Słowo: chronić

Kategoria: chronić

Zakupy, Komputery i elektronika, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: chronić

chronić antonimy, chronić cytaty, chronić dobro, chronić gramatyka, chronić i służyć, chronić krzyżówka, chronić od światła, chronić ortografia, chronić po angielsku, chronić po niemiecku, chronić przed dziećmi, chronić przed wilgocią, chronić synonim, chronić synonimy, chronić słownik, jak chronić komputer, jak chronić przyrodę, jak chronić środowisko

Synonimy: chronić

zaoszczędzić, uratować, ratować, oszczędzać, zbawić, ogrodzić, uprawiać szermierkę, oparkanić, fechtować, strzec, pilnować, bronić, osłaniać, obstawiać, zasłaniać, przysłaniać, przesłaniać, maskować, ochraniać, uchronić, zabezpieczać, konserwować, kandyzować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: chronić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka chronić: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: chronić

chronić po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
prevent, safeguard, protect, guard, save, to protect, protect the

chronić po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
defender, guardia, proteger, estorbar, patrocinar, vigilar, prevenir, molestar, cobijar, centinela, obstar, guarda, impedir, preservar, resguardar, proteger a, proteger la, proteger los, protegerse

chronić po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schutz, sicherung, sichern, schaffner, wache, verteidigen, schützen, verhindern, schutzeinrichtung, wächter, vorbeugen, hindern, schutzvorrichtung, verhindert, abfangscheibe, zu schützen, schützt, Schutz der

chronić po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
déranger, embarrasser, protéger, garder, gage, empêchent, protégent, contrarier, patronner, abri, plaider, protégeons, gêner, inhiber, empêcher, sauvegarder, protéger les, protection, de protéger, la protection

chronić po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
custode, salvaguardia, riparare, protezione, tutela, guardiano, difendere, proteggere, prevenire, tutelare, salvaguardare, impedire, proteggere i, proteggere la, proteggere il

chronić po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
garantir, salvaguarda, condutor, proteger, resguardar, garantia, precaver, prosperidade, acautelar, cobrir, abrigar, velar, prevalecer, salvaguardar, prevenir, evitar, proteger a, proteger os, protegê, a proteger

chronić po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bewaren, bescherming, wachter, wacht, waarborg, behoeden, bewaker, beschutten, beveiligen, verhoeden, beletten, bewaken, verhinderen, beschermen, hoeder, voorkomen, te beschermen, bescherming van

chronić po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
защищаться, кондуктор, завесить, пост, стража, конвой, мешать, уберечь, предотвращать, беречь, покровительствовать, охранник, препятствовать, акцептовать, следить, сторож, защищать, защиты, защитить, защиту, защите

chronić po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gardere, forhindre, forebygge, vokte, verne, hindre, bevoktning, beskytte, beskytter, å beskytte, Beskytt, beskyttelse

chronić po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
garanti, avstyra, värna, garantera, hindra, skydda, patrull, bevaka, freda, skyddar, skydd, att skydda, skyddas

chronić po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vartiomies, varokeino, turvata, suojella, viivyttää, estää, vartija, tukahduttaa, varjella, suojata, varotoimi, ehkäisytoimi, puolustaa, kaitsea, ehkäistä, torjua, suojelemiseksi, suojaamiseksi, suojelemaan

chronić po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
konduktør, hindre, forhindre, beskytte, beskyttelse, at beskytte, beskytter, beskyttelse af

chronić po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
chránit, úschova, ochrana, zabraňovat, hlídat, hlídka, ochraňovat, zajistit, strážce, obrana, střeh, stráž, bránit, předejít, garda, záruka, ochranu, ochraně, chrání, ochrany

chronić po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kandallórács, markolatkosár, óvókerítés, menedéklevél, betétszalag, falcolás, véd, védelme, megvédje, védeni, védelmében

chronić po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
önlemek, korumak, engellemek, koruma, saklamak, himaye, korunması, korunmasına, korumaya

chronić po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
περιφρουρώ, εμποδίζω, αποτρέπω, προλαβαίνω, φυλάω, προστατεύω, διασφαλίζω, φρουρώ, φύλακας, φρουρά, κατοχυρώνω, προστασία, προστατεύουν, την προστασία, προστατεύσει, προστατεύει

chronić po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
міліція, захисник, охорона, гарантія, охороняти, захищати, попереджуючий, варта, різноманітний, пильнувати, мінливий, захищатиме, захищатимуть, боронити

chronić po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rojë, ruaj, mbroj, mbrojtur, të mbrojtur, mbrojë, mbrojtjen

