Słowo: naprawić

Kategoria: naprawić

Komputery i elektronika, Dom i ogród, Samochody i pojazdy

Powiązane słowa / Znaczenie: naprawić

gdzie naprawić, jak naprawić, jak naprawić dysk, jak naprawić klawiature, jak naprawić komputer, jak naprawić laptopa, jak naprawić minecraft, jak naprawić pendrive, jak naprawić płytę, jak naprawić słuchawki, jak naprawić telefon, jak naprawić xp, jak naprawić zamek, naprawić antonimy, naprawić błąd angielski, naprawić błąd po angielsku, naprawić gramatyka, naprawić krzyżówka, naprawić ortografia, naprawić pendrive, naprawić polskę no problem pdf, naprawić polskę – no problem, naprawić synonim, naprawić synonimy, naprawić szkodę po angielsku, naprawić szkodę proz, naprawić związek, poprawić angielski

Synonimy: naprawić

doglądać, odzyskać, aportować, odbierać, odnaleźć, wskrzesić wspomnienia

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: naprawić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka naprawić: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: naprawić

naprawić po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

rectify, amend, undeceive, mend, repair, redress, retrieve, fix, to fix, repaired, fix it

naprawić po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

reparación, recuperar, reparar, recobrar, perfeccionar, rectificar, compensación, compostura, zurcir, remendar, parar, rehacer, fijar, bonificar, arreglar, modificar, solucionar, corregir, arreglarlo

naprawić po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

reparatur, fest, ausbessern, heilen, befestigen, korrigieren, klemme, kochen, festmachen, sterilisieren, verbessern, gleichrichten, gutmachung, schadenersatz, entschädigung, reparieren, fixieren, Fix, zu beheben

naprawić po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

établir, compenser, fixent, récupérer, réforme, réparent, régénérer, raccommoder, ravauder, modifier, fixer, reprise, perfectionner, raffiner, restaurer, rectifiez, corriger, réparer, résoudre, fixe

naprawić po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

restauro, accomodare, rettificare, fissare, estrarre, recuperare, raddrizzare, migliorare, correggere, riparazione, perfezionare, riparare, variare, riavere, ricuperare, emendare, risolvere, stabilire

naprawić po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

adaptar, emende, arremesso, fixar, ajeitar, cravar, reorganizar, ajustar, reparo, recruta, rectificar, cerzir, indemnizações, quinhentos, recuo, reparar, consertar, corrigir, resolver, corrigi

naprawić po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

verstellen, lappen, opknappen, repareren, herstellen, aanbrengen, maken, vaststellen, verbeteren, reparatie, verhelpen, determineren, monteren, fixeren, oplappen, flikken, vastleggen, vastzetten, bepalen

naprawić po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

годность, детектировать, навещать, обновление, поправить, возобновить, вводить, очищать, поправлять, найти, запятая, наколоть, ректифицировать, поправка, исправить, восстанавливать, фиксировать, зафиксировать, закрепить, Зафиксируем

naprawić po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

korrigere, skadeserstatning, reparere, ordne, godtgjørelse, feste, reparasjon, fikse, løse, fastsette, rette

naprawić po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

reparera, fästa, lappa, ordna, laga, bättra, förbättra, fastställa, fixa, åtgärda, fixera

naprawić po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

muistaa, parsia, kiinnittää, tasoittaa, sopia, kunnostaa, uudistaa, jalostaa, hyvitys, naulita, panna kuntoon, laittaa, korjaus, järjestää, valmistaa, parantaa, korjata, vahvistaa, vahvistettava, korjaa, kiinnitä

naprawić po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

rette, tilberede, reparere, befæste, fix, fastsætte, løse, fastsætter

naprawić po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

opravovat, kompenzace, rafinovat, fixovat, odčinit, spravovat, doplnit, opravit, pozměnit, korigovat, ustanovit, ustalovat, zařídit, obnovit, aportovat, ujednat, stanovit, vyřešit, upevněte, fix

naprawić po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

gyógyír, bütykölés, tatarozás, helyrehozás, igazítás, helyzetpont, hajóhely-meghatározás, öntecstisztítás, helyzetpont-bemérés, orvoslás, helyzetpont-meghatározás, kijavítás, rögzít, rögzíteni, rögzíti, fix, rögzítse

