Słowo: kraina
Kategoria: kraina
Sport, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: kraina
bajkowa kraina, cda kraina lodu, frozen, gry kraina lodu, kraina antonimy, kraina gier, kraina gramatyka, kraina grzybów, kraina krzyżówka, kraina lodu, kraina lodu cda, kraina lodu chomikuj, kraina lodu filmweb, kraina lodu gry, kraina lodu online, kraina lodu online pl, kraina lodu piosenki, kraina ortografia, kraina synonimy, kraina wikingów, kraina złoczyńców
Synonimy: kraina
ląd, ziemia, kraj, grunt, naród, region, obszar, rejon, ubocze, okolica, województwo, prowincja, gubernatorstwo, dziedzina, dzielnica
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kraina
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kraina: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka kraina: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: kraina
kraina po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
land, region, land of, the land, a land
kraina po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
región, tierra, comarca, nación, país, suelo, pueblo, desembarcar, tierras, terreno, la tierra
kraina po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
erdboden, nation, gegend, landstrich, anlegen, boden, gebiet, bundesland, anwesen, festland, region, bereich, nahbereich, land, erde, landen, Land, Grundstück, Lande, Boden
kraina po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
continent, campagne, sol, accoster, fonds, sphère, champ, province, contrée, circonscription, zone, atterrir, terroir, monde, aborder, terre, terrain, terres, pays, la terre
kraina po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
regione, atterrare, sbarcare, approdare, terra, territorio, paese, campagna, terreno, suolo, zona, contrada, terreni
kraina po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
país, região, nação, regenerar, gente, aterrar, regiões, terra, solos, povo, lâmpada, terras, chão, solo, terreno, terrenos, da terra
kraina po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
volk, fond, bodem, regio, gebied, streek, voedingsbodem, gewest, goed, landstreek, ondergrond, grond, aardrijk, land, aarde, natie, land-, terrein, het land
kraina po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
зябь, держава, район, надел, приземлить, край, оконечность, грунт, суша, почва, кадастр, ветвь, территория, приземлиться, приводниться, приземляться, земля, земли, земель, землю, земельного
kraina po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
jord, region, jordsmonn, lande, grunn, bunn, egn, land, landet
kraina po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
region, landa, jord, mark, område, land, trakt, landet, marken
kraina po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
seutu, kansakunta, laskeutua, kolkka, valtio, maa, tiputtaa, maalaji, paikka, maatila, tanner, multa, alue, tienoo, joutua, piiri, maan, maata, maalla
kraina po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
land, region, jord, lande, fange, jorden, arealer, landet
kraina po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přistát, země, zem, půda, kraj, sféra, statek, region, pevnina, národ, okrsek, přistávat, krajina, zemina, oblast, pozemek, půdy, pozemky
kraina po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
földsáv, ország, földbirtok, terület, vidék, átlapolás, átfedés, föld, szárazföldi, földet, földterület
kraina po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ulus, ülke, yer, yeryüzü, alan, bölge, dip, toprak, kır, millet, arazi, Land, kara, arsa
kraina po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
προσγειώνομαι, έδαφος, προσγειώνω, γη, γης, της γης, γαιών, εκτάσεις
kraina po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
обмундирування, гострий, земля
kraina po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
trevë, vise, krahinë, tokë, fund, zbres, vend, tokës, toka, e tokës
kraina po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
район, нация, родина, регион, почва, земя, страна, земи, земите, на земя
kraina po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
край, зямля, Земля
kraina po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
maa, regioon, piirkond, randuma, kallas, maad, maal, maale
kraina po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
regija, regiji, površina, pristati, sfera, okrug, regije, iskrcati, kopno, predio, zemljište, zemlja, zemlje, zemljišne, kopneni
kraina po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
land, lenda, landa, landið, Land, Lóðir, landi, lands
kraina po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
ager, clima, terra, solum, tellus, regio, pars, humus
kraina po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sritis, dirva, sausuma, regionas, valstybė, kraštas, žemė, šalis, žemės, sausumos, žemę, žem
kraina po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
rajons, nolaisties, apgabals, sauszeme, valsts, zeme, zemes, sauszemes, zemi, teritorijas
kraina po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
земјата, тлото, област, земјиште, земја, земјиштето, на земјиштето
kraina po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pământ, ateriza, ţară, naţiune, regiune, teren, terenurilor, terenuri, a terenurilor
kraina po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kraj, oblast, krajina, pristati, suš, zemljišča, zemljišče, zemljišč, dežela, zemlja
kraina po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zeme, krajina, sluš, pozemní, kraj, pristáť, vylodiť, krajiny, krajín, krajine
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kraina)
związki frazeologiczne:
kraina mlekiem i miodem płynąca
kolokacje:
kraina geograficzna / historyczna / zoogeograficzna
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
Teraz wjeżdżamy do kolejnej krainy historycznej – proszę zwrócić uwagę na charakterystyczny styl architektury ludowej.
synonimy:
region, obszar
wymowa:
IPA: [kraˈjĩna], AS: [krai ̯ĩna], zjawiska fonetyczne: nazal.• epenteza i ̯
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
obszar wydzielony ze względu na jakąś cechę, np. wspólną historię, cechy środowiska, itp.;
przen. sfera czyichś doznań, uczuć, myśli
przen. miejsce, często wymyślone, związane z jakimiś postaciami, wspomnieniami itp.
kraina mlekiem i miodem płynąca
kolokacje:
kraina geograficzna / historyczna / zoogeograficzna
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | kraina | krainy |
| dopełniacz | krainy | krain |
| celownik | krainie | krainom |
| biernik | krainę | krainy |
| narzędnik | krainą | krainami |
| miejscownik | krainie | krainach |
| wołacz | kraino | krainy |
przykłady:
Teraz wjeżdżamy do kolejnej krainy historycznej – proszę zwrócić uwagę na charakterystyczny styl architektury ludowej.
synonimy:
region, obszar
wymowa:
IPA: [kraˈjĩna], AS: [krai ̯ĩna], zjawiska fonetyczne: nazal.• epenteza i ̯
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
obszar wydzielony ze względu na jakąś cechę, np. wspólną historię, cechy środowiska, itp.;
przen. sfera czyichś doznań, uczuć, myśli
przen. miejsce, często wymyślone, związane z jakimiś postaciami, wspomnieniami itp.
Statystyki popularności: kraina
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Radom, Bielsko-Biała, Częstochowa, Bytom, Opole
Najczęściej wyszukiwane w regionach
opolskie, śląskie, lubuskie, podlaskie, lubelskie
Losowe słowa