Słowo: ciąża
Kategoria: ciąża
Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: ciąża
ciaza, ciąża 10 tydzień, ciąża 11 tydzień, ciąża 14 tydzień, ciąża 6 tydzień, ciąża 8 tydzień, ciąża a okres, ciąża antonimy, ciąża biochemiczna, ciąża bliźniacza, ciąża ból brzucha, ciąża gramatyka, ciąża kalkulator, ciąża kota, ciąża krzyżówka, ciąża objawy, ciąża ortografia, ciąża pozamaciczna, ciąża psa, ciąża sennik, ciąża synonimy, ciąża tydzień, ciąża u psa, ciąża urojona, forum ciąża, ile trwa ciąża, objawy ciąży, sennik, sennik ciąża, wczesna ciąża
Synonimy: ciąża
brzemienność, płodność, bogactwo, doniosłość
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ciąża
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ciąża: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka ciąża: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: ciąża
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
gravidity, gestation, pregnancy, the pregnancy, pregnant, a pregnancy
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
preñez, embarazo, gestación, el embarazo, del embarazo, de embarazo
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schwangerschaft, Schwangerschaft, der Schwangerschaft, Schwangerschafts, Schwangerschaft zu, eine Schwangerschaft
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
grossesse, gestation, la grossesse, une grossesse, grossesses, de grossesse
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
gravidanza, la gravidanza, di gravidanza, della gravidanza
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
gravidez, a gravidez, gestação, da gravidez, a gestação
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
zwangerschap, de zwangerschap, zwanger, zwangerschap te
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
содержательность, богатство, беременность, созревание, беременности, стельности, на беременность, стельность
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
svangerskap, graviditet, svangerskapet, graviditeten, graviditets
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
graviditet, graviditeten, graviditets, pregnancy, havandeskap
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
raskaus, raskauden, raskauteen, raskauden aikana, raskautta
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
graviditet, graviditeten, drægtighed, med graviditet
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
stelnost, těhotenství, otěhotnění, těhotenský, těhotenstvý, těhotenstvím
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tartalmasság, terhesség, a terhesség, terhességi, terhességet, terhességgel
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gebelik, hamilelik, gebeliğin, gebeliğe, hamile
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εγκυμοσύνη, κύηση, κυοφορία, εγκυμοσύνης, της εγκυμοσύνης, κύησης
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вагітність, дозрівання, вагітності
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shtatzënia, shtatzënësi, shtatzënisë, shtatzania, shtatzëni
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
бременност, бременността, на бременност, на бременността
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
цяжарнасць, беременность, цяжарнасьць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
maitsemeel, tiinus, rasedus, raseduse, raseduse ajal, rasedust, rasedusele
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
trudnoća, značajnost, bogatstvo, trudnoće, trudnoću, trudnoći, na trudnoću
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
meðganga, þungun, meðgöngu, þungun á, Meðganga Ekki
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nėštumas, nėštumo, nėštumą, laikotarpis Nėštumas, nėštumu
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
grūtniecība, grūtniecības, grūtniecību, periods Grūtniecība
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
бременост, бременоста, на бременоста, на бременост
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
graviditate, sarcină, sarcinii, sarcina, timpul sarcinii
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nosečnost, nosečnosti, nosečnostjo, Nosecnost, zanosi
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tehotenstvo, tehotenstva, tehotenstve, gravidity, gravidita
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ciąża)
etymologia:
od czasownika ciążyć
kolokacje:
być w ciąży (z kimś), zajść w ciążę; zaawansowana ciąża, przerwać ciążę, usunąć ciążę
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ciężarna
przym. ciężarny, ciążowy
zobacz też: ciążyć
czas. ciążyć
przykłady:
Wkrótce po wyjściu za mąż Ewa zaszła w ciążę.
synonimy:
rzad. brzemienność; (w odniesieniu do ludzi): eufem. stan błogosławiony, eufem. być przy nadziei
wymowa:
IPA: [ˈʨ̑ɔ̃w̃ʒa], AS: [ćõũ̯ža], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
med. wet. u ssaków płci żeńskiej okres od zapłodnienia do porodu;
st.pol. zastaw
st.pol. pokuta
od czasownika ciążyć
kolokacje:
być w ciąży (z kimś), zajść w ciążę; zaawansowana ciąża, przerwać ciążę, usunąć ciążę
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | ciąża | ciąże |
| dopełniacz | ciąży | ciąż |
| celownik | ciąży | ciążom |
| biernik | ciążę | ciąże |
| narzędnik | ciążą | ciążami |
| miejscownik | ciąży | ciążach |
| wołacz | ciążo | ciąże |
wyrazy pokrewne:
rzecz. ciężarna
przym. ciężarny, ciążowy
zobacz też: ciążyć
czas. ciążyć
przykłady:
Wkrótce po wyjściu za mąż Ewa zaszła w ciążę.
synonimy:
rzad. brzemienność; (w odniesieniu do ludzi): eufem. stan błogosławiony, eufem. być przy nadziei
wymowa:
IPA: [ˈʨ̑ɔ̃w̃ʒa], AS: [ćõũ̯ža], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
med. wet. u ssaków płci żeńskiej okres od zapłodnienia do porodu;
st.pol. zastaw
st.pol. pokuta
Statystyki popularności: ciąża
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Kraków, Rybnik, Poznań, Katowice
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, śląskie, Województwo małopolskie, pomorskie, wielkopolskie
Losowe słowa