Słowo: ciosać
Powiązane słowa / Znaczenie: ciosać
ciosać antonimy, ciosać gramatyka, ciosać kołki na głowie, ciosać krzyżówka, ciosać odmiana, ciosać ortografia, ciosać synonimy, ciosać słownik
Synonimy: ciosać
rąbać, ociosać, wrębiać, ciąć, rozgromić
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ciosać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ciosać: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka ciosać: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: ciosać
ciosać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hack, chip, hew
ciosać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
rebanar, hachear, cortar, astilla, labrar, Hew, desbaste, Cortad, fisíca
ciosać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
hieb, hacken, chip, hacke, gaul, mikrochip, hack, taxi, spalten, hauen, HEW, behauen, hauen sie, zerstückeln
ciosać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
fouir, pioche, bout, excaver, fendre, tronçon, creuser, pic, hacher, morceau, tailler, fouiller, couper, ouvrer, copeau, puce, HEW, bûcher
ciosać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
zappa, tagliare, spaccare, piccone, HEW, sbozzare, sgrossare
ciosać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
corte, micro plaqueta, talhar., hábito, rachar, táxi, picar, cortar, decepar, HEW, desbasta, desbastam
ciosać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afbikken, hakken, bikken, kappen, taxi, houwen, uithouwen, HEW, houw, van HEW
ciosać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
заноза, щелкопер, стружка, такси, обтесывать, отломиться, щепка, подрубать, мотыга, ломоть, вытесать, строгать, тюкнуть, надрубить, опошлять, кирка, рубить, HEW, Матфея
ciosać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hogge, hakke, splint, hew, hugge, HEW på
ciosać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hugga, hugg, hacka, flisa, HEW
ciosać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kolo, lastu, kopukka, sirpale, koni, taksi, yskiä, kolhu, siru, merkki, pala, hakata, köhiä, kaakki, veistää, HEW, kaivertaa
ciosać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stykke, HEW, hugge
ciosać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
žeton, odštěpek, urazit, otesávat, rozřezat, krájet, úlomek, rozsekat, štípat, střepina, střep, motyka, kopat, posekat, pokašlávat, krumpáč, tít, tesat, sekat, Hew, vytesat
ciosać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
repeszdarab, csorbulás, kapa, szalmaszál, bértollnok, kicsorbulás, fahulladék, zugíró, faszilánk, nádszelet, farag, vág, Hew, vagdal
ciosać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kıymak, taksi, yontmak, HEW, keser, balta ile kesmek
ciosać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πελεκώ, τσιπ, λαξεύω, HEW, της HEW, για λαξεύω
ciosać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
зазублина, рубати, зазублювати, відламуватися, розрубувати, колоти, мотика, розбивати, висікати, удар, відломлюватися, рубаніть, кресати, рубатимуть
ciosać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pres, trashë, latoj, hap rrugë me shpatë, përmbahem
ciosać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
стружка, сека, одялвам, отсичам, повалям, Отсечете
ciosać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
секчы, сячы, рубіць
ciosać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
häkkima, kronu, tahuma, sälk, raiuma, taguma, Hew, Veistää, peaprokuröri abi Hew, abi Hew
ciosać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
okrhnuti, rana, strugotina, sjeći, cijepati, čip, iver, posjekotina, klesati, hew, otesati
ciosać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
höggva, HEW, höggva til
ciosać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
gabaliukas, taksi, tašyti, kapoti, Ciosać, ištašyti, atkirsti
ciosać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
taksometrs, gabaliņš, strēmele, tēst, Hew, cirst
ciosać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
hew
ciosać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
bucăţică, taxi, tăia, Hew, Tăiați, toca, cioplește
ciosać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sekat, čip, Sedi, Cijepati, HEW
ciosać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
čip, trieska, sek, tít, štít
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ciosać)
związki frazeologiczne:
grubo ciosany, ciosać kołki na głowie
hiperonimy:
obrabiać
odmiana:
koniugacja I
lub
koniugacja IX
wyrazy pokrewne:
rzecz. ciosanie n, ciosak m, cios mrz
czas. zaciosać
składnia:
ciosać + B., ciosać + N.
wymowa:
IPA: [ˈʨ̑ɔsaʨ̑], AS: [ćosać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
obrabiać kamień lub drewno różnego rodzaju narzędziami
grubo ciosany, ciosać kołki na głowie
hiperonimy:
obrabiać
odmiana:
koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | ciosać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | ciosam | ciosasz | ciosa | ciosamy | ciosacie | ciosają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | ciosałem | ciosałeś | ciosał | ciosaliśmy | ciosaliście | ciosali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | ciosałam | ciosałaś | ciosała | ciosałyśmy | ciosałyście | ciosały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | ciosałom | ciosałoś | ciosało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech ciosam | ciosaj | niech ciosa | ciosajmy | ciosajcie | niech ciosają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
lub
koniugacja IX
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | ciosać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | cioszę cieszę | cioszesz cieszesz | ciosze ciesze | cioszemy cieszemy | cioszecie cieszecie | cioszą cieszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | ciosałem | ciosałeś | ciosał | ciosaliśmy | ciosaliście | ciosali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | ciosałam | ciosałaś | ciosała | ciosałyśmy | ciosałyście | ciosały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | ciosałom | ciosałoś | ciosało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech cioszę cieszę | ciosz ciesz | niech ciosze niech ciesze | cioszmy cieszmy | cioszcie cieszcie | niech cioszą niech cieszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. ciosanie n, ciosak m, cios mrz
czas. zaciosać
składnia:
ciosać + B., ciosać + N.
wymowa:
IPA: [ˈʨ̑ɔsaʨ̑], AS: [ćosać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
obrabiać kamień lub drewno różnego rodzaju narzędziami
Losowe słowa