Słowo: dodatkowy

Kategoria: dodatkowy

Ludzie i społeczeństwo, Usługi biznesowe i przemysłowe, Komputery i elektronika

Powiązane słowa / Znaczenie: dodatkowy

dodatkowy antonimy, dodatkowy chromosom, dodatkowy dochód, dodatkowy gramatyka, dodatkowy krzyżówka, dodatkowy macierzyński 2012, dodatkowy macierzyński 2013, dodatkowy ortografia, dodatkowy synonim, dodatkowy synonimy, dodatkowy transfer play, dodatkowy transfer plus, dodatkowy urlop macierzyński, dodatkowy urlop macierzyński 2013, dodatkowy urlop macierzyński wniosek, dodatkowy wyścig osad wioślarskich, dodatkowy zarobek, macierzyński, macierzyński 2013, macierzyński dodatkowy, urlop, urlop dodatkowy, urlop macierzyński, urlop macierzyński 2012, urlop macierzyński 2013, urlop macierzyński dodatkowy, urlop macierzyński wniosek, wniosek o urlop

Synonimy: dodatkowy

nowy, inny, nie używany, świeży, nowoczesny, dostawny, luksusowy, nadzwyczajny, specjalny, dalszy, drugi, późniejszy, uzupełniający, uboczny, poboczny, pomocniczy, posiłkowy, współwinny, nadliczbowy, nadprogramowy, równoległy, boczny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dodatkowy

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dodatkowy: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: dodatkowy

dodatkowy po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
supplemental, excess, additional, odd, secondary, further, another, subsidiary, optional, surplus, extortion, duplicate, collateral, supplementary, plus, extra, accessory

dodatkowy po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
fomentar, más, extra, promover, excedente, diferente, raro, adicional, filial, facultativo, duplicar, exceso, extraño, superfluo, impar, sobrante, adicionales, adicional de, suplementario

dodatkowy po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
sowie, pfand, doppelt, seitlich, filiale, mittelbar, selbstbehalt, befremdend, fakultativ, wählbar, zusätzlich, einzeln, plus, doppel, vermögen, wahlweise, zusätzliche, zusätzlichen, weitere, Zusatz

dodatkowy po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
superflu, copie, curieux, promouvoir, différent, subsidiaire, surplis, extraordinaire, adjoint, ampliation, redoublé, démesuré, étrange, double, assurance, second, supplémentaire, supplémentaires, plus, additionnel, additionnelle

dodatkowy po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
promuovere, aggiuntivo, superfluo, addizionale, altro, bizzarro, secondario, eccedenza, accessorio, duplice, strano, facoltativo, ciclostilare, duplicato, doppio, più, supplementare, ulteriori, ulteriore

dodatkowy po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
estranho, restante, adicional, esquisito, emenda, anexo, outro, abismar-se, filial, mergulho, mais, polvo, outros, diferente, acréscimo, excedente, adicionais, suplementar, obter, suplementares

dodatkowy po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
plus, ander, supplementair, overbodig, vreemdsoortig, secundair, overig, vreemd, appendix, raar, bijkomstig, bijkomend, verder, surplus, extra, teveel, aanvullend, aanvullende, bijkomende

dodatkowy po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
неумеренность, странный, запасной, непрофилирующий, содействовать, служебный, вымогание, нерепрезентативный, новый, побочный, фора, нелепый, удвоенный, неравенство, случайный, недюжинный, дополнительный, Дополнительная, дополнительные, дополнительное, дополнительного

dodatkowy po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
utpressing, valgfri, kopiere, rar, ekstra, fremme, underlig, pluss, overskudd, tilleggs, ytterligere, mer, flere

dodatkowy po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bisarr, egendomlig, parallell, konstig, befrämja, extra, dotterbolag, överskott, egen, överflödig, udda, ytterligare, biträdande, sekundär, besynnerlig, tilläggs, kompletterande, ytterligare en

dodatkowy po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ylimäärä, tarpeeton, kiristys, kiskonta, ynnä, oheinen, monistaa, vapaaehtoinen, eriparinen, valinnainen, ylimääräinen, vakuus, edistää, avu, omituinen, kopio, lisä-, lisää, lisäksi, muita, ylimääräisiä

dodatkowy po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ulige, andet, underlig, ekstra, yderligere, supplerende

dodatkowy po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zisk, krajnost, jiný, jednotlivý, přidělený, fakultativní, nadměrný, výstřední, kopírovat, přídavný, pobočný, pobočka, nadbytek, podružný, rozmnožit, druhý, další, doplňující, dodatečné, dodatečná, dodatečný

dodatkowy po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
oldalági, mellékkörülmény, többlet, további, maradvány, velejáró, felesleg, mértéktelenség, kiegészítő, egyéb, pótlólagos, járulékos

