Słowo: homilia

Kategoria: homilia

Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: homilia

homilia a kazanie, homilia antonimy, homilia co to jest, homilia franciszka, homilia gramatyka, homilia jana pawła ii, homilia jana pawła ii do młodzieży, homilia jana pawła ii w łagiewnikach, homilia krzyżówka, homilia na dziś, homilia na niedzielę, homilia ortografia, homilia papieża franciszka, homilia pogrzebowa, homilia synonimy, homilia z beatyfikacji jana xxiii, homilia ślubna, kazanie

Synonimy: homilia

kazanie, egzorta

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: homilia

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka homilia: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: homilia

homilia po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
homily, sermon, the homily, a homily

homilia po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
sermón, homilía, la homilía, homilía de

homilia po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
predigt, Predigt, Homilie, Ansprache, seiner Predigt

homilia po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
sermon, homélie, prédication, l'homélie, homélie de

homilia po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
predica, sermone, omelia, nell'omelia, dell'omelia, un'omelia

homilia po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
prédica, pregação, sermão, a homilia

homilia po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
sermoen, preek, kanselrede, zedenpreek, homilie, homily, preek van

homilia po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
поучение, проповедь, проповеди, проповедью, гомилия

homilia po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
preken, homily, homilien, homilie, prekenen

homilia po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
predikan, homily, homilian

homilia po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
saarna, kodikasta, Puheessa, saarnan, homily

homilia po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
prædiken, præken, homily

homilia po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kázání, homilie, homilií, homilii

homilia po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
prédikáció, szentbeszéd, homília, homíliát, szentbeszédét, homíliájának

homilia po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
vaaz, homily, dini öğüt, uzun konuşma

homilia po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κήρυγμα, ομιλία, homily, κήρυγμά, Η ομιλία

homilia po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
проповідь, зволожувати, нотація, повчання

homilia po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
predikim, fjalim moralizues, shkrim moralizues

homilia po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
проповеди, проповед, хомилия

homilia po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пропаведзь, казань, казаньне, гамілію, абвяшчэнне

homilia po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
jumalateenistus, palveteenistus, õpetussõna, jutlus, Saarna, jutluses, jutlust

homilia po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
besjeda, govor, propovijed, prodika, homilija, propovijedi, homilije, propovijedao

homilia po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
Hómilíubókinni

homilia po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pamokslas, homilija, homilijoje, pamokslai, Egzorta

homilia po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sprediķis, Homily

homilia po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
беседа, Беседата, богослужбата, проповед

homilia po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
predică, predica, omilie, predicii, omilia

homilia po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
Pridiga, homilija

homilia po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kazani, kázanie, kázne, kázeň, kázania, kázaní

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/homilia)

etymologia:
łac. homilia < gr. ὁμιλία < gr. ὁμιλεῖν → przebywać razem, rozmawiać

hiperonimy:
kazanie, mowa
kazanie, tekst

kolokacje:
homilia chrzcielna / ślubna / pogrzebowa / wielkosobotnia / paschalna / pogrzebowa / papieska, tekst / streszczenie homilii, wygłosić homilię
przygotować / napisać homilię, starożytna homilia

odmiana:
(1.1-2) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikhomiliahomilie
dopełniaczhomiliihomilii
celownikhomiliihomiliom
biernikhomilięhomilie
narzędnikhomiliąhomiliami
miejscownikhomiliihomiliach
wołaczhomiliohomilie


wyrazy pokrewne:
rzecz. homiliarz m, homiletyk m, homilista m, homiletyka f
przym. homilijny, homiletyczny

przykłady:
We wszystkich Mszach św. w niedziele i święta nakazane, odprawianych z udziałem wiernych, homilia jest obowiązkowa i nie wolno jej opuszczać bez poważnej przyczyny.
Także te słowa homilii, wypowiedziane przez ks. kard. Ratzingera w czasie Mszy Świętej pogrzebowej, świadczą o jego bliskości i głębokiej przyjaźni z wielkim swoim poprzednikiem Janem Pawłem II.
Każda homilia jest kazaniem, ale nie każde kazanie jest homilią.
Teolodzy zajęli się odnalezionymi niedawno homiliami nieznanego autora z V wieku.
Wszyscy dobrze wiedzieli, że to ks. Stolarczyk był autorem biskupich homilii.

synonimy:
kazanie

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
w katolicyzmie kazanie mszalne do tekstów biblijnych, które może głosić tylko kapłan lub diakon;
tekst wygłoszonej

Statystyki popularności: homilia

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Rzeszów, Lublin, Kraków, Warszawa, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, podkarpackie, Województwo małopolskie, mazowieckie, pomorskie

Losowe słowa