Słowo: nieczysto

Powiązane słowa / Znaczenie: nieczysto

grać nieczysto, nieczysto antonimy, nieczysto gramatyka, nieczysto krzyżówka, nieczysto ortografia, nieczysto synonimy, śpiewa nieczysto, śpiewać nieczysto

Synonimy: nieczysto

brudno, fałszywie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nieczysto

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nieczysto: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: nieczysto

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
dirtily, dirty, out of tune, unfairly, alert, the alert
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
fuera de tono, desafinado, desafinada, fuera de sintonía, fuera de consonancia
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
verstimmt, aus der Melodie, out of tune, verstimmen, aus Melodie
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
salement, désaccordé, faux, désaccordée, désaccorde, détonne
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
stonato, stonata, in sintonia, stonati, fuori tono
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
fora de sintonia, desafinado, fora do tom, fora de tom, fora do tune
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vals, uit de toon, ontstemd
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
низко, бесчестно, грязно, расстроенный, не в ладу, фальшиво, в ладу, из мелодии
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
ustemt, ut av tune, ut av melodi, falskt, ut av melodien
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ostämd, falskt, i samklang, i otakt, inte i samklang
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
epävireessä, eri tahtia, nuotin vierestä, ulos virittää, kulkevat eri tahtia
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ud af melodi, ude af trit, falsk, ud af stemning, fra idealtonen
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
rozladěný, ven melodie, falešně, rozladěné, rozladěná
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elállítódva, hamis, ki dallam, ki a dallam, a dallam
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
geçimsiz, uyumsuz, dinle üzerinden, ayarsız, akortsuz
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
φάλτσος, εκτός τόνου, σε δυσαρμονία, παράφωνη, από τον ιδανικό τόνο
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
засмучений, расстроенний, розстроєний, розгублений
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i çakorduar, nga një mendje, jashtë melodisë, në mosmarrëveshje
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
ненастроено, не са съобразени, са съобразени, една мелодия, фалшиво
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
засмучаны, расхваляваны, расстройстве, разгублены
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
häälest ära, Epävireessä, häälest, Epäpuhtaasti, Noodi
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
neskladno, neusklađen, neraspoložen, neharmoničan, neraspoloženo
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
út af lag
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
Noskaņojies, Rozstrojony, Ne tonų, išderinti, detonuoti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
noskaņojies, no melodija, noskaņojušās, ārpus saskaņas
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
надвор од мелодија, ненастроен, надвор од мелодијата, несоодветна на
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
dezacordat, din ton, nu sunt adaptate, sunt adaptate, dezacordate
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
iz tune, razglašen
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rozladený, rozladěný

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nieczysto)

wyrazy pokrewne:
rzecz. nieczystość f, nieczystości nmos
przym. nieczysty

przykłady:
Masz interesującą barwę głosu, ale śpiewasz strasznie nieczysto.

wymowa:
IPA: [ɲɛˈʧ̑ɨstɔ], AS: [ńečysto], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
przysłówek
w sposób nieczysty, niepoprawny lub niewłaściwy
Losowe słowa