Słowo: chwalipięta

Kategoria: chwalipięta

Encyklopedie i słowniki, Książki i literatura, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: chwalipięta

chwalipięta wiersz, chwalipięta wiersz brzechwa, chwalipięta czyli rozmowy z tatą, chwalipięta po angielsku, chwalipięta synonim, chwalipięta napisz co mówią, chwalipięta konopnickiej, chwalipięta wierszyk, chwalipięta inaczej, chwalipięta w kącie stała, chwalipięta krzyżówka

Synonimy: chwalipięta

samochwał, bufon, łgarz, blagier, chwalipięta

Tłumaczenia: chwalipięta

angielski
boaster, braggart


hiszpański
fanfarrón, jactancioso, bravucón, charlatán, fanfarrón de

niemiecki
angeberin, aufschneider, angeber

francuski
rodomont, vantard, hâbleur

włoski
fanfarone, millantatore, spaccone, braggart, sbruffone

portugalski
fanfarrão, braggart, jactancioso, fanfarrom, alardeador

holenderski
bluffer, pocher, snoever, opschepper, braggart

rosyjski
пазовик, хвастун, хвастливый, скарпель, бахвал, ...

norweski
skrytepave, braggart, skrythals

szwedzki
braggart, skrävlare, skrytmåns

fiński
kerskuri, kehuja

duński
pralhals, Pralhans, Storpraler, pralende, pralhals på

czeski
vychloubač, chvastoun, chlubil

węgierski
hetvenkedő, kérkedő, hencegő

turecki
palavracı, braggart, böbürlenen kimse, farfara, atıcı

grecki
καυχησιάρης

ukraiński
хвалько, хвастун, хвалькуватий

albański
mburravec, mburret, që mburret

bułgarski
самохвален, самохвалко, самохвална

białoruski
хвалько, хвастун, самахвал

estoński
kiidukukk, hoopleja, uhkustaja

chorwacki
hvalisavac

islandzki
braggart

litewski
pagyrūnas, Samochwał, Chwalipięta, Blagier, Lielībnieks

łotewski
lielībnieks

macedoński
фалбаџиски, самохвален

rumuński
lăudăros, fanfaron, laudaros

słoweński
Razmetljivac, Hvalisavac

słowacki
chvastoun, Chvastúni, chvastúň

Wiktionary/Wikisłownik: chwalipięta

wymowa:
IPA: [ˌxfalʲiˈpʲjɛ̃nta], AS: [χfalʹipʹi ̯ẽnta], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę • post. utr. dźw.• akc. pob.• i → j 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy lub żeński
pot. ktoś, kto stale się czymś chwali

odmiana:
 
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik chwalipięta chwalipięty
dopełniacz chwalipięty chwalipięt / chwalipiętów
celownik chwalipięcie chwalipiętom
biernik chwalipiętę chwalipięty / chwalipiętów
narzędnik chwalipiętą chwalipiętami
miejscownik chwalipięcie chwalipiętach
wołacz chwalipięto chwalipięty


przykłady:
Nie lubię się bawić z Anią, to taka okropna chwalipięta.

synonimy:
pot. samochwał, samochwała; książk. bufon, reklamiarz; przest. samochwalca, fanfaron

wyrazy pokrewne:
rzecz. chwalipięctwo n
czas. chwalić ndk.

etymologia:
pol. chwalić + pięta

Statystyki popularności / Krzyżówka: chwalipięta

Losowe słowa