Słowo: miód

Kategoria: miód

Zdrowie, Żywność i napoje, Piękno i fitness

Powiązane słowa / Znaczenie: miód

malina, manuka, manuka miód, mig, miod, miód antonimy, miód cena, miód gramatyka, miód gryczany, miód krzyżówka, miód malina, miód malina mig, miód malina tekst, miód malina ulub, miód malina zippy, miód manuka, miód ortografia, miód pitny, miód rzepakowy, miód spadziowy, miód synonimy, miód właściwości, miód z mniszka, spadziowy miód, słodka jak miód

Synonimy: miód

łąka, kochanie, słodycz

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: miód

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka miód: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: miód

miód po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

mead, honey, the honey, of honey

miód po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

amor, miel, la miel, de miel, miel de, cariño

miód po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

honig, süße, aue, met, liebling, mädchen, schatz, Honig, honey, Honigs

miód po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

miel, hydromel, mignon, cher, mielleux, chéri, pré, le miel, du miel, de miel, miel de

miód po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

miele, il miele, di miele, tesoro, miele di

miód po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

são, honesto, mel, de mel, o mel, do mel, querida

miód po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

honing, honig, schat, de honing, honey

miód po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

милая, любимая, медок, мёд, мед, меда, медом, медовый

miód po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

honning, honey, kjære, honningen

miód po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

honung, honungs, honungen, älskling

miód po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

mesi, niitty, kulta, hunaja, sima, hunajaa, hunajan, honey

miód po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

kære, honning, honningen, skat, honey

miód po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

lučina, medovina, miláček, drahoušek, medový, med, luh, medu, medová, medem, miláčku

miód po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

méz, mézet, mézes, mézzel, a méz

miód po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

bal, sevgili, tatlım, balı, honey, tatlým

miód po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

υδρομέλι, μέλι, μελιού, το μέλι, του μελιού

miód po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

люба, мед, мене, любий, медовий, мені, я

miód po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

mjalti, mjaltë, mjaltit, mjaltë të, mjalta

miód po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

мед, меда, пчелен мед, на мед

miód po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

мядзь, мёд, мед

miód po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

mesi, kullake, mõdu, mee, mett, meega, honey

miód po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

meden, medovina, med, meda, dušo, medom, je med

miód po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

hunang, hunangi, elskan, Honey

miód po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

medus, mielas, medaus, honey, medumi, medų

miód po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

dārgais, medus, medalus, mīļumiņš, dārgumiņš, medu, honey, medum

miód po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

медот, мед, на мед, меч, медоносни

miód po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

miere, mierea, de miere, mierii, dragă

miód po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

med, sladkost, medu, medom, honey, ljubica, srček

miód po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

medovina, luh, med, zlatíčko, sladkosť, miláčik, medu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/miód)

etymologia:
prasł. *medъ < praindoeur. *médʰu
źródłosłów dla pol. niedźwiedź
(1.2-3) od

związki frazeologiczne:
cud-miód, bez zachodu nie ma miodu / bez zachodu nie będzie miodu, ciągnąć jak mucha do miodu / lgnąć jak mucha do miodu, cud miód ultramaryna, cud miód, dobrać się do miodu, kraina mlekiem i miodem płynąca / ziemia mlekiem i miodem płynąca / kraj mlekiem i miodem płynący, lać miód do duszy / lać miód do serca / lać miód na serce, łyżka dziegciu w beczce miodu / kropla dziegciu w beczce miodu, mieć miód w ustach, miód w gębie, słodki jak miód, sam miód, kto ma pszczoły, ten ma miód, kto ma dzieci, ten ma smród, na języku miód, a w sercu lód, nie dla psa kiełbasa, nie dla prosiąt miód, święty Alojzy miód w plastrach dojrzy, łyżka dziegciu beczkę miodu zepsuje, gdzie jest miód, tam będą i pszczoły, gdzie piękna dziewczyna, tam będą i chłopcy, nie darmo na miód krzyż wieszają, Kazimierz Wielki pijał miód u Esterki, i ja tam byłem, miód i wino piłem, kto miód pije, długo żyje, miód lipcowy to lek zdrowy

kolokacje:
miód pszczeli, miód lipowy / wrzosowy / malinowy / wielokwiatowy / spadziowy, miód sztuczny, garnek / słoik / łyżka / łyżeczka miodu, plaster miodu, chleb / bułka / herbata z miodem, jeść / jadać / zjeść / zjadać miód, dodać / dodawać miodu, smarować / posmarować coś miodem, miód scukrza się
pić / pijać / wypić / wypijać miód, beczka / antałek / butelka / kufel / kubek / szklanka / filiżanka miodu, miód grzany, miód pitny
miód podbiałowy / stokrotkowy

odmiana:
(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	miód	miody
dopełniacz	miodu	miodów
celownik	miodowi	miodom
biernik	miód	miody
narzędnik	miodem	miodami
miejscownik	miodzie	miodach
wołacz	miodzie	miody

wyrazy pokrewne:
rzecz. miodownik m, miodnik m, miodówka f, miodowiec mrz, miodownicowate nmos, mioducha f, miodniczka f, miodność f, miodowanie n, miodula f, miodunka f, miodonka f, miodarka f, miodziarka f, Miodek mzdrobn. miodek m, miodzio n

czas. miodować ndk.
przym. miodowy, miodkowy, miodny, miodownicowaty, miodarkowy
przysł. miodowo
tem. słow. miodo-

przykłady:
Gdy jestem chory, piję herbatę z miodem i cytryną.
I ja tam z gośćmi byłem, miód i wino piłem.
Miód podbiałowy z płatków podbiału jest pomocny przeciw kaszlowi.

synonimy:
miód pszczeli
miód pitny
syrop

wymowa:
IPA: [mʲjut], AS: [mʹi ̯ut], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• i → j

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
spoż. gęsty, słodki produkt spożywczy, w kolorze żółtym lub brązowym, wytwarzany przez pszczoły;
spoż. napój alkoholowy powstały w wyniku fermentacji brzeczki miodu i innych składników;
spoż. wywar z niektórych roślin z dodatkiem cukru i innych przypraw o konsystencji miodu
pot. woskowina

Statystyki popularności: miód

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Łódź, Warszawa, Kraków, Olsztyn, Płock

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podlaskie, Województwo łódzkie, Województwo małopolskie, lubelskie, mazowieckie