Słowo: czapka

Kategoria: czapka

Zakupy, Hobby i wypoczynek, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: czapka

beanie, czapka antonimy, czapka beanie, czapka frygijska, czapka full cap, czapka gramatyka, czapka krasnal, czapka krzyżówka, czapka mikołaja, czapka na drutach, czapka new era, czapka nike, czapka ny, czapka ortografia, czapka panda, czapka papieża, czapka po angielsku, czapka synonimy, czapka teemo, czapka z daszkiem, czapka z daszkiem nike, czapka z papieru, czapka z pomponem, czapka z prostym daszkiem, czapka zimowa, czapki, full cap, new era

Synonimy: czapka

nasadka, trzonek, nakrętka, czapeczka, kapelusz, głowa, łeb, szef, głowica, czub, pokrycie, nakrycie, przykrycie, pochwa, okrywa

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: czapka

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka czapka: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: czapka

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hat, cap, pinner, bonnet, covering, beanie, hats
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
gorro, tapadero, tapa, tapadera, tapón, tapador, birrete, sombrero, gorra, capuchón
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
deckel, ventilkappe, laufflächengummi, sprengkapsel, kappe, zündkapsel, laufflächenkrone, mütze, lärmschutzhaube, hut, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
chaperon, toque, casquette, béguin, bâche, capot, coiffe, détonateur, amorce, capsule, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
cappa, cappello, calotta, berretto, cofano, capsula, cappuccio, cap, coperchio
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
boné, chapéu, precipitadamente, sombreiro, tampão, boina, barrete, gorro, tampa, cap, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kapje, motorkap, kap, baret, pet, wagenkap, muts, hoed, dopje, cap
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
чепчик, кепка, запечатывать, колпак, верх, цилиндр, картуз, кепи, чехол, капюшон, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hette, hatt, lue, kyse, cap, hetten, lokket
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
huva, mössa, keps, locket, lock, cap
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kuori, peitto, päähine, lippalakki, myssy, kate, hattu, rasia, konepelti, nalli, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hat, hætte, hue, kasket, fælles landbrugspolitik, cap, hætten
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
uzávěr, klobouk, víčko, čepec, čepice, klobouček, čepka, víko, čepička, čapka, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
sapka, fityula, KAP, kupak, kupakot
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
başlık, şapka, kasket, kapak, kap, kapağı, cap
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καπό, πίλος, τραγιάσκα, θήκη, σκούφος, καπέλο, καπάκι, κάλυμμα, πώμα, ΚΓΠ, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
чепчик, капот, картуз, капюшон, запечатувати, шапка, капелюшок, бриль, капелюх, шапочка, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kapele, kapak, cap, kapak të, i pragut, i pragut të
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
шляпа, капак, каскет, капачка, капачката, шапка
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
капялюш, вечка, крышка, канцы, накрыўка
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
müts, nokats, ülempiir, kübar, kapott, tanu, kork, cap, kate, korgi, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
kapisla, klobuk, poklopac, kapa, šešir, kapom, preklopnik, kapsula, hauba, kapica, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hattur, húfa, hettu, loki, húfu, lokið
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kepurė, gaubtuvas, skrybėlė, kepuraitė, dangtelis, dangtelį, dangteliu
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pārsegs, platmale, cepurīte, cepure, žokejcepure, vāciņu, vāciņš, cap, uzgalis
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
капа, капаче, капакот, капачето, капата
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pălărie, capotă, bonetă, capac, capacul, cap, capac de, plafon
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
klobuk, kapa, čepica, čepice, cap, kapica, Pokrov, pokrovček
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kapota, čapica, klobúk, čepiec, kryt, čiapky, čiapka, čapice, čepice

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/czapka)

związki frazeologiczne:
czapka niewidka, czapki z głów!, czapka frygijska, czapką, papką i solą ludzie ludzi niewolą, lisia czapka, na złodzieju czapka gore, cześć i czapka, nisko czapkować

hiperonimy:
nakrycie głowy

hiponimy:
baranica, beret, bermyca, biret, budionowka, budyniówka, bustina, camauro, chaperon, czako, bejsbolówka, dekiel, desperatka, dokerka, dżokejka, fez, furażerka, giwer, glengarry, infuła, jarmułka, kalotka, kapuza, kaszkiet, kepi, kokosznik, kołpak, krymka, leninówka, lisiurka, magierka, maciejówka, mazepinka, mycka, pakol, pilos, pilotka, papacha, piuska, rogatywka, toczek, szlafmyca, sztrajmł, uszanka

kolokacje:
zdejmować / zdjąć / zakładać / założyć czapkę, barania / futrzana / wełniana czapka, czapka wojskowa / harcerska / marynarska / …, czapka z nausznikami / z daszkiem / z otokiem, czapka bejsebolowa, czapka kucharska, czapka frygijska, czapka garnizonowa, czapka polowa, czapka studencka, czapka Monomacha

meronimy:
daszek, denko, nausznik, otok, pompon, ściągacz

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikczapkaczapki
dopełniaczczapkiczapek
celownikczapceczapkom
biernikczapkęczapki
narzędnikczapkączapkami
miejscownikczapceczapkach
wołaczczapkoczapki


wyrazy pokrewne:
rzecz. czepek m, czepiec m, oczepiny nmos, czapkowanie n, czapnik m, czapnictwo n, czapica f, Czapka f, czapkarstwo n, czapkarz m, czapkowany mzdrobn. czapeczka f
zgrub. czapa f

czas. czapkować ndk.
przym. czapkowy, czapniczy, czapkarski, czepkowy

przykłady:
Kiedy mówisz komuś „dzień dobry”, powinieneś zdjąć czapkę.

synonimy:
reg. boba

wymowa:
, IPA: [ˈʧ̑apka], AS: [čapka]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
rodzaj nakrycia głowy wykonanego przeważnie z miękkiego materiału, czasem ze sztywnymi wstawkami takimi jak denko lub daszek;

Statystyki popularności: czapka

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Gorzów Wielkopolski, Warszawa, Zielona Góra, Bydgoszcz, Lublin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

kujawsko-pomorskie, lubuskie, lubelskie, pomorskie, wielkopolskie

Losowe słowa