Słowo: nieprzyzwoity
Powiązane słowa / Znaczenie: nieprzyzwoity
nieprzyzwoity ang, nieprzyzwoity antonimy, nieprzyzwoity blog, nieprzyzwoity co to znaczy, nieprzyzwoity gramatyka, nieprzyzwoity krzyżówka, nieprzyzwoity obsceniczny czyn, nieprzyzwoity ortografia, nieprzyzwoity prostacki dowcip, nieprzyzwoity sjp, nieprzyzwoity synonim, nieprzyzwoity synonimy, nieprzyzwoity słownik, nieprzyzwoity wieczór panieński, nieprzyzwoity żart w sklepie
Synonimy: nieprzyzwoity
niegrzeczny, nieposłuszny, niedobry, sprośny, plugawy, ohydny, grubiański, niecenzuralny, bluźnierczy, świecki, nieskromny, bezwstydny, niewłaściwy, niestosowny, nieodpowiedni, niepowołany, błędny, nieobyczajny, nieprzystojny, gorszący
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nieprzyzwoity
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nieprzyzwoity: 13
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 6
Liczba liter dla słówka nieprzyzwoity: 13
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 6
Tłumaczenia: nieprzyzwoity
nieprzyzwoity po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
suggestive, obscene, naughty, rude, improper, indecent, scurrilous, dirty, unseemly, immodest
nieprzyzwoity po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
indecente, roñoso, desastrado, descortés, incorrecto, mugriento, incivil, deshonesto, rudo, sucio, ensuciar, verde, impropio, bronco, inmundo, obsceno, indecentes, pudor, al pudor, deshonestos
nieprzyzwoity po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
unanständig, ungezogen, widerlich, primitive, hastend, sinnvoll, ungenau, schmutzig, ungeziemend, unzüchtig, neckisch, unhöflich, zweideutig, unsauber, vorlaut, sittenlos, unanständige, unanständigen, anstößig, unsittlich
nieprzyzwoity po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
malotru, infâme, impudique, incorrect, indu, insoumis, indiscipliné, immonde, suggestion, sale, vilain, indocile, irrégulier, cru, brutal, indécent, indécente, indécents, pudeur, indécentes
nieprzyzwoity po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
villano, scortese, rude, greggio, indecente, sudicio, sgarbato, lordo, osceno, sporco, rozzo, primitivo, grezzo, indecenti, indecent, pudore, al pudore
nieprzyzwoity po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sujar, sujo, cru, agreste, bronco, rude, indecente, indecentes, pudor, ao pudor, inconveniente
nieprzyzwoity po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
cru, schuin, onbeschaafd, smerig, vuil, morsig, ongepast, onheus, onbehouwen, schunnig, onrein, ruig, weerzinwekkend, grof, honds, snauwerig, onfatsoenlijk, onbetamelijk, onfatsoenlijke, onkuise, aanstootgevend
nieprzyzwoity po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
немытый, неподходящий, матерный, неисправный, нечистоплотный, загрязнять, измазывать, необработанный, грубый, оскорбительный, неотесанный, отвратительный, резкий, неотшлифованный, бурный, неблаговидный, неприличный, неприлично, неприличным, неприличное, неприличными
nieprzyzwoity po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
upassende, rå, uskikkelig, suggestiv, uanstendig, slibrig, slem, skitten, usømmelig, krenkende, uanstendige, usømmelige
nieprzyzwoity po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
opassande, snuskig, rå, stygg, kulen, grov, smutsig, oanständig, oanständigt, oanständiga, våldtäkts
nieprzyzwoity po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tyly, viheliäinen, kehno, raaka, ronski, rivo, vastenmielinen, epäkelpo, kolea, törkeä, saastainen, jalostamaton, säädytön, käsittelemätön, sopimaton, osoittava, siveetöntä, sopimatonta, säädyttömiä, säädytöntä
nieprzyzwoity po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
uhøflig, slem, snavset, uanstændigt, uanstændige, usømmeligt, uanstændig, usømmelige
nieprzyzwoity po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
náhlý, špinavý, podnětný, oplzlý, drsný, nesprávný, neslušný, nepřístojný, vulgární, špatný, rozpustilý, neurvalý, nepatřičný, umazat, nemravný, nezdvořilý, sprostý, neslušné, obscénní
nieprzyzwoity po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
obszcén, rakoncátlan, faragatlan, disznó, sokatmondó, maszatos, utaló, alávaló, koszos, szuggesztív, illetlen, trágár, szeméremsértő, erkölcstelen, ízléstelen
nieprzyzwoity po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yaramaz, ilkel, iğrenç, kirli, yakışıksız, tiksindirici, müstehcen, pis, hapa, basit, ham, çiğ, uygunsuz, ahlaksız, ahlaka aykırı, indecent