naprawić po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

düzeltmek, tamir, onarım, onarmak, gidermek, saptamak, çözmek

naprawić po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

φτιάχνω, τροποποιώ, ανακτώ, επισκευή, επισκευάζω, επαναφέρω, σώζω, καθορίσει, διορθώσετε, να καθορίσει, καθορίζουν, καθορίζει

naprawić po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

прописка, закріпляти, поправити, вертання, пошук, поправляти, виправляє, повернення, призначити, повертання, перефарбувати, виправляти, закріплювати, зафіксувати, звіринці, фіксувати, фіксуватимуть, фіксуватиме

naprawić po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

fix, rregullojmë, rregulluar, të rregulluar, rregullohet

naprawić po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

ремонт, обезщетение, коригирам, компенсация, фиксира, фиксират, оправя, оправи, определи

naprawić po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

фіксаваць

naprawić po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

paikama, parandus, hooldama, parandama, remont, kinnitama, õgvendama, destilleerima, täiendama, parandustööd, määrama, määrata, kindlaks, kindlaks määrata

naprawić po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

zadovoljenje, popraviti, zagladiti, očistiti, obnoviti, ispravljati, uspostaviti, ubrzati, remont, prenijeti, popravke, spasiti, krpiti, nanovo, utvrditi, pribjeći, škripac, popravak, riješili, popravili

naprawić po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

laga, festa, endurbót, bæta, leiðrétta, viðgerð, að festa, gætum bætt, að laga

naprawić po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

defigo, destino, restituo

naprawić po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

remontas, nustatyti, nustato, išspręsti, ištaisyti, pataisyti

naprawić po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

labošana, pievērst, remontēt, remonts, gatavoties, atlīdzība, uzlabot, piestiprināt, nostiprināt, gatavot, labot, kompensācija, salabot, noteikt, fiksēt, nosaka, noteiktu

naprawić po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

се поправи, го надминете, поправи, го поправи, поправат

naprawić po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

repara, îmbunătăţi, corecta, reparaţie, stabili, stabilească, rezolva, fixa

naprawić po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

spravit, náprava, upírat, ustanovit, opravit, napravit, oprava, popravilo, popraviti, določi, določiti, določijo, odpravite

naprawić po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

napraviť, náprava, zachrániť, oprava, spravovať, opraviť, opravu, opravit

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/naprawić)

związki frazeologiczne:
łatwiej dobre zepsuć niż złe naprawić

odmiana:
koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

naprawić

czas przyszły prosty

naprawię

naprawisz

naprawi

naprawimy

naprawicie

naprawią

czas przeszły

naprawiłem

naprawiłeś

naprawił

naprawiliśmy

naprawiliście

naprawili

naprawiłam

naprawiłaś

naprawiła

naprawiłyśmy

naprawiłyście

naprawiły

naprawiłom

naprawiłoś

naprawiło

tryb rozkazujący

niech naprawię

napraw

niech naprawi

naprawmy

naprawcie

niech naprawią

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	naprawiłem był	naprawiłeś był	naprawił był	naprawiliśmy byli	naprawiliście byli	naprawili byli
	f	naprawiłam była	naprawiłaś była	naprawiła była	naprawiłyśmy były	naprawiłyście były	naprawiły były
	n	naprawiłom było	naprawiłoś było	naprawiło było	naprawiłyśmy były	naprawiłyście były	naprawiły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		naprawiono
tryb przypuszczający	m	naprawiłbym, byłbym naprawił	naprawiłbyś, byłbyś naprawił	naprawiłby, byłby naprawił	naprawilibyśmy, bylibyśmy naprawili	naprawilibyście, bylibyście naprawili	naprawiliby, byliby naprawili
	f	naprawiłabym, byłabym naprawiła	naprawiłabyś, byłabyś naprawiła	naprawiłaby, byłaby naprawiła	naprawiłybyśmy, byłybyśmy naprawiły	naprawiłybyście, byłybyście naprawiły	naprawiłyby, byłyby naprawiły
	n	naprawiłobym, byłobym naprawiło	naprawiłobyś, byłobyś naprawiło	naprawiłoby, byłoby naprawiło	naprawiłybyśmy, byłybyśmy naprawiły	naprawiłybyście, byłybyście naprawiły	naprawiłyby, byłyby naprawiły
imiesłów przysłówkowy uprzedni		naprawiwszy
rzeczownik odczasownikowy		naprawienie, nienaprawienie

koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

naprawić się

czas przyszły prosty

naprawię się

naprawisz się

naprawi się

naprawimy się

naprawicie się

naprawią się

czas przeszły

naprawiłem się

naprawiłeś się

naprawił się

naprawiliśmy się

naprawiliście się

naprawili się

naprawiłam się

naprawiłaś się

naprawiła się

naprawiłyśmy się

naprawiłyście się

naprawiły się

naprawiłom się

naprawiłoś się

naprawiło się

tryb rozkazujący

niech się naprawię

napraw się

niech się naprawi

naprawmy się

naprawcie się

niech się naprawią

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	naprawiłem się był	naprawiłeś się był	naprawił się był	naprawiliśmy się byli	naprawiliście się byli	naprawili się byli
	f	naprawiłam się była	naprawiłaś się była	naprawiła się była	naprawiłyśmy się były	naprawiłyście się były	naprawiły się były
	n	naprawiłom się było	naprawiłoś się było	naprawiło się było	naprawiłyśmy się były	naprawiłyście się były	naprawiły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		naprawiono się
tryb przypuszczający	m	naprawiłbym się, byłbym się naprawił	naprawiłbyś się, byłbyś się naprawił	naprawiłby się, byłby się naprawił	naprawilibyśmy się, bylibyśmy się naprawili	naprawilibyście się, bylibyście się naprawili	naprawiliby się, byliby się naprawili
	f	naprawiłabym się, byłabym się naprawiła	naprawiłabyś się, byłabyś się naprawiła	naprawiłaby się, byłaby się naprawiła	naprawiłybyśmy się, byłybyśmy się naprawiły	naprawiłybyście się, byłybyście się naprawiły	naprawiłyby się, byłyby się naprawiły
	n	naprawiłobym się, byłobym się naprawiło	naprawiłobyś się, byłobyś się naprawiło	naprawiłoby się, byłoby się naprawiło	naprawiłybyśmy się, byłybyśmy się naprawiły	naprawiłybyście się, byłybyście się naprawiły	naprawiłyby się, byłyby się naprawiły
imiesłów przysłówkowy uprzedni		naprawiwszy się
rzeczownik odczasownikowy		naprawienie się, nienaprawienie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. naprawa f, naprawianie n, naprawienie n, naprawiacz mos
przym. naprawczy, naprawialny

przykłady:
Musisz to naprawić w serwisie.
Jest ciężko, ale to się jeszcze naprawi.

synonimy:
reg. śl. sprawić

wymowa:
IPA: [naˈpravʲiʨ̑], AS: [napravʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. naprawiać)
zob. naprawiać
czasownik zwrotny dokonany (ndk. naprawiać się)
zob. naprawiać się

Słowo: naprawić

Kategoria: naprawić

Powiązane słowa / Znaczenie: naprawić

Synonimy: naprawić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: naprawić

Tłumaczenia: naprawić

naprawić po angielsku

naprawić po hiszpańsku

naprawić po niemiecku

naprawić po francusku

naprawić po włosku

naprawić po portugalsku

naprawić po holendersku

naprawić po rosyjsku

naprawić po norwesku

naprawić po szwedzku

naprawić po fińsku

naprawić po duńsku

naprawić po czesku

naprawić po węgiersku

naprawić po turecku

naprawić po grecku

naprawić po ukraińsku

naprawić po albańsku

naprawić po bułgarsku

naprawić po białorusku

naprawić po estońsku

naprawić po chorwacku

naprawić po islandzku

naprawić po łacinie

naprawić po litewsku

naprawić po łotewsku

naprawić po macedońsku

naprawić po rumuńsku

naprawić po słoweńsku

naprawić po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/naprawić)

Statystyki popularności: naprawić

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach