Słowo: cielesny
Powiązane słowa / Znaczenie: cielesny
cielesny ang, cielesny antonimy, cielesny chrześcijanin, cielesny gramatyka, cielesny krzyżówka, cielesny lub psychiczny, cielesny mechanizm uczenia się, cielesny ortografia, cielesny synonim, cielesny synonimy, cielisty po angielsku, grzech cielesny, kontakt cielesny, post cielesny, stosunek cielesny
Synonimy: cielesny
zmysłowy, przyziemny, seksualny, płciowy, pożądliwy, lubieżny, chutliwy, czuciowy, wrażeniowy, sensualny, istotny, materialny, rzeczowy, osobisty, fizyczny, gimnastyczny, namacalny, somatyczny, znaczny, substancjalny, faktyczny, konkretny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: cielesny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka cielesny: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka cielesny: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: cielesny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
sexual, bodily, carnal, physical, corporal, corporeal, substantial
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
físico, corporal, carnal, corpóreo, cabo, sexual, física, físicos, físicas, material
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
geschlechtlich, physikalisch, musterung, physisch, sexuell, fleischlich, korporal, gewaltsam, unteroffizier, technische, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
sensuel, matériel, caporal, corporel, violent, cabot, sexuel, charnel, physique, historique, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
corporale, materiale, fisico, corporeo, fisica, fisiche, fisici
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
fotografia, cabo, físico, física, físicas, físicos, material
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
geslachtelijk, lichamelijk, generatief, gewelddadig, fysisch, stoffelijk, materieel, korporaal, fysiek, vleselijk, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
капрал, телесный, половой, физический, сержант, чувственный, предметный, сексуальный, насильственный, полностью, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
legemlig, fysisk, seksuell, fysiske
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sexuell, fysisk, materiell, fysiska, fysiskt, fysikaliska, fysikalisk
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sukupuolinen, somaattinen, rietas, fysikaalinen, seksuaalinen, korpraali, aineen, ruumiillinen, kehon, elimistön, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
legemlig, fysisk, fysiske, den fysiske
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
fyzický, fyzikální, sexuální, pohlavní, smyslný, tělesný, desátník, hmotný, fyzické, fyzická, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
természettani, hívságos, nemi, testületileg, invalidus, materiális, testben, testi, káplár, mondén, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
fiziksel, fiziki, fizik, bedensel
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σεξουαλικός, σαρκικός, σωματικός, φυσικός, σωματικά, δεκανέας, φυσική, σωματική, φυσικές, φυσικής
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
матеріальний, речовинний, сексуальний, тілесний, фізичний, особисто, статевий, цілком, фізична, фізичне
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fizik, fizike, fizike e, ashpër, e ashpër
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
телесния, физически, физическа, физическо, физическата, физическото
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
фізічная, фізічнай, Курс фізічнай, фізічны, фізычная
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tiirane, kehaline, kapral, keha, seksuaalne, ihuline, kehaliselt, füüsiline, füüsilise, füüsilist, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
seksualni, desetar, fizički, vodnik, tjelesan, psihički, kaplar, čulan, puten, tjelesni, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
holdlegur, líkamlega, líkamlegt, líkamleg, eðlisfræðilegan, líkamlegur
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
fizinis, fizinė, fizinės, fizinio, fizinį
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
fizisks, fiziskā, fizisko, fiziskās, fiziska
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
физички, физичките, физичката, физичко, физичка
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
fizic, fizică, fizice, fizica, deoarece
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
fizična, fizično, fizični, telesna, fizičnega
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
fyzicky, fyzický, kaprál, pohlavní, fyzikálne, fyzikálna, fyzikálnej, fyzikálny, fyzické
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/cielesny)
antonimy:
duchowy, intelektualny
etymologia:
czes.
kolokacje:
kara cielesna, kontakt cielesny
odmiana:
wyrazy pokrewne:
przysł. cieleśnie
rzecz. ciało n, cielesność f, ucieleśnienie n, cielesieństwo n, cielsko n
czas. ucieleśniać ndk.
synonimy:
fizyczny
wymowa:
IPA: [ʨ̑ɛˈlɛsnɨ], AS: [ćelesny], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
dotyczący ciała i cielesności
duchowy, intelektualny
etymologia:
czes.
kolokacje:
kara cielesna, kontakt cielesny
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | cielesny | cielesna | cielesne | cieleśni | cielesne | |
| dopełniacz | cielesnego | cielesnej | cielesnego | cielesnych | ||
| celownik | cielesnemu | cielesnej | cielesnemu | cielesnym | ||
| biernik | cielesnego | cielesny | cielesną | cielesne | cielesnych | cielesne |
| narzędnik | cielesnym | cielesną | cielesnym | cielesnymi | ||
| miejscownik | cielesnym | cielesnej | cielesnym | cielesnych | ||
| wołacz | cielesny | cielesna | cielesne | cieleśni | cielesne | |
wyrazy pokrewne:
przysł. cieleśnie
rzecz. ciało n, cielesność f, ucieleśnienie n, cielesieństwo n, cielsko n
czas. ucieleśniać ndk.
synonimy:
fizyczny
wymowa:
IPA: [ʨ̑ɛˈlɛsnɨ], AS: [ćelesny], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
dotyczący ciała i cielesności
Losowe słowa