Słowo: karać

Kategoria: karać

Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo, Samochody i pojazdy

Powiązane słowa / Znaczenie: karać

karać antonimy, karać czy nagradzać, karać czy wychowywać, karać gramatyka, karać i niewolić, karać karają, karać karze, karać każe, karać krzyżówka, karać nie wyróżniać, karać odmiana, karać ortografia, karać po angielsku, karać synonim, karać synonimy

Synonimy: karać

ukarać, dawać szkołę, zrobić wyrwę, ustatkować się, wychłostać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: karać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka karać: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: karać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
chastise, chasten, scourge, punish, discipline, castigate, correct, penalize, to punish, punished
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
azote, penar, rectificar, azotar, zurriagar, disciplina, corregir, recto, castigar, correcto, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bestrafen, disziplin, benehmen, geißel, strafe, disziplinieren, peitschen, zutreffend, wissenszweig, bestrafung, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
peine, fouet, réformer, châtions, raffiner, discipliner, admonester, pénaliser, exact, rajuster, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
esatto, sferzare, castigare, giusto, frusta, punire, sferza, corretto, flagello, rettificare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
admoestar, flagelo, castigo, preciso, correcto, exacto, afinado, calamidade, disciplinar, corretor, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
discipline, bestraffen, recht, bestraffing, corrigeren, straffen, straf, behoorlijk, precies, goed, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
наказывать, бич, штраф, исправить, покарать, подходящий, муштра, наказание, плетка, дисциплина, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rette, korrigere, piske, rett, riktig, disiplin, straffe, hjemsøke, straffer, å straffe, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rätta, rätt, beriktiga, just, näpsa, straffa, korrigera, tukt, riktig, bestraffa, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ojentaa, korjata, oikea, lieventää, rankaisu, ala, kirous, maanvaiva, tieteenhaara, oikaista, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
korrekt, rigtig, rette, straffe, ret, straffer, at straffe, hjemsøge, straffes
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
sebekázeň, pravý, správný, obor, ukázněnost, penalizovat, opravit, bezvadný, ukáznit, tříbit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tudományág, fegyelem, fegyelmezés, pontos, büntet, büntetni, megbüntetni, megbüntesse, büntetik
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
doğru, disiplin, uygun, cezalandırmak, tam, ceza, kırbaç, cezalandırma, cezalandırmaya, cezalandırılması
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μαστίζω, σωστός, πληγή, πειθαρχώ, κολάζω, διορθώνω, τιμωρώ, επιπλήττω, φρονηματίζω, πειθαρχία, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
карати, б'ючи, виправити, дисциплінуйте, здержувати, бич, корегувати, вірний, дисципліна, виправляти, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dënoj, korrekt, drejtë, ndëshkoj, ndëshkuar, të ndëshkuar, dënojë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
дисциплина, бич, правилен, коригирам, верен, наказвам, накаже, накажа, наказват, наказване
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пакараць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
karistama, vits, rooskama, puhastama, õige, kord, nuhtlus, nuhtlema, teadusharu, karistada, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
iscrpljivati, pročistiti, stega, nesreća, disciplina, bičevati, ukoriti, tući, ukor, kazna, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
leiðrétta, áminna, agi, hegna, refsa, vitja, að refsa
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
flagello, rectus, clades, vindico, emendo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
drausmė, tikslus, tinkamas, teisingas, tikras, disciplina, nubausti, bausti, bausti už, nubausiu, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
labot, pareizs, korekts, disciplīna, disciplinētība, sodīt, sodītu, soda, sodīt par, sodītu par
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
казни, казнат, казнуваат, се казнат, казнување на
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pedepsi, pedepsească, pedepsi pe, a pedepsi, să pedepsească
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
prestat, popraviti, opravit, kárat, disciplína, smer, kaznovanje, kaznovati, kaznoval, kaznovali, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
metla, disciplína, opraviť, správny, rána, trestať, potrestať, trestalo, potrestalo, postihovať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/karać)

antonimy:
nagradzać

związki frazeologiczne:
przez co kto grzeszy, przez to bywa karany

odmiana:
koniugacja IX 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikkarać
czas teraźniejszykarzękarzeszkarzekarzemykarzeciekarzą
czas przeszłymkarałemkarałeśkarałkaraliśmykaraliściekarali
fkarałamkarałaśkarałakarałyśmykarałyściekarały
nkarałomkarałośkarało
tryb rozkazującyniech karzękarzniech karzekarzmykarzcieniech karzą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę karał,
będę karać
będziesz karał,
będziesz karać
będzie karał,
będzie karać
będziemy karali,
będziemy karać
będziecie karali,
będziecie karać
będą karali,
będą karać
fbędę karała,
będę karać
będziesz karała,
będziesz karać
będzie karała,
będzie karać
będziemy karały,
będziemy karać
będziecie karały,
będziecie karać
będą karały,
będą karać
nbędę karało,
będę karać
będziesz karało,
będziesz karać
będzie karało,
będzie karać
czas zaprzeszłymkarałem byłkarałeś byłkarał byłkaraliśmy bylikaraliście bylikarali byli
fkarałam byłakarałaś byłakarała byłakarałyśmy byłykarałyście byłykarały były
nkarałom byłokarałoś byłokarało było
forma bezosobowa czasu przeszłegokarano
tryb przypuszczającymkarałbym,
byłbym karał
karałbyś,
byłbyś karał
karałby,
byłby karał
karalibyśmy,
bylibyśmy karali
karalibyście,
bylibyście karali
karaliby,
byliby karali
fkarałabym,
byłabym karała
karałabyś,
byłabyś karała
karałaby,
byłaby karała
karałybyśmy,
byłybyśmy karały
karałybyście,
byłybyście karały
karałyby,
byłyby karały
nkarałobym,
byłobym karało
karałobyś,
byłobyś karało
karałoby,
byłoby karało
imiesłów przymiotnikowy czynnymkarzący, niekarzący
fkarząca, niekarzącakarzące, niekarzące
nkarzące, niekarzące
imiesłów przymiotnikowy biernymkaranykarani
fkaranakarane
nkarane
imiesłów przysłówkowy współczesnykarząc, nie karząc
rzeczownik odczasownikowykaranie, niekaranie


wyrazy pokrewne:
rzecz. kara f, karanie n, karalność f, karność f, karny mrz, ukaranie n
przym. karalny, karny
czas. pokarać dk., skarać dk., ukarać dk.

przykłady:
Drobnych przestępców karano chłostą.

składnia:
karać + B. (+ N.) za B.

wymowa:
IPA: [ˈkaraʨ̑], AS: [karać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
wymierzać karę

Statystyki popularności: karać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Poznań, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

dolnośląskie, wielkopolskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie

Losowe słowa