Słowo: gawęda

Kategoria: gawęda

Sztuka i rozrywka, Książki i literatura, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: gawęda

blue cafe, blue cafe buena, buena, dominika, dominika blue cafe, dominika gawęda wzrost, gaweda, gawęda antonimy, gawęda dominika, gawęda gramatyka, gawęda harcerska, gawęda krzyżówka, gawęda lublin, gawęda o bohaterach kamieni na szaniec, gawęda o miłości, gawęda o miłości ziemi ojczystej, gawęda o przyjaźni, gawęda o ziemi ojczystej, gawęda ortografia, gawęda ortopeda, gawęda piosenki, gawęda pizzeria, gawęda synonimy, gawęda szlachecka, wokalistka blue cafe, zespół gawęda

Synonimy: gawęda

pogawędka, gaworzenie, rozmówka, pogawędzenie, pogwarka, opowieść, bajka, opowiadanie, powiastka, baja, plotka, kumoszka, paniusia, plotkarz, bajczarz

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: gawęda

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka gawęda: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: gawęda

gawęda po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

chat, gossip, tale, Gawęda

gawęda po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

chisme, trapalear, cotilleo, charla, platicar, charlar, cuento, historia, relato, cuento de, del cuento

gawęda po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

schwatzen, plauschen, tratschen, tratsch, schwatz, klatschtante, klatschen, klatscherei, klatschbase, unterhaltung, geplauder, plaudern, plauderei, klatsch, geschwätz, plaudermaul, Geschichte, Erzählung, Märchen, tale

gawęda po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

jacasser, papoter, babiller, colloque, deviser, bavarder, qu'en-dira-t-on, commérer, commérage, entretien, commère, parler, cancan, ragoter, jaspiner, caqueter, conte, histoire, récit, fées, conte de

gawęda po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

diceria, voce, chiacchiera, chiacchierare, pettegolo, pettegolezzo, racconto, storia, conto, favola, fiaba

gawęda po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

palrar, tagarelar, groselha, grulhar, parolas, bate-papo, conto

gawęda po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

gekeuvel, praten, keuvelen, kletsen, kwaadspreken, praatje, babbelen, kout, gepraat, gebabbel, verhaal, sprookje, relaas, vertelling, tale

gawęda po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

говорить, пустословить, сплетник, шушукаться, молва, покалякать, болтовня, калякать, сплетничать, плотва, беседа, сплетня, кумушка, краснобайство, болтать, насплетничать, рассказ, сказка, история, сказки, повесть

gawęda po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

passiar, prat, prate, fortelling, fortellingen, tale, historien, historie

gawęda po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

skvaller, småprata, prat, tale, berättelse, saga, sagan, historia

gawęda po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

puhella, turista, jutella, jutustella, pakinoida, sanailu, kuulopuhe, tarina, tarinan, tale, satu, ilmaisin

gawęda po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

snakke, fortælling, historie, historien, fortællingen, eventyr

gawęda po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

hovor, klep, povídat, hovořit, klábosit, tlachat, pohovor, drbat, klevetit, klevetník, kecat, příběh, pohádka, příběhu, tale, vyprávění

gawęda po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

mese, történet, mesét, visszajelző, történetet

gawęda po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

dedikodu, sohbet, gevezelik, masal, masalı, hikaye, hikayesi, tale

gawęda po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κουτσομπολεύω, κουτσομπόλης, κουβέντα, κουτσομπολιό, κουβεντιάζω, ιστορία, παραμύθι, λυχνία, ιστορίας, ενδεικτικό

gawęda po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

плітка, поговір, базікати, плітки, балакати, балачки, розповідь, оповідання, оповідь

gawęda po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kuvendoj, tregim, përrallë, përrallë e, histori, tregim i

gawęda po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

сплетни, приказка, история, разказ, устройство, историята

gawęda po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

аповяд, гісторыі, апавяданне, апавяданні, расказ

gawęda po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

klatimoor, kuulujutt, täks, lugu, tale, loo, muinasjutt

gawęda po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

brbljanje, čavrlja, pričanje, čavrljanje, razgovor, pričati, ogovaranje, priča, tale, pripovijest, priči, bajka

gawęda po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

saga, ævintýri, Sagan, sögn, ábendingu

gawęda po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

fama

gawęda po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

šnekučiuoti, pasaka, pasakos, lemputės, istorija, įtaisas

gawęda po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

stāsts, indikators, pasaka, tale, pasaku

gawęda po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

приказна, приказната, бајка, приказни, расказ

gawęda po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

bârfă, poveste, povestea, tale, poveste de, basm

gawęda po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

besedovat, tale, zgodba, pravljica, pripoved, povest

gawęda po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

klep, klebetnica, rozhovor, klebety, príbeh

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/gawęda)

kolokacje:
długa / wieczorna gawęda, gawęda z przyjaciółmi, wdawać się w gawędy
gawęda harcerska, słuchać gawędy

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	gawęda	gawędy
dopełniacz	gawędy	gawęd
celownik	gawędzie	gawędom
biernik	gawędę	gawędy
narzędnik	gawędą	gawędami
miejscownik	gawędzie	gawędach
wołacz	gawędo	gawędy

wyrazy pokrewne:
rzecz. pogawędka f, gawędziarz mos
czas. gawędzić ndk., pogawędzić dk.
przym. gawędziarski

synonimy:
pogawędka, gawędzenie

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
książk. swobodna, towarzyska rozmowa
książk. opowiadanie, opowieść, pogadanka
lit. krótki utwór, mający charakter swobodnego, bezpretensjonalnego opowiadania

Statystyki popularności: gawęda

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Kraków, Katowice, Łódź, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, Województwo małopolskie, śląskie, świętokrzyskie, Województwo łódzkie