Słowo: dyrygent

Kategoria: dyrygent

Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: dyrygent

dyrygent antonimy, dyrygent chomikuj, dyrygent film, dyrygent gramatyka, dyrygent krzysztof urbański, dyrygent krzyżówka, dyrygent ortografia, dyrygent piosenka, dyrygent po angielsku, dyrygent polski, dyrygent rezydent, dyrygent synonim, dyrygent synonimy, dyrygent wikipedia, dyrygent wygraj sukces

Synonimy: dyrygent

giga, dżig, osadzarka, lider, przywódca, prowadzący, przewodnik, przodownik, dyrektor, reżyser, łeb, naczelnik, kierownik, konduktor

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dyrygent

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dyrygent: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: dyrygent

dyrygent po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

concertina, bandmaster, conductor, supervisor, director, a conductor, the conductor, conductor of

dyrygent po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

revisor, conductor, director, cobrador, conductor de, conductores, del conductor

dyrygent po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

dienstvorgesetzte, doktorvater, aufseher, der, meister, zugführer, hauptsteuerprogramm, stromleiter, dirigent, schaffner, dienstvorgesetzter, kontrolleur, kapellmeister, aufsicht, ziehharmonika, Leiter, Dirigent, Leiters

dyrygent po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

conducteur, accordéon, intendant, guide, supervision, surveillance, superviseur, receveur, surveillant, contrôleur, vérificateur, conducteurs, chef, chef d'orchestre, conducteur de

dyrygent po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

conduttore, direttore, conduttore di, conduttori, direttore d'orchestra

dyrygent po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

capataz, condutor, maestro, regente, condutor de, condutores

dyrygent po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

opzichter, conducteur, bestuurder, dirigent, geleider, leider, conductor

dyrygent po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

контролер, концертино, проводник, руководитель, надсмотр, жила, гармоника, методист, дирижёр, контролёр, диспетчер, надсмотрщик, наблюдатель, инспектор, надзиратель, провод, дирижер, проводника, проводником

dyrygent po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

sjåfør, dirigent, leder, lederen

dyrygent po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

dirigent, konduktör, ledare, ledaren, ledar

dyrygent po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

junailija, johde, johdin, esimies, valvoja, kapellimestari, johtimen, johdinta, johtimeen

dyrygent po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

fører, chauffør, dirigent, leder, lederen, dirigenten

dyrygent po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

dozorce, vůdce, průvodce, průvodčí, harmonika, dohlížitel, kontrolor, dirigent, vodič, vodiče, dirigentem, vodičů

dyrygent po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

harmonika, kalauz, karmester, vezető, vezeték, vezetőt, karmestere

dyrygent po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

biletçi, kondüktör, iletken, şef, iletkeni, iletkenli

dyrygent po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

επιτηρητής, επόπτης, μαέστρος, αγωγός, αγωγού, αγωγό, του αγωγού

dyrygent po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

керівник, диригент, контролер, мешкала, інспектор, гід, доглядач, жила, наглядач, кондуктор, провідник, проводник

dyrygent po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

dirigjent, përçues, dirigjenti, dirigjent i, përçues i

dyrygent po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

кондуктор, концертино, проводник, диригент, проводника, жило

dyrygent po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

правадыр, праваднік, кандуктар

dyrygent po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

järelvaataja, ülevaataja, konduktor, dirigent, kontserttina, juhataja, juhi, dirigendi, juht, juhtme

dyrygent po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

kontrolor, kondukter, dirigent, nadzornik, vodič, vođa, vodiča, dirigenta, dirigentom

dyrygent po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

leiðari, Hljómsveitarstjóri, stjórnandi, leiðara, leiðarinn

dyrygent po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

armonika, konduktorius, dirigentas, laidininkas, laidininko, dirigento, laidas

dyrygent po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

diriģents, diriģenta, vadītājs, diriģentu, diriģente

dyrygent po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

проводник, диригент, диригентот, проводникот, диригентската

dyrygent po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

conductor, dirijor, conductor de, conductorului, dirijorul

dyrygent po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

šef, vodja, harmonika, vodič, dirigent, prevodnik, vodnik, vodnika, zborovodja

dyrygent po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

harmonika, vodič, dirigent

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dyrygent)

kolokacje:
dyrygent od siedmiu boleści

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	dyrygent	dyrygenci
dopełniacz	dyrygenta	dyrygentów
celownik	dyrygentowi	dyrygentom
biernik	dyrygenta	dyrygentów
narzędnik	dyrygentem	dyrygentami
miejscownik	dyrygencie	dyrygentach
wołacz	dyrygencie	dyrygenci

wyrazy pokrewne:
rzecz. dyrygowanie n, dyrygentura fforma żeńska dyrygentka f

czas. dyrygować
przym. dyrygencki

przykłady:
Używając ustalonych wcześniej gestów, dyrygent pokazuje orkiestrze, jak szybko należy grać.
Chór uważnie patrzył na dyrygenta i czekał na znak, kiedy zacząć śpiewać.
Też mi się dyrygent znalazł!

wymowa:
IPA: [dɨˈrɨɡɛ̃nt], AS: [dyrygẽnt], zjawiska fonetyczne: nazal.,

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
muz. człowiek, który kieruje wykonaniem utworu przez zespół muzyczny;
przen. pejor. człowiek, który lubi rozkazywać ludziom

Statystyki popularności: dyrygent

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Poznań, Kraków, Gdańsk, Lublin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, pomorskie, wielkopolskie, dolnośląskie, Województwo małopolskie