Słowo: karać
Kategoria: karać
Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo, Samochody i pojazdy
Powiązane słowa / Znaczenie: karać
karać antonimy, karać czy nagradzać, karać czy wychowywać, karać gramatyka, karać i niewolić, karać karają, karać karze, karać każe, karać krzyżówka, karać nie wyróżniać, karać odmiana, karać ortografia, karać po angielsku, karać synonim, karać synonimy
Synonimy: karać
ukarać, dawać szkołę, zrobić wyrwę, ustatkować się, wychłostać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: karać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka karać: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka karać: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: karać
karać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
chastise, chasten, scourge, punish, discipline, castigate, correct, penalize, to punish, punished
karać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
azote, penar, rectificar, azotar, zurriagar, disciplina, corregir, recto, castigar, correcto, castigar a, sancionar, sancionar a, castigará
karać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bestrafen, disziplin, benehmen, geißel, strafe, disziplinieren, peitschen, zutreffend, wissenszweig, bestrafung, wiedergutmachen, korrekt, richtig, korrigieren, strafen, zu bestrafen, bestraft
karać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
peine, fouet, réformer, châtions, raffiner, discipliner, admonester, pénaliser, exact, rajuster, punis, rectifier, épurer, châtient, droit, punissons, punir, sanctionner, punir les, de punir, réprimer
karać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
esatto, sferzare, castigare, giusto, frusta, punire, sferza, corretto, flagello, rettificare, correggere, emendare, disciplina, frustare, flagellare, punire i, punirà, punire la, di punire
karać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
admoestar, flagelo, castigo, preciso, correcto, exacto, afinado, calamidade, disciplinar, corretor, punir, repreender, puna, praga, exactamente, castigar, puni, punir os
karać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
discipline, bestraffen, recht, bestraffing, corrigeren, straffen, straf, behoorlijk, precies, goed, tucht, zweep, juist, okay, verbeteren, net, te straffen, te bestraffen
karać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
наказывать, бич, штраф, исправить, покарать, подходящий, муштра, наказание, плетка, дисциплина, править, безошибочный, наказать, кнут, поправляться, бранить, наказания, наказанию, наказывают
karać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rette, korrigere, piske, rett, riktig, disiplin, straffe, hjemsøke, straffer, å straffe, søke
karać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rätta, rätt, beriktiga, just, näpsa, straffa, korrigera, tukt, riktig, bestraffa, straffar, att straffa, bestraffar
karać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ojentaa, korjata, oikea, lieventää, rankaisu, ala, kirous, maanvaiva, tieteenhaara, oikaista, kauhu, kurittaa, korrekti, rangaista, oikoa, rangaistus, rankaisemaan, rankaisemiseksi, rankaisee, rangaistakseen
karać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
korrekt, rigtig, rette, straffe, ret, straffer, at straffe, hjemsøge, straffes
karać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
sebekázeň, pravý, správný, obor, ukázněnost, penalizovat, opravit, bezvadný, ukáznit, tříbit, korigovat, disciplinovat, pokutovat, potrestat, opravovat, bič, trestat, potrestání, potrestal, trestání
karać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tudományág, fegyelem, fegyelmezés, pontos, büntet, büntetni, megbüntetni, megbüntesse, büntetik
karać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
doğru, disiplin, uygun, cezalandırmak, tam, ceza, kırbaç, cezalandırma, cezalandırmaya, cezalandırılması
karać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μαστίζω, σωστός, πληγή, πειθαρχώ, κολάζω, διορθώνω, τιμωρώ, επιπλήττω, φρονηματίζω, πειθαρχία, τιμωρήσει, τιμωρήσουν, τιμωρία, τιμωρούν, την τιμωρία
karać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
карати, б'ючи, виправити, дисциплінуйте, здержувати, бич, корегувати, вірний, дисципліна, виправляти, точний, очищати, покарати, б'ючись, бити, кволо
karać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dënoj, korrekt, drejtë, ndëshkoj, ndëshkuar, të ndëshkuar, dënojë
karać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
дисциплина, бич, правилен, коригирам, верен, наказвам, накаже, накажа, наказват, наказване
karać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пакараць
karać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
karistama, vits, rooskama, puhastama, õige, kord, nuhtlus, nuhtlema, teadusharu, karistada, karistamiseks, eest karistamiseks, eest karistada
karać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
iscrpljivati, pročistiti, stega, nesreća, disciplina, bičevati, ukoriti, tući, ukor, kazna, bič, pravilan, ukrotiti, korektan, profiniti, kazniti, kazni, kaznio, kaznit, kažnjavati
karać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
leiðrétta, áminna, agi, hegna, refsa, vitja, að refsa
karać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
flagello, rectus, clades, vindico, emendo
karać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
drausmė, tikslus, tinkamas, teisingas, tikras, disciplina, nubausti, bausti, bausti už, nubausiu, nubaus
karać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
labot, pareizs, korekts, disciplīna, disciplinētība, sodīt, sodītu, soda, sodīt par, sodītu par
karać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
казни, казнат, казнуваат, се казнат, казнување на
karać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pedepsi, pedepsească, pedepsi pe, a pedepsi, să pedepsească
karać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
prestat, popraviti, opravit, kárat, disciplína, smer, kaznovanje, kaznovati, kaznoval, kaznovali, kaznuje
karać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
metla, disciplína, opraviť, správny, rána, trestať, potrestať, trestalo, potrestalo, postihovať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/karać)
antonimy:
nagradzać
związki frazeologiczne:
przez co kto grzeszy, przez to bywa karany
odmiana:
koniugacja IX
wyrazy pokrewne:
rzecz. kara f, karanie n, karalność f, karność f, karny mrz, ukaranie n
przym. karalny, karny
czas. pokarać dk., skarać dk., ukarać dk.
przykłady:
Drobnych przestępców karano chłostą.
składnia:
karać + B. (+ N.) za B.
wymowa:
IPA: [ˈkaraʨ̑], AS: [karać]
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
wymierzać karę
nagradzać
związki frazeologiczne:
przez co kto grzeszy, przez to bywa karany
odmiana:
koniugacja IX
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | karać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | karzę | karzesz | karze | karzemy | karzecie | karzą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | karałem | karałeś | karał | karaliśmy | karaliście | karali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | karałam | karałaś | karała | karałyśmy | karałyście | karały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | karałom | karałoś | karało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech karzę | karz | niech karze | karzmy | karzcie | niech karzą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. kara f, karanie n, karalność f, karność f, karny mrz, ukaranie n
przym. karalny, karny
czas. pokarać dk., skarać dk., ukarać dk.
przykłady:
Drobnych przestępców karano chłostą.
składnia:
karać + B. (+ N.) za B.
wymowa:
IPA: [ˈkaraʨ̑], AS: [karać]
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
wymierzać karę
Statystyki popularności: karać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Poznań, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
dolnośląskie, wielkopolskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie