Słowo: cisnąć

Powiązane słowa / Znaczenie: cisnąć

cisnąć antonimy, cisnąć bajere, cisnąć beke, cisnąć gramatyka, cisnąć kogoś, cisnąć komuś, cisnąć krzyżówka, cisnąć odmiana, cisnąć ortografia, cisnąć po angielsku, cisnąć się na usta po angielsku, cisnąć slang, cisnąć synonim, cisnąć synonimy, cisnąć słownik

Synonimy: cisnąć

przytykać, trzepać, szarpać, naciskać, popchnąć, pchać, zapchać, odepchnąć, zapędzać, ganiać, naglić, przynaglać, przeć, uścisnąć, ściskać, obciskać, objąć, ogarnąć, zmusić, przymusić, gwałcić, pędzić rośliny, weprzeć, rozbić, ulokować, ustawiać, wystawiać towary na sprzedaż, nastroić, przeprasować, ugniatać, nagnieść, utłaczać, zapakować, ciskać, zwijać się w kłębek, uruchomić, wystrzelić, zapędzać się, zadać, miotać, zatłoczyć, zgromadzić się, tłoczyć się, przewalać się, uciskać, prześladować, gnębić, ciemiężyć, pognębiać, udusić, dusić, zdusić, zadusić, zdławić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: cisnąć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka cisnąć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: cisnąć

cisnąć po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

swarm, pinch, oppress, pitch, squeeze, launch, press, push, throng, to launch

cisnąć po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

pellizcar, apretar, abrumar, polvo, comprimir, pizcar, pez, oprimir, estrechar, enjambre, colar, brea, dedada, estrujar, lanzamiento, de lanzamiento, lanzamiento de, el lanzamiento, puesta en marcha

cisnąć po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

spielfeld, hineinzwängen, harz, kneifen, schieben, zusammenpressen, tonhöhe, platz, rudel, feld, zerquetschen, quetschen, neigung, einstecken, festnahme, zwicken, Einführung, Start, Lancierung, Markteinführung

cisnąć po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

étreinte, retomber, hauteur, assommer, monter, pousser, caponner, grouiller, serrer, darder, écraser, ficher, altitude, exprimer, presser, tracasser, lancer, lancement, lance, le lancement, lancement de

cisnąć po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

pece, soverchiare, bitume, sciame, rubare, premere, opprimere, pizzicare, scagliare, gettare, spremere, pizzico, inclinazione, catrame, pungere, varo, lanciare, lancia, lancio, di lancio

cisnąć po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

oprimir, oposição, acabrunhar, aperto, alcatrão, beliscar, agachar-se, captura, lançamento, de lançamento, o lançamento, lançamento de, lançamento do

cisnąć po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

persen, wriemelen, knellen, nijpen, wemelen, hechtenis, klemmen, arrestatie, drukken, tokkelen, arrest, knijpen, krielen, helling, krioelen, aanhouding, lancering, lanceren, start, introductie, de lancering

cisnąć po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

деготь, арест, располагать, притеснять, морщины, пожать, подчинять, бросать, скат, смолить, вымогать, щипок, щипнуть, давление, толпиться, пощипать, запуск, запуска, пуск, старт, старта

cisnąć po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

kry, undertrykke, trykke, knipe, stjele, bek, klype, sverm, tjære, lansering, lanseringen, lanserings, lansere, lansert

cisnąć po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

knipa, myllra, klämma, krama, vimla, tjära, lanseringen, lansering, lansera, lanserings, starten

cisnąć po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

näpistää, parvi, raskauttaa, painostaa, sakki, herua, pidätys, litistää, terva, kaupustella, poppoo, piinata, tunkea, sortaa, pinne, kaupitella, käynnistää, käynnistäminen, laukaisussa, käynnistämisen, käynnistämistä

cisnąć po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

tjære, beg, presse, trykke, knuse, lanceringen, lancering, iværksættelsen, iværksættelse, start

