Słowo: miasteczko
Kategoria: miasteczko
Podróże, Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: miasteczko
chorzów, chorzów zoo, miasteczko agh, miasteczko antonimy, miasteczko galicyjskie, miasteczko gramatyka, miasteczko halloween, miasteczko krzyżówka, miasteczko ortografia, miasteczko salem, miasteczko south park, miasteczko studenckie agh, miasteczko synonimy, miasteczko twin peaks, miasteczko twin peaks online, miasteczko twinpigs, miasteczko westernowe, miasteczko wilanów, miasteczko śląskie, nowe miasteczko, skalne miasteczko, twin peaks, twinpigs, wesole miasteczko, wesołe miasteczko, wesołe miasteczko chorzów, westernowe miasteczko, westernowe miasteczko żory, żory, żory miasteczko
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: miasteczko
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka miasteczko: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka miasteczko: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: miasteczko
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
village, town, borough, the town, small town, park
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
ciudad, lugar, pueblo, población, poblado, aldea, la ciudad, localidad, municipio
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
stadt, stadtgemeinde, kleinstadt, stadtbewohner, bezirk, ortschaft, dorf, Stadt, Ort, der Stadt
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
village, bourg, ville, bourgade, urbain, localité, cité, municipal, campagne, commune, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
paese, villaggio, borgo, città, comune, cittadina, località
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
são, povoado, aldeias, aldeia, município, vila, torre, cidade, da cidade, cidade de, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
stadje, dorp, plaats, stad, gemeente, de stad
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
местечко, городок, округ, поселок, город, район, околоток, деревня, село, глашатай, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bygd, by, landsby, byen, town, i byen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
by, stad, town, stan, staden, stadens
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kauppala, kylä, kaupunki, Town, kaupungin, kaupungissa, kaupunkiin
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
landsby, by, byen, bydel, byens
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vesnice, městečko, město, ves, čtvrť, obec, Town, města, Místo
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
város, városban, település, városi, városa
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
şehir, köy, kasaba, oba, town, kent, bir kasaba
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πόλη, χωριό, πόλης, Town, της πόλης, Τάουν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
міський, вілла, гуляти, місто, містечко, особняк, городок, округ
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
katund, qytet, fshat, qyteti, Qytetit, Qytetit më, Qytetit më të
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
град, район, село, града, гр, градче
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
горад, край, места, город
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
väikelinn, küla, linnaosa, vald, linn, linna, linnas, linnast
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
naselju, mjesto, općina, grada, selo, gradski, gradskih, gradske, grad, selu, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
borg, bæ, bær, bænum, Sveitafélag, bærinn
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
oppidum, urbs, vicus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kaimas, miestas, miestelis, miesto, miestą, mieste
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ciemats, pilsēta, ciems, pilsētas, pilsētu, pilsētā
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
село, градот, град, Таун, Место, Какањ
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sat, ora, oraş, cartier, oraș, orașului, oras, orașul, orasului
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ves, vas, mesto, mesta, mestece, mestnem
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
mesto, ves, dedina, mesta, meste, město
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/miasteczko)
związki frazeologiczne:
wesołe miasteczko, miasteczko uniwersyteckie, miasteczko festiwalowe, miasteczko olimpijskie
kolokacje:
być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w jakimś miasteczku, wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do jakiegoś miasteczka, przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z jakiegoś miasteczka, być / stać się mieszkańcem / mieszkanką jakiegoś miasteczka, mieszkaniec / mieszkanka jakiegoś miasteczka, droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w jakimś miasteczku, pochodzić z jakiegoś miasteczka, przeprowadzać się / przeprowadzić się do jakiegoś miasteczka
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. miasto n, mieścina f, miejskość f, małomiasteczkowość f, miejski m, miastowy m
przym. miasteczkowy, małomiasteczkowy, miejski, miastowy
przysł. miejsko, małomiasteczkowo
przyim. miasto
przykłady:
W małych miasteczkach i wsiach, stanowiących zdrowe jądro społeczne, ludzie są prości, uczciwi, rzadko Niemcy, najczęściej rodowici Amerykanie.
synonimy:
mieścina
wymowa:
IPA: [mʲjaˈstɛʧ̑kɔ], AS: [mʹi ̯astečko], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
zdrobn. od: miasto
małe miasto
wesołe miasteczko, miasteczko uniwersyteckie, miasteczko festiwalowe, miasteczko olimpijskie
kolokacje:
być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w jakimś miasteczku, wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do jakiegoś miasteczka, przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z jakiegoś miasteczka, być / stać się mieszkańcem / mieszkanką jakiegoś miasteczka, mieszkaniec / mieszkanka jakiegoś miasteczka, droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w jakimś miasteczku, pochodzić z jakiegoś miasteczka, przeprowadzać się / przeprowadzić się do jakiegoś miasteczka
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | miasteczko | miasteczka |
| dopełniacz | miasteczka | miasteczek |
| celownik | miasteczku | miasteczkom |
| biernik | miasteczko | miasteczka |
| narzędnik | miasteczkiem | miasteczkami |
| miejscownik | miasteczku | miasteczkach |
| wołacz | miasteczko | miasteczka |
wyrazy pokrewne:
rzecz. miasto n, mieścina f, miejskość f, małomiasteczkowość f, miejski m, miastowy m
przym. miasteczkowy, małomiasteczkowy, miejski, miastowy
przysł. miejsko, małomiasteczkowo
przyim. miasto
przykłady:
W małych miasteczkach i wsiach, stanowiących zdrowe jądro społeczne, ludzie są prości, uczciwi, rzadko Niemcy, najczęściej rodowici Amerykanie.
synonimy:
mieścina
wymowa:
IPA: [mʲjaˈstɛʧ̑kɔ], AS: [mʹi ̯astečko], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
zdrobn. od: miasto
małe miasto
Statystyki popularności: miasteczko
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kalety, Tarnowskie Góry, Nowa Sól, Żory, Bytom
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, Województwo małopolskie, lubuskie, opolskie, mazowieckie
Losowe słowa