Słowo: czyn
Kategoria: czyn
Prawo i administracja, Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: czyn
czyn antonimy, czyn ciągły, czyn gramatyka, czyn karalny, czyn krzyżówka, czyn niedozwolony, czyn nieuczciwej konkurencji, czyn ortografia, czyn prometejski, czyn przepołowiony, czyn przestępny, czyn społeczny, czyn synonim, czyn synonimy, czyn słupsk, czyn zabroniony, osoba i czyn, przestępstwo
Synonimy: czyn
akt, ustawa, czynność, uczynek, występ sceniczny, sprawa, wyczyn, postępek, akt prawny, sprawka, praca, dzieło, praktyka, działanie, akcja, działalność, nieprawość, wykroczenie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: czyn
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka czyn: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka czyn: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: czyn
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
deed, chance-medley, volition, action, act, doing, the act
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
obrar, escritura, acta, proceder, representar, hazaña, actividad, acción, hacer, voluntad, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
tat, heldentat, urkunde, darbietung, gesetze, handlung, dargebotene, aktivität, wirkung, einsatz, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
besogner, jouer, construire, rendre, décision, procédé, démarche, action, résolution, document, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
volere, effetto, procedimento, agire, lamentela, funzionare, atto, azione, fare, attività, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
agir, executar, ato, formar, actividade, acção, actuar, querer, proceder, fazer, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
optreden, actie, toedoen, zin, uitvoeren, gedoe, zet, daad, akten, wil, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
совершаться, воля, иск, деятельность, действовать, катион, подлость, действие, тяжба, играть, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
handle, virksomhet, vilje, handling, aktivitet, lov, dåd, gjerning, handlingen, tiltak, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
handla, aktivitet, vilja, verksamhet, dokument, aktion, gärning, akt, göra, handling, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
toimenpide, tahtoa, asetus, toiminta, toimekkuus, temppu, lait, toimenpiteet, tohina, toimi, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
handle, bedrift, gerning, vilje, aktion, dåd, handling, virke, indsats, sag, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
proces, číslo, úkon, děj, fungovat, hrát, akt, sehrát, jednání, činit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
akarás, bevetés, felvonás, akció, tett, mozdulat, gonosztett, taglejtés, hatás, történés, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
irade, iş, hareket, faaliyet, fiil, tesir, kahramanlık, yiğitlik, etki, eylem, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
δράση, αγωγή, πράξη, θέληση, διάβημα, βούληση, επενέργεια, δράσης, προσφυγή, ενέργεια, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
позов, бій, звинувачування, дія, вчиняти, грати, волгоградський, справа, акт, діло, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
aktivitet, luaj, bëmë, vepër, veprim, loz, veprimit, veprim i, i veprimit, Veprimi
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
механизъм, действие, движение, подвиг, акт, действия, за действие, дейност
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
рабiць, хацець, дзеянне, дзеяньне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
volõõnia, leping, müügileping, vaatus, tegu, tegevus, mõju, saavutus, tegutsema, näitlema, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
postavljanje, htijenje, radnja, volja, djelovanjem, djelo, isprava, ugovor, čin, želja, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
framkvæma, aðgerð, aðgerðir, aðgerða, Aðgerðin, til aðgerða
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
factum, actio
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
valia, vaidinti, veikti, veiksmas, veiksmų, veiksmai, ieškinys, veikla
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
griba, dokuments, rīkoties, darbība, rīcība, darboties, darbības, rīcības, prasība
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
акција, дејствување, дејство, акционен, акцијата
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
acţiune, activitate, act, fapt, voinţă, lege, acțiune, acțiuni, de acțiune, actiune, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
čin, boj, igrati, dokument, ukrepanje, ukrepi, tožba, ukrep, akcijski
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dokument, čin, dejstvo, konanie, akční, boj, dej, akcie, akcia, podujatia, ...
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/czyn)
antonimy:
marazm, bezczynność, zaniechanie
związki frazeologiczne:
czyn społeczny, w czynie społecznym
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. czynnik m
czas. począć, czynić ndk.
przym. czynny
przykłady:
Każda osoba, która dopuści się czynu okrucieństwa na zwierzęciu jest winna przestępstwa.
składnia:
czyn D.
synonimy:
uczynek
wymowa:
IPA: [ʧ̑ɨ̃n], AS: [čỹn], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
działanie, postępek, akt;
marazm, bezczynność, zaniechanie
związki frazeologiczne:
czyn społeczny, w czynie społecznym
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | czyn | czyny |
| dopełniacz | czynu | czynów |
| celownik | czynowi | czynom |
| biernik | czyn | czyny |
| narzędnik | czynem | czynami |
| miejscownik | czynie | czynach |
| wołacz | czynie | czyny |
wyrazy pokrewne:
rzecz. czynnik m
czas. począć, czynić ndk.
przym. czynny
przykłady:
Każda osoba, która dopuści się czynu okrucieństwa na zwierzęciu jest winna przestępstwa.
składnia:
czyn D.
synonimy:
uczynek
wymowa:
IPA: [ʧ̑ɨ̃n], AS: [čỹn], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
działanie, postępek, akt;
Statystyki popularności: czyn
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Słupsk, Białystok, Warszawa, Lublin, Rzeszów
Najczęściej wyszukiwane w regionach
pomorskie, podlaskie, podkarpackie, warmińsko-mazurskie, mazowieckie
Losowe słowa