cisnąć po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

výška, uštípnout, hejno, smůla, vtlačit, sevřít, štípat, mačkat, házet, utlačovat, zástup, vecpat, tísnit, ukrást, dolehnout, uštípnutí, spuštění, spustit, zahájení, start, vypuštění

cisnąć po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

hányódás, lopás, fogosztás, becsípés, raj, hangmagasság, bukdácsolás, hajítás, osztóköz, szöveg, stand, halandzsa, telérelvékonyodás, csúcs, csipet, dob, elindítása, bevezetése, elindítását, indítása

cisnąć po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

sıkıştırmak, tutuklama, aşırmak, sürü, çimdiklemek, eğim, sıkmak, başlatmak, başlatma, fırlatma, lansmanı, lansman

cisnąć po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

στριμώχνω, σμήνος, στύβω, ζουλώ, σμάρι, βουτώ, τσιμπώ, κλέβω, κλυδωνίζομαι, εκτόξευση, έναρξη, εκτόξευσης, δρομολόγηση, λανσάρισμα

cisnąć po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

клішні, клешні, складувати, юрма, кишіти, пінцет, відбиток, юрбитися, зграя, пригнічувати, стиск, пригнітити, пастка, гнобити, класти, заглиблення, запуск

cisnąć po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

lëshim, nisur, nisë, nisjen, të fillojë

cisnąć po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

смола, стая, катран, хвърлям, катер, старта, стартирането, стартиране

cisnąć po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

падымаццa, запуск

cisnąć po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

näpistama, kitsikus, helikõrgus, sülem, pigistama, arest, kihisema, parv, pitsitama, püstitama, vint, kaater, käivitada, käivitamist, käivitamine, käivitamise

cisnąć po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

štipati, ograničiti, količina, mnoštvo, istisnuti, stisnuti, vrhunac, tlačiti, krađa, ugnjetavati, vrvjeti, stezati, vrh, utisnuti, rulja, iscijediti, lansiranje, lansirati, pokretanje, pokrenuti, lansiranja

cisnąć po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

ögn, sjósetja, ráðast, ræst, hefja, ræsa

cisnąć po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

premo

cisnąć po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

derva, areštas, degutas, pradėti, paleidimo, pradžia, paleidimas, pradžios

cisnąć po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

saspiest, saberzt, arestēšana, arests, spiets, darva, mākonis, kniebt, kost, sākt, uzsākt, uzsākšana, uzsākšanu, palaišanas

cisnąć po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

катранот, лансирање, почеток, лансирањето, лансирање на, започнувањето

cisnąć po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

nor, smoală, obidi, hoardă, arestare, stoarce, lansa, lansare, lansarea, de lansare, lansării

cisnąć po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

roj, začetek, lansiranje, izstrelitev, zagon, uvedba

cisnąć po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

stisk, zovrieť, štípanec, roj, výška, spustenie, spustení, spustenia, spusteniu, spustiť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/cisnąć)

związki frazeologiczne:
gdy pani fortuna zabłyśnie, to się drzwiami i oknami ciśnie

