami, skok w bok, mieć przy boku, trzymać się za boki, ująć się pod boki, wychodzić bokiem, boki zrywać, zrywać boki ze śmiechu
kolokacje:
odwrócić się na drugi bok
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. pobocze n, bocznica f, boczniak m, zboczeniec mzdrobn. boczek m
czas. boczyć się, zboczyć, zbaczać
przym. boczny, poboczny, zboczony
przysł. bocznie, pobocznie, bokiem, bokami
przykłady:
Lubię spać na boku.
Sześciokąt foremny ma sześć boków równej długości.
wymowa:
IPA: [bɔk], AS: [bok]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
lewa lub prawa strona człowieka, zwierzęcia, przedmiotu
mat. odcinek o końcach w dwóch sąsiednich wierzchołkach wielokąta
na bok, na boku, pod bokiem, u boku, z boku, robić bokami, skok w bok, mieć przy boku, trzymać się za boki, ująć się pod boki, wychodzić bokiem, boki zrywać, zrywać boki ze śmiechu
kolokacje:
odwrócić się na drugi bok
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | bok | boki |
| dopełniacz | boku | boków |
| celownik | bokowi | bokom |
| biernik | bok | boki |
| narzędnik | bokiem | bokami |
| miejscownik | boku | bokach |
| wołacz | boku | boki |
wyrazy pokrewne:
rzecz. pobocze n, bocznica f, boczniak m, zboczeniec mzdrobn. boczek m
czas. boczyć się, zboczyć, zbaczać
przym. boczny, poboczny, zboczony
przysł. bocznie, pobocznie, bokiem, bokami
przykłady:
Lubię spać na boku.
Sześciokąt foremny ma sześć boków równej długości.
wymowa:
IPA: [bɔk], AS: [bok]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
lewa lub prawa strona człowieka, zwierzęcia, przedmiotu
mat. odcinek o końcach w dwóch sąsiednich wierzchołkach wielokąta
Statystyki popularności: bok
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Białystok, Jelenia Góra, Zamość, Warszawa, Legnica
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podlaskie, podkarpackie, lubelskie, świętokrzyskie, dolnośląskie
Losowe słowa