Słowo: niemiłosierny

Powiązane słowa / Znaczenie: niemiłosierny

niemiłosierny antonimy, niemiłosierny gramatyka, niemiłosierny krzyżówka, niemiłosierny ortografia, niemiłosierny pirat, niemiłosierny po angielsku, niemiłosierny samarytanin, niemiłosierny synonim, niemiłosierny sługa, synonimy niemiłosierny

Synonimy: niemiłosierny

straszny, straszliwy, okropny, przerażający, przeraźliwy, bezlitosny, nielitościwy, kamienny, bezpardonowy, okrutny, bezwzględny, bezmiłosierny, srogi

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niemiłosierny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niemiłosierny: 13
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 7

Tłumaczenia: niemiłosierny

niemiłosierny po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

remorseless, unmerciful, merciless, ruthless, dreadful, pitiless

niemiłosierny po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

despiadado, inmisericorde, sin misericordia, despiadada, despiadados

niemiłosierny po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

mitleidlos, gnadenlos, unbarmherzig, hartherzig, unbarmherzigen, unbarmherzige, unbarmherziger, unmerciful

niemiłosierny po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

inexorable, féroce, impitoyable, implacable, cruel, sans pitié, unmerciful, sans merci, de miséricorde

niemiłosierny po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

spietato, spietata, spietati, unmerciful, senza pietà

niemiłosierny po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

inclemente, impiedoso, sem misericórdia, unmerciful, incompassivo

niemiłosierny po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

onbarmhartig, ongenadig, onbarmhartige, onbarmhartigen, genadeloze

niemiłosierny po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

нещадный, немилосердный, безжалостный, беспощадный, немилостивы, немилосердны, безжалостным

niemiłosierny po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

ubarmhjertige, ubarmhjertig, nådeløst, unmerciful, nådeløs

niemiłosierny po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

skoningslös, unmerciful, obarmhärtige, obarmhärtig, obarmhärtiga

niemiłosierny po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

armoton, tyly, unmerciful, armottoman, säälimätön

niemiłosierny po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ubarmhjertige, ubarmhjertig, gældbundne, nådesløse, unmerciful

niemiłosierny po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

nemilosrdný, neúprosný, nelítostný, krutý

niemiłosierny po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

irgalmatlan, könyörtelen, kegyetlen, irgalmatlanok, könyörtelenek

niemiłosierny po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

merhametsiz, acımasız, unmerciful, zalimce, insafsız

niemiłosierny po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ανηλεής, άσπλαχνος, ανελέητος, ανελέητο, άσπλαγχνος, άσπλαχνους

niemiłosierny po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

жалощі, розкаяння, м'якість, безжалісний, милосердя, жалість, жалкування, жаль, нещадно, безжальний, безжалісна

niemiłosierny po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

i pamëshirshëm, pamëshirshëm, të pamëshirshëm, i ashpër, i rreptë

niemiłosierny po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

безмилостен, немилостиви, немилостив, жесток, безмилостни

niemiłosierny po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

бязлітасны, бязьлітасны, няўмольны, бязлітасным

niemiłosierny po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

halastamatu, armutu, halastuseta, halastamatud, Säälimätön

niemiłosierny po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

bezdušan, nemilosrdan, nemilosrdni, nemilosrdna, nemilostiv

niemiłosierny po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

unmerciful

niemiłosierny po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

negailestingas, negailestingi, atvirkščiu dalyku, Nielitościwy, kietaširdis

niemiłosierny po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

cietsirdīgs, nežēlīgs

niemiłosierny po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

немилосрдно, немилосрден, тежок, прекален

niemiłosierny po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

nemilos, feroce, fără milă, nemilostiv, nemiloasă

niemiłosierny po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

neprizanesljiv, Nemilosrdan

niemiłosierny po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

nemilosrdný, nemilosrdné

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niemiłosierny)

antonimy:
miłosierny

kolokacje:
niemiłosierny człowiek / oprawca
wykorzystywać w sposób niemiłosierny, niemiłosierne postępowanie
niemiłosierny upał / mróz

odmiana:
(1)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	niemiłosierny		niemiłosierna	niemiłosierne	niemiłosierni	niemiłosierne
dopełniacz	niemiłosiernego		niemiłosiernej	niemiłosiernego	niemiłosiernych
celownik	niemiłosiernemu		niemiłosiernej	niemiłosiernemu	niemiłosiernym
biernik	niemiłosiernego	niemiłosierny	niemiłosierną	niemiłosierne	niemiłosiernych	niemiłosierne
narzędnik	niemiłosiernym		niemiłosierną	niemiłosiernym	niemiłosiernymi
miejscownik	niemiłosiernym		niemiłosiernej	niemiłosiernym	niemiłosiernych
wołacz	niemiłosierny		niemiłosierna	niemiłosierne	niemiłosierni	niemiłosierne

wyrazy pokrewne:
rzecz. niemiłosierność f, niemiłosierdzie n
przysł. niemiłosiernie

przykłady:
Na zewnątrz panował niemiłosierny upał, a w domu przyjemny chłód.

synonimy:
(1.1-2) bezlitosny, nielitościwy, okrutny, nieczuły
okropny, straszny

wymowa:
IPA: [ˌɲɛ̃mʲiwɔˈɕɛrnɨ], AS: [ńẽmʹiu̯ośerny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.

znaczenia:
przymiotnik
książk. pozbawiony miłosierdzia, nieodczuwający litości ani współczucia
książk. wynikający z braku miłosierdzia, świadczący o braku miłosierdzia
trudny do zniesienia