Słowo: minuta

Kategoria: minuta

Internet i telekomunikacja, Sztuka i rozrywka, Sport

Powiązane słowa / Znaczenie: minuta

1 minuta, jedna minuta, każda minuta, minuta 8, minuta antonimy, minuta biegu minuta marszu, minuta ciszy, minuta ciszy po ludwice wawrzyńskiej, minuta do orange, minuta do play, minuta gramatyka, minuta krzyżówka, minuta kątowa, minuta oglądania cały dzień śmiania, minuta ortografia, minuta osiem, minuta po angielsku, minuta po minucie, minuta skrót, minuta synonimy, minuta w orange, sulin, sulin jedna minuta, sulin minuta, tekst jedna minuta

Synonimy: minuta

chwila, notatka

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: minuta

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka minuta: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: minuta

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
minute, minutes, minutes in, a minute
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
minuto, acta, minuta, diminuto, momento, instante, minutos a, minutos en, hora
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
minuten, moment, minute, augenblick, protokoll, winzig, konzept, notiz, memorandum, Minute, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
minute, insignifiant, minutieux, petit, infime, circonstancié, menu, charpenter, fin, détaillé, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
attimo, minuta, minuscolo, momento, istante, minuto, minuti, minuti a, minuti di, minute
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
minutos, minuto, negativo, momento, instante, minutos de, minutos a, hora
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
tijdstip, moment, tel, oogwenk, notulen, bekeuring, ogenblik, proces-verbaal, minuut, wip, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
ювелирный, минутный, кропотливый, обстоятельный, ничтожный, минутка, минута, детальный, незначительный, момент, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
minutt, øyeblikk, ørliten, minutters, liten, liten i, minutter
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
minut, stund, protokoll, minuters, minuten
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ajankohta, hetki, minuutti, muistiinpano, minuutin, hetken, minuutissa, minuuttia
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
øjeblik, minut, minutters, minute
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nepatrný, drobný, protokol, maličký, podrobný, okamžik, minuta, načrtnout, minut, minuty, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
memorandum, szögperc, ívperc, perc, jegyzet, apró, perces, minute, percig, percnyi
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
an, dakika, dakikalık, dakikalık bir, dakikada, dakikadan
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μικροσκοπικός, λεπτό, λεπτομερής, λεπτά, λεπτά με, λεπτά με τα πόδια, λεπτών
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
малий, малість, маленький, хвилин, хв, мінут
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
minutë, moment, minuta më, minutën, minutën e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
минута, протокол, минути, минути с, та
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
мiнюта, хвілін, мінуць, хвілінаў
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
minutid, minut, protokoll, minimaalne, hetke, minutilise, minuti, minutit
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
minuta, zapisnik, sitan, beznačajan, minut, sićušan, minute, ak minuta, iz minute, minutu
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
mínúta, mínútu, mínútna, stundu, mínútu í
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
momentas, akimirksnis, smulkus, akimirka, minutė, minutę, minučių, minutės, minutes
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sīks, minūte, moments, brīdis, minūšu, minūtes, minūti, stunda
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
минута, минути, во минута, минутната, момент
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
minut, clipă, infim, minute de, minute cu, minute pe, minute cu mașina
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
minuta, minutka, protokol, minute, minuto, min, minut
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
protokol, minúta, sekúnd, minút, minútu, minúty

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/minuta)

etymologia:
od łac. minuta – „drobna”, ze zwrotu pars horae minuta prima – „pierwsza drobna część godziny”, w odróżnieniu od pars horae minuta secunda – „druga…”, skąd pochodzi słowo „sekunda”

związki frazeologiczne:
co do minuty, mieć swoje pięć minut

kolokacje:
(jedna) minuta, dwie/trzy/cztery minuty, pięć/sześć/…/dziesięć/…/sto minut, pół minuty; za pięć minut, za minutę, po minucie, minuta ciszy

odmiana:
(1.1-3) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikminutaminuty
dopełniaczminutyminut
celownikminucieminutom
biernikminutęminuty
narzędnikminutąminutami
miejscownikminucieminutach
wołaczminutominuty


wyrazy pokrewne:
rzecz. minutnik mrzzdrobn. minutka f, minuteczka f

przym. minutowy

przykłady:
Czekaliśmy na niego piętnaście minut.
Moje urządzenie GPS potrafi podać pozycję z dokładnością do pół minuty.
Dworzec jest 15 (= piętnaście) minut stąd.

synonimy:
skr. min., min
symbol międzynarodowy ' lub ´

wymowa:
IPA: [mʲĩˈnuta], AS: [mʹĩnuta], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.,

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
jednostka czasu, równa 60 sekundom (= sześćdziesięciu);
mat. jednostka kąta płaskiego równa 1/60 stopnia (= jednej sześćdziesiątej); poprawnie minuta kątowa;
odległość pokonywana w ciągu minuty

Statystyki popularności: minuta

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Białystok, Częstochowa, Warszawa, Lublin, Łódź

Najczęściej wyszukiwane w regionach

warmińsko-mazurskie, lubelskie, podlaskie, Województwo łódzkie, kujawsko-pomorskie

Losowe słowa