chronić po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
охрана, предпази, защитят, защити, защитите, защитават

chronić po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абараняць, апякун, бараніць

chronić po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vältima, vaht, ühine, kaitse, kaitsma, kaitsta, kaitsmiseks, kaitseks

chronić po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
protagonista, čuvar, osigurati, branič, štititi, upozoriti, straža, smetati, glumac, garda, spriječili, pobornik, stražar, jamstvo, kondukter, zaštititi, zaštitili, štite, zaštitite

chronić po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
forða, hlífa, hindra, vernda, að vernda, verja, að verja, varnar

chronić po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
custos, tutela, impedio, tueor, defendo, munio, praesidium

chronić po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
ginti, apsaugoti, saugoti, apsaugo, apsaugotų

chronić po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
aizsargāt, pasargāt, aizsargātu, aizsardzībai, aizsargā

chronić po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
заштита на, се заштити, заштити, заштитат, се заштитат

chronić po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ocroti, gard, proteja, protejeze, a proteja, protejarea, protecția

chronić po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
garda, stráž, bránit, zaščititi, varovanje, zaščito, varovati, zaščitijo

chronić po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
stráž, chrániť, záruka, garda, brániť, strážiť, ochrana, ochranu, ochrany, ochraňovať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/chronić)

odmiana:
koniugacja VIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikchronić
czas teraźniejszychronięchroniszchronichronimychroniciechronią
czas przeszłymchroniłemchroniłeśchroniłchroniliśmychroniliściechronili
fchroniłamchroniłaśchroniłachroniłyśmychroniłyściechroniły
nchroniłomchroniłośchroniło
tryb rozkazującyniech chronięchrońniech chronichrońmychrońcieniech chronią
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę chronił,
będę chronić
będziesz chronił,
będziesz chronić
będzie chronił,
będzie chronić
będziemy chronili,
będziemy chronić
będziecie chronili,
będziecie chronić
będą chronili,
będą chronić
fbędę chroniła,
będę chronić
będziesz chroniła,
będziesz chronić
będzie chroniła,
będzie chronić
będziemy chroniły,
będziemy chronić
będziecie chroniły,
będziecie chronić
będą chroniły,
będą chronić
nbędę chroniło,
będę chronić
będziesz chroniło,
będziesz chronić
będzie chroniło,
będzie chronić
czas zaprzeszłymchroniłem byłchroniłeś byłchronił byłchroniliśmy bylichroniliście bylichronili byli
fchroniłam byłachroniłaś byłachroniła byłachroniłyśmy byłychroniłyście byłychroniły były
nchroniłom byłochroniłoś byłochroniło było
forma bezosobowa czasu przeszłegochroniono
tryb przypuszczającymchroniłbym,
byłbym chronił
chroniłbyś,
byłbyś chronił
chroniłby,
byłby chronił
chronilibyśmy,
bylibyśmy chronili
chronilibyście,
bylibyście chronili
chroniliby,
byliby chronili
fchroniłabym,
byłabym chroniła
chroniłabyś,
byłabyś chroniła
chroniłaby,
byłaby chroniła
chroniłybyśmy,
byłybyśmy chroniły
chroniłybyście,
byłybyście chroniły
chroniłyby,
byłyby chroniły
nchroniłobym,
byłobym chroniło
chroniłobyś,
byłobyś chroniło
chroniłoby,
byłoby chroniło
imiesłów przymiotnikowy czynnymchroniący, niechroniący
fchroniąca, niechroniącachroniące, niechroniące
nchroniące, niechroniące
imiesłów przymiotnikowy biernymchronionychronieni
fchronionachronione
nchronione
imiesłów przysłówkowy współczesnychroniąc, nie chroniąc
rzeczownik odczasownikowychronienie, niechronienie


wyrazy pokrewne:
rzecz. chronienie n, chrona f, schronisko n, schron mrz, schronienie n, ochrona, ochroniarz, ochraniacz
przym. ochronny
czas. ochraniać

przykłady:
Dzieci należy chronić przed niebezpiecznymi rzeczami!

synonimy:
bronić, opiekować się

wymowa:
IPA: [ˈxrɔ̃ɲiʨ̑], AS: [χrõńić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

znaczenia:
czasownik przechodni
bronić przed niebezpieczeństwem; opiekować się, pomagać, ratować
czasownik zwrotny chronić się
zabezpieczać siebie przed czymś
szukać schronienia

Statystyki popularności: chronić

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Rzeszów, Kraków, Warszawa, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, podkarpackie, podlaskie, warmińsko-mazurskie, Województwo małopolskie

Losowe słowa