odmiana:
koniugacja Va

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

cisnąć

czas przyszły prosty

cisnę

ciśniesz

ciśnie

ciśniemy

ciśniecie

cisną

czas przeszły

cisnąłem

cisnąłeś

cisnął

cisnęliśmy

cisnęliście

cisnęli

cisnęłam

cisnęłaś

cisnęła

cisnęłyśmy

cisnęłyście

cisnęły

cisnęłom

cisnęłoś

cisnęło

tryb rozkazujący

niech cisnę

ciśnij

niech ciśnie

ciśnijmy

ciśnijcie

niech cisną

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	cisnąłem był	cisnąłeś był	cisnął był	cisnęliśmy byli	cisnęliście byli	cisnęli byli
	f	cisnęłam była	cisnęłaś była	cisnęła była	cisnęłyśmy były	cisnęłyście były	cisnęły były
	n	cisnęłom było	cisnęłoś było	cisnęło było	cisnęłyśmy były	cisnęłyście były	cisnęły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		ciśnięto
tryb przypuszczający	m	cisnąłbym, byłbym cisnął	cisnąłbyś, byłbyś cisnął	cisnąłby, byłby cisnął	cisnęlibyśmy, bylibyśmy cisnęli	cisnęlibyście, bylibyście cisnęli	cisnęliby, byliby cisnęli
	f	cisnęłabym, byłabym cisnęła	cisnęłabyś, byłabyś cisnęła	cisnęłaby, byłaby cisnęła	cisnęłybyśmy, byłybyśmy cisnęły	cisnęłybyście, byłybyście cisnęły	cisnęłyby, byłyby cisnęły
	n	cisnęłobym, byłobym cisnęło	cisnęłobyś, byłobyś cisnęło	cisnęłoby, byłoby cisnęło	cisnęłybyśmy, byłybyśmy cisnęły	cisnęłybyście, byłybyście cisnęły	cisnęłyby, byłyby cisnęły
imiesłów przymiotnikowy przeszły	m	ciśnięty, rzad. ciśniony			ciśnięci, rzad. ciśnieni
	f	ciśnięta, rzad. ciśniona			ciśnięte, rzad. ciśnione
	n	ciśnięte, rzad. ciśnione			ciśnięte, rzad. ciśnione
imiesłów przysłówkowy uprzedni		cisnąwszy
rzeczownik odczasownikowy		ciśnięcie, nieciśnięcie / ciśnienie, nieciśnienie

(2.1-2) koniugacja Va

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

cisnąć

czas teraźniejszy

cisnę

ciśniesz

ciśnie

ciśniemy

ciśniecie

cisną

czas przeszły

cisnąłem

cisnąłeś

cisnął

cisnęliśmy

cisnęliście

cisnęli

cisnęłam

cisnęłaś

cisnęła

cisnęłyśmy

cisnęłyście

cisnęły

cisnęłom

cisnęłoś

cisnęło

tryb rozkazujący

niech cisnę

ciśnij

niech ciśnie

ciśnijmy

ciśnijcie

niech cisną

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę cisnął, będę cisnąć	będziesz cisnął, będziesz cisnąć	będzie cisnął, będzie cisnąć	będziemy cisnęli, będziemy cisnąć	będziecie cisnęli, będziecie cisnąć	będą cisnęli, będą cisnąć
	f	będę cisnęła, będę cisnąć	będziesz cisnęła, będziesz cisnąć	będzie cisnęła, będzie cisnąć	będziemy cisnęły, będziemy cisnąć	będziecie cisnęły, będziecie cisnąć	będą cisnęły, będą cisnąć
	n	będę cisnęło, będę cisnąć	będziesz cisnęło, będziesz cisnąć	będzie cisnęło, będzie cisnąć	będziemy cisnęły, będziemy cisnąć	będziecie cisnęły, będziecie cisnąć	będą cisnęły, będą cisnąć
czas zaprzeszły	m	cisnąłem był	cisnąłeś był	cisnął był	cisnęliśmy byli	cisnęliście byli	cisnęli byli
	f	cisnęłam była	cisnęłaś była	cisnęła była	cisnęłyśmy były	cisnęłyście były	cisnęły były
	n	cisnęłom było	cisnęłoś było	cisnęło było	cisnęłyśmy były	cisnęłyście były	cisnęły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		ciśnięto
tryb przypuszczający	m	cisnąłbym, byłbym cisnął	cisnąłbyś, byłbyś cisnął	cisnąłby, byłby cisnął	cisnęlibyśmy, bylibyśmy cisnęli	cisnęlibyście, bylibyście cisnęli	cisnęliby, byliby cisnęli
	f	cisnęłabym, byłabym cisnęła	cisnęłabyś, byłabyś cisnęła	cisnęłaby, byłaby cisnęła	cisnęłybyśmy, byłybyśmy cisnęły	cisnęłybyście, byłybyście cisnęły	cisnęłyby, byłyby cisnęły
	n	cisnęłobym, byłobym cisnęło	cisnęłobyś, byłobyś cisnęło	cisnęłoby, byłoby cisnęło	cisnęłybyśmy, byłybyśmy cisnęły	cisnęłybyście, byłybyście cisnęły	cisnęłyby, byłyby cisnęły
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	cisnący, niecisnący
	f	cisnąca, niecisnąca			cisnące, niecisnące
	n	cisnące, niecisnące			cisnące, niecisnące
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	ciśnięty, rzad. ciśniony			ciśnięci, rzad. ciśnieni
	f	ciśnięta, rzad. ciśniona			ciśnięte, rzad. ciśnione
	n	ciśnięte, rzad. ciśnione			ciśnięte, rzad. ciśnione
imiesłów przysłówkowy współczesny		cisnąc, nie cisnąc
rzeczownik odczasownikowy		ciśnięcie, nieciśnięcie / ciśnienie, nieciśnienie

