Słowo: gorszyć

Powiązane słowa / Znaczenie: gorszyć

gorszyć ang, gorszyć angielski, gorszyć antonimy, gorszyć gramatyka, gorszyć krzyżówka, gorszyć ortografia, gorszyć po angielsku, gorszyć się, gorszyć się synonim, gorszyć synonimy, gorszyć słownik, zgorszyć kogoś

Synonimy: gorszyć

zaszokować, szokować, wstrząsać, wywołać wstrząs, zgorszyć, gangrenować, zepsuć, korumpować, przekupić, deprawować, zdeprawować, demoralizować, psuć moralnie, zdemoralizować, znieprawiać, skandalizować, obmawiać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: gorszyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka gorszyć: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: gorszyć

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

shock, scandalize, deprave, demoralize, corrupt

gorszyć po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

choque, impacto, escandalizar, conmoción, descargas, de choque, golpes

gorszyć po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

schockieren, schock, betroffenheit, erschütterung, schlag, stoß, anecken, Schock, Schlag, Stoß

gorszyć po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

secousse, saisissement, coup, séisme, scandaliser, choquons, choquent, heurt, choquez, commotion, ...

gorszyć po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

scossa, urto, scandalizzare, shock, scioccare, scosse, urti

gorszyć po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

melindrar, arrepio, chocar, choque, de choque, choques, shock, choque de

gorszyć po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

kwetsen, schudden, schokken, choqueren, opschudden, schok, shock, schok te, schokken te

gorszyć po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

потрясать, потрясение, ошеломлять, ошеломить, встряска, поражать, удар, злословить, шок, толпа, ...

gorszyć po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

forarge, støkk, sjokk, støt, sjokket

gorszyć po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

stöt, chock, chockera, stötar

gorszyć po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pudistaa, tyrmistyttää, järkyttää, shokki, sokki, iskuja, järkytys, iskun

gorszyć po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

chokere, chok, shock, stød

gorszyć po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

skandalizovat, stoh, náraz, pohoršit, otřes, rána, zostudit, šok, šokovat, úder, ...

gorszyć po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

gabonakereszt, ütközés, sokk, sokkot, shock, áramütés, ütés

gorszyć po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

şok, şoku, darbe, çarpması, shock

gorszyć po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

σοκ, κραδασμός, κρούση, κραδασμών, καταπληξία, καταπληξίας, shock

gorszyć po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

скандалізуйте, обурювати, потрясіння, поштовх, зворушення, удар, брехати, злословити, юрма, шок

gorszyć po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

goditje, shoku, shok, tronditje, goditja

gorszyć po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

удар, шок, удари, шока

gorszyć po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

шок

gorszyć po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

šokk, šoki, shock, šokki, löögi

gorszyć po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

potres, potresti, uzbuditi, udarac, kapija, sukob, šok, šoka, udara, udar, ...

gorszyć po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

áfall, lost, áfallið, stuð, högg

gorszyć po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

offendo

gorszyć po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

šokas, šoko, šoką, smūgiams, smūgis

gorszyć po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

šoks, šokēt, satriekt, šoka, šoku, šokam, trieciens

gorszyć po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

шок, шокот, удар

gorszyć po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

şoc, zdruncinătură, șoc, soc, de șoc, șocuri, șocul

gorszyć po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

rána, okovat, šok, shock, šoka, šoku, udara

gorszyć po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

šok, pohoršovať, rána, náraz, otras, šokom, otrasy

gorszyć po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/gorszyć)

odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIb

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

gorszyć

czas teraźniejszy

gorszę

gorszysz

gorszy

gorszymy

gorszycie

gorszą

czas przeszły

gorszyłem

gorszyłeś

gorszył

gorszyliśmy

gorszyliście

gorszyli

gorszyłam

gorszyłaś

gorszyła

gorszyłyśmy

gorszyłyście

gorszyły

gorszyłom

gorszyłoś

gorszyło

tryb rozkazujący

niech gorszę

gorsz

niech gorszy

gorszmy

gorszcie

niech gorszą

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę gorszył, będę gorszyć	będziesz gorszył, będziesz gorszyć	będzie gorszył, będzie gorszyć	będziemy gorszyli, będziemy gorszyć	będziecie gorszyli, będziecie gorszyć	będą gorszyli, będą gorszyć
	f	będę gorszyła, będę gorszyć	będziesz gorszyła, będziesz gorszyć	będzie gorszyła, będzie gorszyć	będziemy gorszyły, będziemy gorszyć	będziecie gorszyły, będziecie gorszyć	będą gorszyły, będą gorszyć
	n	będę gorszyło, będę gorszyć	będziesz gorszyło, będziesz gorszyć	będzie gorszyło, będzie gorszyć	będziemy gorszyły, będziemy gorszyć	będziecie gorszyły, będziecie gorszyć	będą gorszyły, będą gorszyć
czas zaprzeszły	m	gorszyłem był	gorszyłeś był	gorszył był	gorszyliśmy byli	gorszyliście byli	gorszyli byli
	f	gorszyłam była	gorszyłaś była	gorszyła była	gorszyłyśmy były	gorszyłyście były	gorszyły były
	n	gorszyłom było	gorszyłoś było	gorszyło było	gorszyłyśmy były	gorszyłyście były	gorszyły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		gorszono
tryb przypuszczający	m	gorszyłbym, byłbym gorszył	gorszyłbyś, byłbyś gorszył	gorszyłby, byłby gorszył	gorszylibyśmy, bylibyśmy gorszyli	gorszylibyście, bylibyście gorszyli	gorszyliby, byliby gorszyli
	f	gorszyłabym, byłabym gorszyła	gorszyłabyś, byłabyś gorszyła	gorszyłaby, byłaby gorszyła	gorszyłybyśmy, byłybyśmy gorszyły	gorszyłybyście, byłybyście gorszyły	gorszyłyby, byłyby gorszyły
	n	gorszyłobym, byłobym gorszyło	gorszyłobyś, byłobyś gorszyło	gorszyłoby, byłoby gorszyło	gorszyłybyśmy, byłybyśmy gorszyły	gorszyłybyście, byłybyście gorszyły	gorszyłyby, byłyby gorszyły
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	gorszący, niegorszący
	f	gorsząca, niegorsząca			gorszące, niegorszące
	n	gorszące, niegorszące			gorszące, niegorszące
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	gorszony			gorszeni
	f	gorszona			gorszone
	n	gorszone			gorszone
imiesłów przysłówkowy współczesny		gorsząc, nie gorsząc
rzeczownik odczasownikowy		gorszenie, niegorszenie

(2.1-2) koniugacja VIb

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

gorszyć się

czas teraźniejszy

gorszę się

gorszysz się

gorszy się

gorszymy się

gorszycie się

gorszą się

czas przeszły

gorszyłem się

gorszyłeś się

gorszył się

gorszyliśmy się

gorszyliście się

gorszyli się

gorszyłam się

gorszyłaś się

gorszyła się

gorszyłyśmy się

gorszyłyście się

gorszyły się

gorszyłom się

gorszyłoś się

gorszyło się

tryb rozkazujący

niech się gorszę

gorsz się

niech się gorszy

gorszmy się

gorszcie się

niech się gorszą

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się gorszył, będę się gorszyć	będziesz się gorszył, będziesz się gorszyć	będzie się gorszył, będzie się gorszyć	będziemy się gorszyli, będziemy się gorszyć	będziecie się gorszyli, będziecie się gorszyć	będą się gorszyli, będą się gorszyć
	f	będę się gorszyła, będę się gorszyć	będziesz się gorszyła, będziesz się gorszyć	będzie się gorszyła, będzie się gorszyć	będziemy się gorszyły, będziemy się gorszyć	będziecie się gorszyły, będziecie się gorszyć	będą się gorszyły, będą się gorszyć
	n	będę się gorszyło, będę się gorszyć	będziesz się gorszyło, będziesz się gorszyć	będzie się gorszyło, będzie się gorszyć	będziemy się gorszyły, będziemy się gorszyć	będziecie się gorszyły, będziecie się gorszyć	będą się gorszyły, będą się gorszyć
czas zaprzeszły	m	gorszyłem się był	gorszyłeś się był	gorszył się był	gorszyliśmy się byli	gorszyliście się byli	gorszyli się byli
	f	gorszyłam się była	gorszyłaś się była	gorszyła się była	gorszyłyśmy się były	gorszyłyście się były	gorszyły się były
	n	gorszyłom się było	gorszyłoś się było	gorszyło się było	gorszyłyśmy się były	gorszyłyście się były	gorszyły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		gorszono się
tryb przypuszczający	m	gorszyłbym się, byłbym się gorszył	gorszyłbyś się, byłbyś się gorszył	gorszyłby się, byłby się gorszył	gorszylibyśmy się, bylibyśmy się gorszyli	gorszylibyście się, bylibyście się gorszyli	gorszyliby się, byliby się gorszyli
	f	gorszyłabym się, byłabym się gorszyła	gorszyłabyś się, byłabyś się gorszyła	gorszyłaby się, byłaby się gorszyła	gorszyłybyśmy się, byłybyśmy się gorszyły	gorszyłybyście się, byłybyście się gorszyły	gorszyłyby się, byłyby się gorszyły
	n	gorszyłobym się, byłobym się gorszyło	gorszyłobyś się, byłobyś się gorszyło	gorszyłoby się, byłoby się gorszyło	gorszyłybyśmy się, byłybyśmy się gorszyły	gorszyłybyście się, byłybyście się gorszyły	gorszyłyby się, byłyby się gorszyły
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	gorszący się, niegorszący się
	f	gorsząca się, niegorsząca się			gorszące się, niegorszące się
	n	gorszące się, niegorszące się			gorszące się, niegorszące się
imiesłów przysłówkowy współczesny		gorsząc się, nie gorsząc się
rzeczownik odczasownikowy		gorszenie się, niegorszenie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. zgorszenie n, gorszenie n
czas. zgorszyć dk.

przykłady:
Przypominam wam, że paszkwil ów potępił sobór, a sam Falkenberg gorszące i kacerskie swe tezy musiał odwołać pod groźbą stosu.

znaczenia:
czasownik niedokonany (dk. zgorszyć)
wywoływać demoralizację
wywoływać oburzenie
czasownik zwrotny niedokonany gorszyć się (dk. zgorszyć się)
ulegać demoralizacji
oburzać się