nieprzyzwoity po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
άτακτος, ανάρμοστος, αισχρός, βρώμικος, πρόστυχος, χυδαίος, αγενής, αγροίκος, απρεπής, άσεμνος, λερωμένος, άσεμνο, άσεμνα, άσεμνη
nieprzyzwoity po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
непристойність, бридкий, брутальний, брудний, пустотливий, образливий, зіпсований, раптовий, непристойний, експромт, експромтом, вередливий, міцний, імпровізація, радіоактивний, непристойне
nieprzyzwoity po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pasjellshëm, prapë, i pahijshëm, pahijshme, pahijshëm, të pahijshme, e pahijshme
nieprzyzwoity po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
неприличен, неприлично, неприлични, непристойно, непристойни
nieprzyzwoity po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
брудны, непрыстойны
nieprzyzwoity po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
üleannetu, ebaviisakas, näotu, alatu, ropp, obstsöönne, kohatu, siivutu, räpane, vääritu, ebasünnis, jäme, ebaõige, tahumatu, rõve, sündsusetu, sündsusetuks, kõlblusvastased, ebasündsa
nieprzyzwoity po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
primitivan, zamazan, nepristojan, podrugljiv, nevaljao, nepodesan, kaljav, uvredljiv, kaljati, kriv, nedoličan, bestidan, sirov, neposlušan, nestašan, grub, nepristojne, nepristojno, nepristojnim, nepristojnih
nieprzyzwoity po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
forugur, óhreinn, indecent, ósæmilegt, klúrt
nieprzyzwoity po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
rudis
nieprzyzwoity po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nepadorus, Nepadorumas, nepadorios, nepadoru, nepadoria
nieprzyzwoity po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
netīrīgs, netīrs, nepieklājīgs, nepiedienīgu, nepieklājīgu, nepiedienīgs, nepieklājības
nieprzyzwoity po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
непристојни, непристојна, непристојно, непристоен, недолично
nieprzyzwoity po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
murdar, nepoliticos, injurios, deplasat, primitiv, indecent, obscen, indecente, indecentă, indecenta, pudoare
nieprzyzwoity po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
umazan, sugestivní, nespodobnega, nedostojna, nespodobno, nespodobne, nedostojno
nieprzyzwoity po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nevhodný, neposlušný, sprostý, neslušný, špinavý, nevychovaný, oplzlý, drzý, hrubý, obscénni, neslušné, nemravné
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nieprzyzwoity)
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. nieprzyzwoitość f
przysł. nieprzyzwoicie
przykłady:
Na koncertach, nieświadomi, że mikrofony są włączone, wymieniali różne niepochlebne i nieprzyzwoite uwagi na temat zgromadzonych na sali dziewcząt.
Kobiety traktowano jak istoty niższe, a sam wyraz "kobieta" w epoce nowożytnej uważano za nieprzyzwoity.
wymowa:
IPA: [ˌɲɛpʃɨzvɔˈjitɨ], AS: [ńepšyzvoi ̯ity], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• epenteza i ̯ • akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
niezgodny z powszechnymi zasadami
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | nieprzyzwoity | nieprzyzwoita | nieprzyzwoite | nieprzyzwoici | nieprzyzwoite | |
| dopełniacz | nieprzyzwoitego | nieprzyzwoitej | nieprzyzwoitego | nieprzyzwoitych | ||
| celownik | nieprzyzwoitemu | nieprzyzwoitej | nieprzyzwoitemu | nieprzyzwoitym | ||
| biernik | nieprzyzwoitego | nieprzyzwoity | nieprzyzwoitą | nieprzyzwoite | nieprzyzwoitych | nieprzyzwoite |
| narzędnik | nieprzyzwoitym | nieprzyzwoitą | nieprzyzwoitym | nieprzyzwoitymi | ||
| miejscownik | nieprzyzwoitym | nieprzyzwoitej | nieprzyzwoitym | nieprzyzwoitych | ||
| wołacz | nieprzyzwoity | nieprzyzwoita | nieprzyzwoite | nieprzyzwoici | nieprzyzwoite | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. nieprzyzwoitość f
przysł. nieprzyzwoicie
przykłady:
Na koncertach, nieświadomi, że mikrofony są włączone, wymieniali różne niepochlebne i nieprzyzwoite uwagi na temat zgromadzonych na sali dziewcząt.
Kobiety traktowano jak istoty niższe, a sam wyraz "kobieta" w epoce nowożytnej uważano za nieprzyzwoity.
wymowa:
IPA: [ˌɲɛpʃɨzvɔˈjitɨ], AS: [ńepšyzvoi ̯ity], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• epenteza i ̯ • akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
niezgodny z powszechnymi zasadami
Statystyki popularności: nieprzyzwoity
Losowe słowa