koniugacja Va

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

cisnąć się

czas przyszły prosty

cisnę się

ciśniesz się

ciśnie się

ciśniemy się

ciśniecie się

cisną się

czas przeszły

cisnąłem się

cisnąłeś się

cisnął się

cisnęliśmy się

cisnęliście się

cisnęli się

cisnęłam się

cisnęłaś się

cisnęła się

cisnęłyśmy się

cisnęłyście się

cisnęły się

cisnęłom się

cisnęłoś się

cisnęło się

tryb rozkazujący

niech się cisnę

ciśnij się

niech się ciśnie

ciśnijmy się

ciśnijcie się

niech się cisną

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	cisnąłem się był	cisnąłeś się był	cisnął się był	cisnęliśmy się byli	cisnęliście się byli	cisnęli się byli
	f	cisnęłam się była	cisnęłaś się była	cisnęła się była	cisnęłyśmy się były	cisnęłyście się były	cisnęły się były
	n	cisnęłom się było	cisnęłoś się było	cisnęło się było	cisnęłyśmy się były	cisnęłyście się były	cisnęły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		ciśnięto się
tryb przypuszczający	m	cisnąłbym się, byłbym się cisnął	cisnąłbyś się, byłbyś się cisnął	cisnąłby się, byłby się cisnął	cisnęlibyśmy się, bylibyśmy się cisnęli	cisnęlibyście się, bylibyście się cisnęli	cisnęliby się, byliby się cisnęli
	f	cisnęłabym się, byłabym się cisnęła	cisnęłabyś się, byłabyś się cisnęła	cisnęłaby się, byłaby się cisnęła	cisnęłybyśmy się, byłybyśmy się cisnęły	cisnęłybyście się, byłybyście się cisnęły	cisnęłyby się, byłyby się cisnęły
	n	cisnęłobym się, byłobym się cisnęło	cisnęłobyś się, byłobyś się cisnęło	cisnęłoby się, byłoby się cisnęło	cisnęłybyśmy się, byłybyśmy się cisnęły	cisnęłybyście się, byłybyście się cisnęły	cisnęłyby się, byłyby się cisnęły
imiesłów przysłówkowy uprzedni		cisnąwszy się
rzeczownik odczasownikowy		ciśnięcie się, nieciśnięcie się / ciśnienie się, nieciśnienie się

