Słowo: miecz

Kategoria: miecz

Sztuka i rozrywka, Gry, Książki i literatura

Powiązane słowa / Znaczenie: miecz

jak zrobic miecz, jak zrobić miecz, magia i miecz, miecz antonimy, miecz damoklesa, miecz gramatyka, miecz i sandały, miecz krzyżówka, miecz minecraft, miecz ortografia, miecz prawdy, miecz prawdy online, miecz przeznaczenia, miecz przeznaczenia pdf, miecz przeznaczenia streszczenie, miecz samurajski, miecz synonimy, miecz w kamieniu, miecz w minecraft, miecz świetlny, miecze, talisman, wiedzmin, wiedźmin, zatruty miecz

Synonimy: miecz

marka, żagiew, ożóg, niedopałek, pochodnia, szabla, szpada, pałasz, bułat, batorówka

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: miecz

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka miecz: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: miecz

miecz po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
blade, sword, glaive, the sword, a sword, sword of, his sword

miecz po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
aleta, paleta, espada, hoja, filo, pala, la espada, espada de, cuchillo

miecz po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
klinge, schwert, degen, flügel, kufe, blatt, schaufel, säbel, hubschrauber, halme, lamelle, Schwert, Klinge, Schwertes

miecz po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
feuille, spatule, fer, glaive, tranchant, coupant, ailette, sabre, pelle, lame, aileron, brin, épée, aube, pale, flamberge, l'épée, épée à

miecz po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
lama, spada, la spada, spada di, di spada

miecz po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
lâmina, suíça, espada, a espada, espada de, da espada

miecz po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
lemmet, blad, degen, kling, zwaard, lemmer, slagzwaard, mesje, het zwaard, sword, zwaards

miecz po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
фехтовальщик, полотнище, меч, клинок, травинка, крыло, рапира, перо, былинка, палаш, полотно, лопасть, шашка, лопатка, шпага, копье, мечом, меча

miecz po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kårde, sabel, sverd, blad, klinge, sverdet, sword

miecz po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
svärd, svärdet, sword

miecz po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kalpa, lapa, miekka, terä, miekan, miekalla, miekkaa, miekkaan

miecz po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sværd, klinge, sværdet

miecz po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
list, lopatka, meč, kord, šavle, stéblo, ostří, čepel, želízko, mečem, meče

miecz po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
penge, kard, kardot, kardját, karddal, kardja

miecz po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kılıç, kılıcı, sword, bir kılıç, kılıcın

miecz po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
λεπίδα, ξίφος, σπαθί, σπάθα, το σπαθί, σπαθιού, το ξίφος

miecz po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
шашка, шпага, полотнищі, пілка, пір'я, рапіра, ворожий, билина, палаш, меч, шабля, перо, аркуш, меча

miecz po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shpatë, shpata, shpatën, shpatë kërcënon, shpatë me

miecz po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
меч, меча, нож, мечът

miecz po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
меч

miecz po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
abaluu, mõõk, mõõga, mõõgaga, mõõka, mõõga läbi

miecz po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
oštrica, mač, mača, mačem

miecz po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sverð, sverðið, sverði, sverðit, og sverð

miecz po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
ferrum, ensis, gladius

miecz po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
špaga, ašmenys, kalavijas, kardas, kalaviją, kardą, puses

miecz po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
asmens, zobens, zobenu, zobena, sword

miecz po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
нож, меч, мечот, меча

miecz po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
lamă, spadă, sabie, sabia, sabie cu, spada, sabie de

miecz po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
meč, čepel, sword, mečem, meča

miecz po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
steblo, dýka, meč, kord, m

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/miecz)

antonimy:
tarcza
kądziel

związki frazeologiczne:
kto mieczem wojuje, (ten) od miecza ginie, miecz Damoklesa, po mieczu, rozum bez cnoty – miecz w ręku szalonego

hiperonimy:
broń sieczna

hiponimy:
gladius

kolokacje:
walczyć na miecze, walczyć mieczem, dobyć miecza, miecz obosieczny
przodek po mieczu

meronimy:
rękojeść, głownia

odmiana:
(1.1-3) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikmieczmiecze
dopełniaczmieczamieczy / mieczów
celownikmieczowimieczom
biernikmieczmiecze
narzędnikmieczemmieczami
miejscownikmieczumieczach
wołaczmieczumiecze


wyrazy pokrewne:
rzecz. miecznik mzdrobn. mieczyk m

przym. mieczowy

przykłady:
Rycerz wyciągnął miecz i przygotował się do obrony.

wymowa:
, IPA: [mʲjɛʧ̑], AS: [mʹi ̯eč], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
obosieczna broń z długim, prostym metalowym ostrzem;
żegl. ruchoma część niektórych jachtów żaglowych i desek windsurfingowych w formie płetwy wysuwanej w spodzie kadłuba;
daw. męska linia pokrewieństwa w rodzinie

Statystyki popularności: miecz

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Krosno, Kalisz, Kraków, Rzeszów, Katowice

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, lubelskie, Województwo małopolskie, świętokrzyskie, śląskie

Losowe słowa