dodatkowy po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
başka, çift, diğer, tali, ikincil, ilerletmek, şube, yene, artı, acayip, ek, ilave, ek bir, ayrıntılı, olmayan ilave

dodatkowy po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μακρύτερος, περαιτέρω, πρόσθετος, μονός, παραπέρα, θυγατρική, άλλος, συμπληρωματικός, περίσσευμα, δευτερεύων, συν, πλεόνασμα, υποβοηθητικός, επικουρικός, επιπρόσθετος, επιπλέον, πρόσθετες, πρόσθετη, πρόσθετα, πρόσθετων

dodatkowy po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
дублювати, подвоєний, другорядний, надалі, іншій, здирство, підпорядкований, вимагання, зайвий, надмір, інший, відмінний, вторинна, допоміжний, вторинний, надлишок, додатковий, додаткове, додаткову, додаткова, додаткового

dodatkowy po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
çuditshëm, tek, tjetër, plotësues, shtesë, plotësuese, shtese

dodatkowy po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
събиране, излишък, допълнителен, допълнителна, допълнително, допълнителни, допълнителната

dodatkowy po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
больш, болей, дадатковы, дадатковая, дадатковую

dodatkowy po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
liiasus, sekundaarne, täiendav, uus, enam, edasine, pluss, tagatis, imelik, ülejääk, rööpne, juhuslik, teine, edasi, valikuline, kaasnev, lisa-, täiendavaid, täiendavad, täiendava

dodatkowy po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
sekundarni, drugoj, neobvezan, ucjena, sporedni, dupli, neobvezatno, više, daljnjeg, duplicirati, prestup, ostatke, iznuda, podvostručiti, slijedeće, kopija, dodatni, dodatna, dodatnih, dodatno, dodatnu

dodatkowy po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
aflaga, einkennilegur, framar, annar, kynlegur, ankannalegur, viðbótar, Viðbótarupplýsingar, Additional, frekari, Viðbótarupplýsingar um

dodatkowy po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
cumulus, alius, effingo

dodatkowy po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
toliau, atlieka, sudėtis, antras, kitas, papildomas, papildoma, papildomos, papildomą, papildomų

dodatkowy po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
cits, saskaitīšana, papildu, papildus, Papildinformācijas, vēl

dodatkowy po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
дополнителни, дополнителен, дополнителна, дополнително, дополнителните

dodatkowy po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
curios, caraghios, alt, facultativ, suplimentar, suplimentare, suplimentară, adițional, suplimentara

dodatkowy po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
daši, plus, dodaten, sekundární, opis, duplikát, paralelní, dodatna, dodatno, dodatni, dodatne, dodatnih

dodatkowy po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dodatkový, paralelní, druhý, voliteľný, ďalej, lichý, dvojitý, duplikát, čudný, divný, druhotný, pobočka, plus, jeden, ešte, opis, ďalšie, ďalší, iné, ďalšiu, ďalšej

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dodatkowy)

antonimy:
główny
główny
przeszkadzający, główny

odmiana:
(1.1-4) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikdodatkowydodatkowadodatkowedodatkowidodatkowe
dopełniaczdodatkowegododatkowejdodatkowegododatkowych
celownikdodatkowemudodatkowejdodatkowemudodatkowym
biernikdodatkowegododatkowydodatkowądodatkowedodatkowychdodatkowe
narzędnikdodatkowymdodatkowądodatkowymdodatkowymi
miejscownikdodatkowymdodatkowejdodatkowymdodatkowych
wołaczdodatkowydodatkowadodatkowedodatkowidodatkowe
 nie stopniuje się


wyrazy pokrewne:
rzecz. dodatek m
czas. dodawać ndk., dodać dk.
przysł. dodatkowo

przykłady:
Weź sobie dodatkową pracę, to będziesz mieć mniej czasu, ale więcej zarobisz.
Dodatkową jej zaletą był czarujący uśmiech.
Dodatkowe kółka zapewniają większą stabilność.
Dodatkowe wydanie gazety osiągnęło wielki nakład.

synonimy:
bonusowy, uzupełniający, uboczny
nadmiarowy, nadwyżkowy, bonusowy, uzupełniający, uboczny
pomocniczy, wspomagający, rezerwowy, uzupełniający, uboczny
specjalny, okolicznościowy

wymowa:
IPA: [ˌdɔdatˈkɔvɨ], AS: [dodatkovy], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

znaczenia:
przymiotnik
dodany do istniejącej wcześniej reszty
niekonieczny; taki, którego brak nie zmieniłby ostatecznych wniosków
pomocniczy
nieplanowany

Statystyki popularności: dodatkowy

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Gorzów Wielkopolski, Zielona Góra, Warszawa, Bydgoszcz, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubuskie, pomorskie, kujawsko-pomorskie, mazowieckie, wielkopolskie

Losowe słowa