(4.1-2) koniugacja Va

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

cisnąć się

czas teraźniejszy

cisnę się

ciśniesz się

ciśnie się

ciśniemy się

ciśniecie się

cisną się

czas przeszły

cisnąłem się

cisnąłeś się

cisnął się

cisnęliśmy się

cisnęliście się

cisnęli się

cisnęłam się

cisnęłaś się

cisnęła się

cisnęłyśmy się

cisnęłyście się

cisnęły się

cisnęłom się

cisnęłoś się

cisnęło się

tryb rozkazujący

niech się cisnę

ciśnij się

niech się ciśnie

ciśnijmy się

ciśnijcie się

niech się cisną

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się cisnął, będę się cisnąć	będziesz się cisnął, będziesz się cisnąć	będzie się cisnął, będzie się cisnąć	będziemy się cisnęli, będziemy się cisnąć	będziecie się cisnęli, będziecie się cisnąć	będą się cisnęli, będą się cisnąć
	f	będę się cisnęła, będę się cisnąć	będziesz się cisnęła, będziesz się cisnąć	będzie się cisnęła, będzie się cisnąć	będziemy się cisnęły, będziemy się cisnąć	będziecie się cisnęły, będziecie się cisnąć	będą się cisnęły, będą się cisnąć
	n	będę się cisnęło, będę się cisnąć	będziesz się cisnęło, będziesz się cisnąć	będzie się cisnęło, będzie się cisnąć	będziemy się cisnęły, będziemy się cisnąć	będziecie się cisnęły, będziecie się cisnąć	będą się cisnęły, będą się cisnąć
czas zaprzeszły	m	cisnąłem się był	cisnąłeś się był	cisnął się był	cisnęliśmy się byli	cisnęliście się byli	cisnęli się byli
	f	cisnęłam się była	cisnęłaś się była	cisnęła się była	cisnęłyśmy się były	cisnęłyście się były	cisnęły się były
	n	cisnęłom się było	cisnęłoś się było	cisnęło się było	cisnęłyśmy się były	cisnęłyście się były	cisnęły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		ciśnięto się
tryb przypuszczający	m	cisnąłbym się, byłbym się cisnął	cisnąłbyś się, byłbyś się cisnął	cisnąłby się, byłby się cisnął	cisnęlibyśmy się, bylibyśmy się cisnęli	cisnęlibyście się, bylibyście się cisnęli	cisnęliby się, byliby się cisnęli
	f	cisnęłabym się, byłabym się cisnęła	cisnęłabyś się, byłabyś się cisnęła	cisnęłaby się, byłaby się cisnęła	cisnęłybyśmy się, byłybyśmy się cisnęły	cisnęłybyście się, byłybyście się cisnęły	cisnęłyby się, byłyby się cisnęły
	n	cisnęłobym się, byłobym się cisnęło	cisnęłobyś się, byłobyś się cisnęło	cisnęłoby się, byłoby się cisnęło	cisnęłybyśmy się, byłybyśmy się cisnęły	cisnęłybyście się, byłybyście się cisnęły	cisnęłyby się, byłyby się cisnęły
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	cisnący się, niecisnący się
	f	cisnąca się, niecisnąca się			cisnące się, niecisnące się
	n	cisnące się, niecisnące się			cisnące się, niecisnące się
imiesłów przysłówkowy współczesny		cisnąc się, nie cisnąc się
rzeczownik odczasownikowy		ciśnięcie się, nieciśnięcie się / ciśnienie się, nieciśnienie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. wyciskarka f, ciśnięcie n, ciśnienie n, przycisk mrz, odcisk mrz, pocisk mrz
czas. naciskać ndk.
przym. ciśnieniowy

przykłady:
Ospały woźnica uniósł wielką kłodę drzewa i cisnął nią w motocykl […]
Miałem już cisnąć przekleństwem, ale w porę ugryzłem się w język.
Musiałam przytyć parę kilogramów, bo te stare dżinsy mnie trochę cisną.
Ależ mnie ciśnie w szyję ten golf.
Przez te remonty torów codziennie rano musimy się cisnąć w pociągu.
Już mi się cisnęło na język co o nim myślę, ale powstrzymałem się

wymowa:
IPA: [ˈʨ̑isnɔ̃ɲʨ̑], AS: [ćisnõńć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. ciskać)
zob. ciskać
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
ściskać, wywierać nacisk
o ubraniu: uwierać, pić
czasownik zwrotny dokonany cisnąć się (ndk. ciskać się)
zob. ciskać się
czasownik zwrotny niedokonany cisnąć się (dk. brak)
przebywać w ciasnym tłumie
o myślach, słowach: mimowolnie nasuwać się