Słowo: dziecinny

Kategoria: dziecinny

Dom i ogród, Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: dziecinny

dziecinny antonimy, dziecinny czy dziecięcy, dziecinny facet, dziecinny gramatyka, dziecinny głos, dziecinny krzyżówka, dziecinny ortografia, dziecinny po angielsku, dziecinny po niemiecku, dziecinny pokój, dziecinny synonim, dziecinny synonimy, dziecinny słownik, dziecinny wygląd, dziecięcy pokój tekst, pokój dziecinny

Synonimy: dziecinny

lalkowy, chłopięcy, głupiutki, dziecięcy, infantylny, niemowlęcy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dziecinny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dziecinny: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: dziecinny

dziecinny po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

infantile, puerile, childish, infantine, childlike, babyish, toy

dziecinny po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

achicado, aniñado, infantil, pueril, infantiles

dziecinny po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

kindlich, kindisch, kindliche, schülerhaft, kindlichen, kindischen

dziecinny po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

bébé, enfantin, infantile, garçonnier, puéril, enfantine, puérile, d'enfant

dziecinny po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

infantile, puerile, infantili, childish

dziecinny po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

infantil, pueril, childish, infantis, criançola

dziecinny po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

kinderlijk, kinderachtig, kinderlijke, kinderachtige, kinderjaren

dziecinny po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

ребячий, ребячливый, ребяческий, искренний, невинный, мальчишеский, незрелый, пустой, невиновный, инфантильный, детский, легкомысленный, несерьезный, простой, начальный, невиновен, детски, детским

dziecinny po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

barnslig, barnslige, barnlig, barnlige, barnaktig

dziecinny po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

barnslig, barns, barnsliga, barnsligt

dziecinny po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

lapsellinen, infantiili, lapsimainen, epäkypsä, lapsellista, childish, lapsellisia, lapsellisen

dziecinny po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

barnlig, barnlige, barnligt, barnagtig, barnagtige

dziecinny po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

dětinský, dětský, chlapecký, dětinské, dětinská, dětinsky, dětská

dziecinny po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

gyermekies, gyermekesen, gyermeki, gyerekes, infantilis, gyerekesnek, gyermeteg, gyermekes

dziecinny po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

çocukça, çocuksu, childish, çocukça bir, çocuksu bir

dziecinny po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

παιδαριώδης, παιδαριώδη, παιδικό, παιδιάστικη, παιδιάστικο

dziecinny po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

забави, товстий, грища, дитячий, невинний, інфантилізм, дітовбивець, детский, дитячого, дитяче

dziecinny po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

fëminor, fëmijëror, fëminore, papjekur, i papjekur

dziecinny po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

детински, детски, детинско, детинска, детска

dziecinny po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

дзіцячы, дзіцячае

dziecinny po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

lapsik, infantiilne, poisikeselik, lapselik, titelik, lapseliku, lapsikud, lapsiku

dziecinny po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

nevin, dječji, djetinjast, djetinji, djetinjasto, djetinjasta, djetinjasti, djetinjarija

dziecinny po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

barnalegt, barnaleg, barnslegt, barnalegum, barnalega

dziecinny po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

puerilis

dziecinny po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

vaikiškas, vaikiška, vaikiško, vaikiški, vaikišką

dziecinny po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

bērnišķīgs, bērnišķīgi, bērna, bērnišķīga, bērnišķīgiem

dziecinny po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

детски, детско, детските, детинест, детска

dziecinny po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

copilăros, copilăresc, copilărești, copilărească, pueril, de copil

dziecinny po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

infantilní, otročje, otročji, otročja, childish, otroško

dziecinny po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

detský, infantilní, detinský, praštěná

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dziecinny)

etymologia:
od dziecina

związki frazeologiczne:
po dziecinnemu

kolokacje:
dziecinny głosik, dziecinna twarzyczka
dziecinne zachowanie / wykręty
wózek dziecinny

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	dziecinny		dziecinna	dziecinne	dziecinni	dziecinne
dopełniacz	dziecinnego		dziecinnej	dziecinnego	dziecinnych
celownik	dziecinnemu		dziecinnej	dziecinnemu	dziecinnym
biernik	dziecinnego	dziecinny	dziecinną	dziecinne	dziecinnych	dziecinne
narzędnik	dziecinnym		dziecinną	dziecinnym	dziecinnymi
miejscownik	dziecinnym		dziecinnej	dziecinnym	dziecinnych
wołacz	dziecinny		dziecinna	dziecinne	dziecinni	dziecinne

wyrazy pokrewne:
rzecz. dzieciństwo n, dziecko n, dziecinada f, zdziecinnienie n, Dzieciątko n
czas. dziecinnieć ndk., zdziecinnieć dk.
przym. zdziecinniały, dzieciaty
przysł. dziecinnie

przykłady:
On ma 15 (= piętnaście) lat? A taką ma dziecinną buźkę.
Niestety on jest bardzo dziecinny, wstyd się z nim gdzieś pokazać.

synonimy:
infantylny, niedojrzały, niefrasobliwy, beztroski, nierozsądny

wymowa:
IPA: [ʥ̑ɛ̇ˈʨ̑ĩnːɨ], AS: [ʒ́ėćĩ•ny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• gemin.

znaczenia:
przymiotnik
właściwy dziecku, taki jak u dziecka
zachowujący się jak dziecko
przeznaczony dla dziecka; zob. dziecięcy

Statystyki popularności: dziecinny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo łódzkie, mazowieckie, Województwo małopolskie, śląskie, dolnośląskie