Słowo: miłosierny

Kategoria: miłosierny

Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: miłosierny

bóg miłosierny, chrystus miłosierny, jezus, jezus miłosierny, miłosierny antonimy, miłosierny bóg posłał słowo swe, miłosierny gramatyka, miłosierny jest pan i łaskawy, miłosierny krzyżówka, miłosierny ojciec, miłosierny ortografia, miłosierny pan i łaskawy, miłosierny samarytanin, miłosierny samarytanin obraz, miłosierny samarytanin rembrandt, miłosierny samarytanin wrocław, miłosierny samarytanin znaczenie, miłosierny synonim, miłosierny synonimy, samarytanin

Synonimy: miłosierny

łaskawy, miłościwy, litościwy, charytatywny, dobroczynny, jałmużniczy, współczujący, okolicznościowy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: miłosierny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka miłosierny: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: miłosierny

miłosierny po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

gracious, charitable, merciful, compassionate, the merciful

miłosierny po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

benigno, misericordioso, benéfico, caritativo, gracioso, compasivo, misericordiosa, misericordiosos, misericordia

miłosierny po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

wohltätig, mitleidig, barmherzig, gütig, gnädig, karitativ, barmherzigen, barmherzige, barmherziger

miłosierny po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

gracieux, obligeant, bienveillant, bon, clément, philanthropique, miséricordieux, bienfaisant, compatissant, sensible, charitable, miséricorde, miséricordieuse

miłosierny po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

misericordioso, misericordiosa, misericordiosi, misericordia, pietoso

miłosierny po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

misericordioso, misericordiosos, misericordiosa, misericórdia, compassivo

miłosierny po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

charitatief, barmhartig, goedertieren, genadig, barmhartige, genadige, barmhartigen

miłosierny po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

добродетельный, благотворительный, ласковый, благоприятный, благодетельный, сострадательный, милосердный, соболезнующий, мягкий, милостивый, добрый, благожелательный, доброжелательный, снисходительный, щедрый, участливый, милостив, милосердным, милосерден

miłosierny po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

veldedig, barmhjertig, barmhjertige, nådig, miskunnelig, en barmhjertig

miłosierny po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

barmhärtig, nådig, barmhärtiga, barmhärtige, barmhärtigt

miłosierny po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

armelias, lempeä, ymmärtäväinen, kohtelias, ihmisystävällinen, armollinen, laupias, armollisen, laupiaat

miłosierny po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

barmhjertig, barmhjertige, nådig, naadig, nådige

miłosierny po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

milosrdný, graciézní, soucitný, lidumilný, dobrotivý, shovívavý, vlídný, blahosklonný, laskavý, půvabný, dobročinný, milostivý, milosrdní, milosrdná, milostiv

miłosierny po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

kegyelmes, irgalmas, jóakaratú, kegyes, könyörületes, irgalmasok

miłosierny po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

merhametli, hayırsever, merhametli bir, merhametlidir, acıyandır, acıyan

miłosierny po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

εύσπλαχνος, πρόσχαρος, φιλάνθρωπος, οικτίρμων, ελεήμων, φιλεύσπλαχνος, φιλεύσπλαχνο

miłosierny po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

милосердя, добрий, благодійний, чуйний, щедрий, ласкавий, доброзичливий, добродійний, милосердний, милосердна, милосердий, милостивий, милосердним

miłosierny po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

i mëshirshëm, mëshirshëm, mëshirë, të mëshirshëm, plot dhemshuri

miłosierny po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

милостив, състрадателен, милосърден, милостиви, милостива

miłosierny po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

міласэрны, літасцівы, літасьцівы, міласэрнага, літасцівец

miłosierny po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

heategev, armuline, lahke, heatahtlik, armulik, halastav, halastaja, armulised

miłosierny po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

suosjećajan, milosrdan, bolećiv, milostiv, dražestan, izdašan, ljubazan, milosrdni, milosrdnima, smilovati

miłosierny po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

miskunnsamur, miskunnsamir, miskunnsöm, miskunnsama

miłosierny po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

gailestingas, maloningas, gailestingi, gailestingieji, gailestingumo

miłosierny po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

žēlsirdīgs, žēlīgs, žēlsirdīgie, žēlsirdīgi

miłosierny po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

милостив, милосрден, милостиви, милостива, милостивите

miłosierny po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

milostiv, milos, îndurător, plin de îndurare, milostivă

miłosierny po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

taktní, usmiljen, usmiljeni, milostljiv, usmiljenim, milostni

miłosierny po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

taktní, dobročinný, milosrdný, milostivý, milosrdenstvo, milosti, na milosrdenstvo

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/miłosierny)

odmiana:
(1)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	miłosierny		miłosierna	miłosierne	miłosierni	miłosierne
dopełniacz	miłosiernego		miłosiernej	miłosiernego	miłosiernych
celownik	miłosiernemu		miłosiernej	miłosiernemu	miłosiernym
biernik	miłosiernego	miłosierny	miłosierną	miłosierne	miłosiernych	miłosierne
narzędnik	miłosiernym		miłosierną	miłosiernym	miłosiernymi
miejscownik	miłosiernym		miłosiernej	miłosiernym	miłosiernych
wołacz	miłosierny		miłosierna	miłosierne	miłosierni	miłosierne

wyrazy pokrewne:
rzecz. miłosierdzie n, miłosierność f
przysł. miłosiernie

przykłady:
Śmierć jest miłosierna, bo nie ma stamtąd powrotu.

synonimy:
lutościwy

wymowa:
IPA: [ˌmʲiwɔˈɕɛrnɨ], AS: [mʹiu̯ośerny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.

znaczenia:
przymiotnik
okazujący dobroć i współczucie cierpiącym

Statystyki popularności: miłosierny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Kraków, Warszawa, Katowice, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

kujawsko-pomorskie, podkarpackie, Województwo małopolskie, lubelskie, mazowieckie