Słowo: namalować
Kategoria: namalować
Sztuka i rozrywka, Praca i edukacja, Piękno i fitness
Powiązane słowa / Znaczenie: namalować
co można namalować, co namalować, jak namalować, jak namalować konia, jak namalować kota, jak namalować kreskę, jak namalować obraz, jak namalować psa, namalować antonimy, namalować gramatyka, namalować krzyżówka, namalować muzykę, namalować obraz, namalować ortografia, namalować synonim, namalować synonimy
Synonimy: namalować
malować, pomalować, umalować, portretować, barwić, narysować, naszkicować, opisać, charakteryzować, kreślić, kwalifikować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: namalować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka namalować: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka namalować: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: namalować
namalować po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
limn, picture, paint, to paint, paint a, paint the, to paint a
namalować po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
grabado, película, film, pintar, ilustración, imagen, pintura, la pintura, pinte, de pintura
namalować po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abbild, streichen, anstrichfarbe, anstrichmittel, anstreichen, film, rouge, lack, autolack, darstellung, fotografie, darstellen, aufnahme, ansicht, malen, lackierung, Farbe, Lack, bemalen, zu malen
namalować po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
peins, caractérisation, photographie, image, peinture, peignons, vernir, peindre, portrait, dépeindre, photo, représenter, badigeonner, gravure, peinturer, peinturlurer, la peinture, peindre des, de peinture
namalować po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
dipingere, verniciare, film, tinta, figura, descrizione, colore, immagine, quadro, pitturare, pittura, vernice, pellicola, dipinto, vernici
namalować po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
vista, doloroso, figura, filme, retrato, pintar, película, estampa, tinta, imagem, gravura, piquenique, filmes, quadro, tintas, pincelar, pintura, pinte, pintá
namalować po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
prent, uitschilderen, kleuren, schilderij, voorstelling, plaat, verven, afschilderen, rolprent, beeld, afbeelding, verf, afbeelden, film, schilderen, figuur, te schilderen, schilder
namalować po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
живописец, нарисовать, рисовать, портрет, кинофильм, подёргивание, выкрашивать, снимок, накрасить, румяна, кинокадр, воображать, рисунок, изображать, закрашивать, пленка, краски, краска, покрасить, красить, расписывать
namalować po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
maleri, maling, film, male, bilde, farge, maler, mal, å male
namalować po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
måla, tavla, bild, målning, fotografi, färg, film, porträtt, färga, målar
namalować po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kuva, filmi, lakka, mielikuva, poskipuna, elokuva, maali, televisiokuva, taulu, maalaus, ohut kalvo, ilmentää, maalata, kuvata, väri, maalaa, maalin, paint
namalować po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
film, farvestof, farve, fotografi, maling, figur, billede, male, maleri, maler, at male, tegner
namalować po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
namalovat, zobrazení, obraz, natírat, obrázek, lakovat, fotografie, barva, kreslit, nalakovat, nalíčit, vymalovat, líčit, nátěr, portrét, malba, malovat, malování, lak
namalować po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
festék, tévékép, festeni, fesse, fessük, fessük be
namalować po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
suret, canlandırmak, tablo, boyamak, resim, surat, boya, boyayın, boyamayın
namalować po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εικόνα, βάφω, χρώμα, μπογιά, ζωγραφίζω, ζωγραφίσει, ζωγραφίζει
namalować po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
уявити, образ, намалювати, фото, фарба, пофарбувати, уявляти, зобразити, малюнок, фарби, барви, краски
namalować po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lyej, bojë, pikturoj, përshkruaj, pikturuar, të pikturuar
namalować po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
снимка, фотография, краска, картина, видео, боя, филм, рисувам, рисува, нарисува, боядисвайте
namalować po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
краска, фарбы
namalować po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pilt, foto, kujutama, värv, värvima, maalima, värvi, maalida, värvige, värvida
namalować po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
snimak, sliku, boja, šminka, obojiti, opisivati, crtež, ličiti, slikati, boje, bojite
namalować po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
mála, að mála, skal mála, málningu, má mála
namalować po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
fotografija, nuotrauka, paveiksliukas, atvaizdas, filmas, pigmentas, piešinys, paveikslas, dažai, tapyti, dažyti, dažų, piešti
namalować po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
glezna, iemiesojums, atspoguļojums, attēls, krāsa, fotogrāfija, gleznot, kinofilma, krāsot, nokrāsot, krāsu, krāsas
namalować po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сликам, наслика, слика, боја, се наслика
namalować po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
tablou, vopsi, spoi, vopsea, film, fotografie, picta, picteze, vopsiți, a picta
namalować po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
slika, barvati, popisovat, lak, líčit, slikati, barve, barva, barvajte, slikal
namalować po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
líčidlo, maľovať, obraz, zobrazení, malovat
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/namalować)
etymologia:
zob. malować
kolokacje:
namalować obraz / pejzaż / portret, namalować osobę / owoce / wazon
odmiana:
koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. malarstwo n, malowanie n, namalowanie n, malowidło n, malunek m, malarz m, malarka f
czas. malować, pomalować, wymalować, wymalowywać, przemalować, przemalowywać, domalować, domalowywać, zmalować, podmalować, podmalowywać, umalować się
przym. malarski, malowniczy
przysł. malarsko, malowniczo
przykłady:
Sądząc po wyposażeniu punktu, sejf zamykano na zardzewiałą kłódkę, a kraty w oknach zapewne namalowano.
wymowa:
IPA: [ˌnãmaˈlɔvaʨ̑], AS: [nãmalovać], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany
przedstawić coś malując; zrobić obraz czegoś
zob. malować
kolokacje:
namalować obraz / pejzaż / portret, namalować osobę / owoce / wazon
odmiana:
koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | namalować | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | namaluję | namalujesz | namaluje | namalujemy | namalujecie | namalują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | namalowałem | namalowałeś | namalował | namalowaliśmy | namalowaliście | namalowali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | namalowałam | namalowałaś | namalowała | namalowałyśmy | namalowałyście | namalowały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | namalowałom | namalowałoś | namalowało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech namaluję | namaluj | niech namaluje | namalujmy | namalujcie | niech namalują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. malarstwo n, malowanie n, namalowanie n, malowidło n, malunek m, malarz m, malarka f
czas. malować, pomalować, wymalować, wymalowywać, przemalować, przemalowywać, domalować, domalowywać, zmalować, podmalować, podmalowywać, umalować się
przym. malarski, malowniczy
przysł. malarsko, malowniczo
przykłady:
Sądząc po wyposażeniu punktu, sejf zamykano na zardzewiałą kłódkę, a kraty w oknach zapewne namalowano.
wymowa:
IPA: [ˌnãmaˈlɔvaʨ̑], AS: [nãmalovać], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany
przedstawić coś malując; zrobić obraz czegoś
Statystyki popularności: namalować
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Katowice, Szczecin, Poznań, Kraków, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, podkarpackie, zachodniopomorskie, warmińsko-mazurskie, dolnośląskie
Losowe słowa