Słowo: harmonia

Kategoria: harmonia

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: harmonia

harmonia mundi, harmonia kosmosu 2014, harmonia wrocław, harmonia synonim, harmonia wydawnictwo, harmonia w muzyce, harmonia i niepokój doświadczeniem człowieka renesansu, harmonia zmysłów augustów, harmonia niemcz, harmonia axyridis, akordeon harmonia, akordeon, harmonia muzyka, osiedle harmonia, harmonia spa, harmonia kosmosu, harmonia kraków, księgarnia harmonia, harmonia krzyżówka

Synonimy: harmonia

harmonia, zgoda, zharmonizowanie, zgodność, zestrojenie, współbrzmienie, konsonans, współdźwięczność, współdźwięk, rezonans, melodia, melodyjka, nuta, akord, cięciwa, struna, cięciwka, wiązadło, unia, związek, zjednoczenie, zrzeszenie, połączenie, akordeon

Tłumaczenia: harmonia

angielski
concertina, rapport, tune, unison, keeping, ...


hiszpański
templar, armonía, acordar, otorgar, acuerdo, ...

niemiecki
weise, verwahrung, sympathie, zusammenklang, stimmung, ...

francuski
transaction, air, contrat, tutelle, pitié, ...

włoski
melodia, tutela, aria, unisono, accordare, ...

portugalski
toada, harmonizar, harmonia, acordo, tutela, ...

holenderski
verdrag, harmonie, voogdijschap, deuntje, sympathie, ...

rosyjski
надавать, сочувствие, соглашение, гармоника, мелодия, ...

norweski
melodi, enighet, samsvar, trekkspill, overensstemmelse, ...

szwedzki
enlighet, sympati, melodi, medkänsla, ton, ...

fiński
holhous, sopu, hallussapito, haitari, virittää, ...

duński
trækharmonika, harmonika, akkord, harmoni, overensstemmelse, ...

czeski
úschova, poskytnout, náchylnost, ladit, péče, ...

węgierski
együtthangzás, tartás, uniszónó, harmonika, egybecsengés, ...

turecki
sempati, pakt, uygunluk, ezgi, sözleşme, ...

grecki
μελωδία, συγκατάθεση, κουρδίζω, συμφωνία

ukraiński
співчуття, надавати, співзвуччя, згода, гармонія, ...

albański
harmoni, harmoninë, harmonisë, harmoni e

bułgarski
договор, хармоника, унисон, концертино, симпатия

białoruski
гармонія

estoński
häälestama, toon, kooskõlastama, harmoonia, kontserttina, ...

chorwacki
isporučen, napjev, zato, sklad, harmonija, ...

islandzki
samkomulag, geymsla, vorkunn, vísalag

łaciński
consensio, concordia

litewski
akordeonas, santarvė, sutartis, darnumas, arija, ...

łotewski
tēma, akordeons, pakts, harmonija, saskaņa, ...

macedoński
хармонија, хармонијата, гости, согласност, склад

rumuński
pact, acord, armonie, acordeon

słoweński
harmonika, podpora, shoda, dogovor, péče, ...

słowacki
harmonika, dohoda, unisono, harmónie

Wiktionary/Wikisłownik: harmonia

wymowa:
, IPA: [xarˈmɔ̃ɲja], AS: [χarmõńi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• i → j 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
ład
muz. element dzieła muzycznego;
muz. instrument;
pot. muz. akordeon

przykłady:
Ta książka opisuje jak osiągnąć harmonię umysłu i ciała.
Szkoda, że teraz nikt z młodych nie interesuje się grą na harmonii.

synonimy:
równowaga, zgoda, zgodność

antonimy:
chaos
dysonans

wyrazy pokrewne:
rzecz. zharmonizowanie n, harmonizacja f, harmonista mos, harmonijka f, harmonika f, harmonium n
przym. harmonijny
przysł. haronijnie, harmonijnie
czas. harmonizować

etymologia:
łac. harmonia < gr. ἁρμονία (harmonía)

Statystyki popularności / Krzyżówka: harmonia

Najczęściej wyszukiwane w regionach

opolskie, pomorskie, Województwo małopolskie, kujawsko-pomorskie, dolnośląskie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Opole, Gdańsk, Kraków, Poznań, Warszawa

Losowe słowa