Słowo: miłosierny
Kategoria: miłosierny
Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: miłosierny
bóg miłosierny, chrystus miłosierny, jezus, jezus miłosierny, miłosierny antonimy, miłosierny bóg posłał słowo swe, miłosierny gramatyka, miłosierny jest pan i łaskawy, miłosierny krzyżówka, miłosierny ojciec, miłosierny ortografia, miłosierny pan i łaskawy, miłosierny samarytanin, miłosierny samarytanin obraz, miłosierny samarytanin rembrandt, miłosierny samarytanin wrocław, miłosierny samarytanin znaczenie, miłosierny synonim, miłosierny synonimy, samarytanin
Synonimy: miłosierny
łaskawy, miłościwy, litościwy, charytatywny, dobroczynny, jałmużniczy, współczujący, okolicznościowy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: miłosierny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka miłosierny: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka miłosierny: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: miłosierny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
gracious, charitable, merciful, compassionate, the merciful
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
benigno, misericordioso, benéfico, caritativo, gracioso, compasivo, misericordiosa, misericordiosos, misericordia
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
wohltätig, mitleidig, barmherzig, gütig, gnädig, karitativ, barmherzigen, barmherzige, barmherziger
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
gracieux, obligeant, bienveillant, bon, clément, philanthropique, miséricordieux, bienfaisant, compatissant, sensible, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
misericordioso, misericordiosa, misericordiosi, misericordia, pietoso
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
misericordioso, misericordiosos, misericordiosa, misericórdia, compassivo
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
charitatief, barmhartig, goedertieren, genadig, barmhartige, genadige, barmhartigen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
добродетельный, благотворительный, ласковый, благоприятный, благодетельный, сострадательный, милосердный, соболезнующий, мягкий, милостивый, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
veldedig, barmhjertig, barmhjertige, nådig, miskunnelig, en barmhjertig
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
barmhärtig, nådig, barmhärtiga, barmhärtige, barmhärtigt
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
armelias, lempeä, ymmärtäväinen, kohtelias, ihmisystävällinen, armollinen, laupias, armollisen, laupiaat
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
barmhjertig, barmhjertige, nådig, naadig, nådige
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
milosrdný, graciézní, soucitný, lidumilný, dobrotivý, shovívavý, vlídný, blahosklonný, laskavý, půvabný, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kegyelmes, irgalmas, jóakaratú, kegyes, könyörületes, irgalmasok
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
merhametli, hayırsever, merhametli bir, merhametlidir, acıyandır, acıyan
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εύσπλαχνος, πρόσχαρος, φιλάνθρωπος, οικτίρμων, ελεήμων, φιλεύσπλαχνος, φιλεύσπλαχνο
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
милосердя, добрий, благодійний, чуйний, щедрий, ласкавий, доброзичливий, добродійний, милосердний, милосердна, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i mëshirshëm, mëshirshëm, mëshirë, të mëshirshëm, plot dhemshuri
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
милостив, състрадателен, милосърден, милостиви, милостива
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
міласэрны, літасцівы, літасьцівы, міласэрнага, літасцівец
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
heategev, armuline, lahke, heatahtlik, armulik, halastav, halastaja, armulised
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
suosjećajan, milosrdan, bolećiv, milostiv, dražestan, izdašan, ljubazan, milosrdni, milosrdnima, smilovati
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
miskunnsamur, miskunnsamir, miskunnsöm, miskunnsama
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
gailestingas, maloningas, gailestingi, gailestingieji, gailestingumo
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
žēlsirdīgs, žēlīgs, žēlsirdīgie, žēlsirdīgi
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
милостив, милосрден, милостиви, милостива, милостивите
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
milostiv, milos, îndurător, plin de îndurare, milostivă
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
taktní, usmiljen, usmiljeni, milostljiv, usmiljenim, milostni
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
taktní, dobročinný, milosrdný, milostivý, milosrdenstvo, milosti, na milosrdenstvo
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/miłosierny)
odmiana:
(1)
wyrazy pokrewne:
rzecz. miłosierdzie n, miłosierność f
przysł. miłosiernie
przykłady:
Śmierć jest miłosierna, bo nie ma stamtąd powrotu.
synonimy:
lutościwy
wymowa:
IPA: [ˌmʲiwɔˈɕɛrnɨ], AS: [mʹiu̯ośerny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
okazujący dobroć i współczucie cierpiącym
(1)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | miłosierny | miłosierna | miłosierne | miłosierni | miłosierne | |
| dopełniacz | miłosiernego | miłosiernej | miłosiernego | miłosiernych | ||
| celownik | miłosiernemu | miłosiernej | miłosiernemu | miłosiernym | ||
| biernik | miłosiernego | miłosierny | miłosierną | miłosierne | miłosiernych | miłosierne |
| narzędnik | miłosiernym | miłosierną | miłosiernym | miłosiernymi | ||
| miejscownik | miłosiernym | miłosiernej | miłosiernym | miłosiernych | ||
| wołacz | miłosierny | miłosierna | miłosierne | miłosierni | miłosierne | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. miłosierdzie n, miłosierność f
przysł. miłosiernie
przykłady:
Śmierć jest miłosierna, bo nie ma stamtąd powrotu.
synonimy:
lutościwy
wymowa:
IPA: [ˌmʲiwɔˈɕɛrnɨ], AS: [mʹiu̯ośerny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
okazujący dobroć i współczucie cierpiącym
Statystyki popularności: miłosierny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Lublin, Kraków, Warszawa, Katowice, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
kujawsko-pomorskie, podkarpackie, Województwo małopolskie, lubelskie, mazowieckie
Losowe słowa