Słowo: niestrawny
Powiązane słowa / Znaczenie: niestrawny
niesprawny synonim, niestrawny antonimy, niestrawny błonnik, niestrawny gramatyka, niestrawny krzyżówka, niestrawny ortografia, niestrawny synonimy
Synonimy: niestrawny
suchy, zaschły, zaschnięty, bezwodny, beznamiętny, nudny, tępy, matowy, głuchy, ciężki, uciążliwy, ciężarny, ociężały, brzemienny, wypchany, ciężko strawny, mdły, niesmaczny, płaski, bezbarwny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niestrawny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niestrawny: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka niestrawny: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: niestrawny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
indigestible, nondirective, stodgy, the indigestible, an indigestible, based indigestible
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
indigesto, indigerible, indigestible, digerible, indigesta
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
unverdaulich, unverdaulichen, unverdauliche, unverdaulicher, unverdauliches
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
indigeste, indigestes, digestible, indigestible, non digestible
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
indigesto, indigeribile, indigesta, indigeribili, indigesti
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
indigesto, indigestível, indigesta, indigerível, não digerível
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
onverteerbaar, onverteerbare, verteerbare, verteerbaar, niet verteerbare
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
неудобоваримый, трудноперевариваемый, неперевариваемого, неперевариваемым, неудобоваримая, трудноперевариваемое
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
ufordøyelig, ufordøyelige, indigestible, ufordøyd
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
osmältbar, svårsmälta, svårsmält, osmältbara, hårdsmält
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vaikeaselkoinen, sulamaton, sulamatonta, pilkkoutumaton, sulamattomien
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ufordøjelig, ufordøjeligt, ufordøjelige, kan nedbrydes, fordøje
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nestravitelný, nestravitelné, nestravitelná, nestravitelného, nestravitelným
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
emészthetetlen, emészthető, az emészthetetlen
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
hazmı zor, sindirilemeyen, sindirilemez, sindirimi güç, hazmı
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
δυσκολοχώνευτος, δύσπεπτος, δύσπεπτο, δύσπεπτα, χωνεύεται από, μη πέψιμο
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
труднопереваріваемий
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i patretshëm, patretshëm, që s'tretet, pahonepsshëm, që s'tretet mirë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
несмилаем, несмилаеми, негоден, негоден за, несмилаемо
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
трудноперевариваемый
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
raskseeduv, raskesti seeditav, seedimatu, seeditav, mitteseeditav, mitteseeditavate
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nesvarljiv, neprobavljiv, indigestible, neprobavljiva, neprobavljine
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ómeltanlegur
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
neaiškus, nevirškinamas, suskaldyti, sunkiai virškinami, virškinami
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nesagremojams
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
несварлив, несмилаем
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
indigest, nedigerabile, indigeste, indigestible, indigestă
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
neprebavljiv, neprebavljiva, prebavljiva, neprebavljivi, Nesvarljiv
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nestráviteľný, nestráviteľná, nestraviteľný
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niestrawny)
antonimy:
lekkostrawny
lekkostrawny
etymologia:
pol. nie- + strawny
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. niestrawność f
przykłady:
Wszelaki ser niestrawny jest, abo jako medycy mówią, «crassi succi», a stary tym niestrawniejszy, abo «mali succi»: świeży jednak nie tak jest niezdrowy jako stary, bo tuczy.
Hammett jednakże wypowiada ponadto różne poglądy na naukę i badania naukowe, będące nieraz wątpliwą filozofią, która jeszcze w złym tłumaczeniu staje się miejscami zupełnie niestrawna (…)
synonimy:
ciężkostrawny
znaczenia:
przymiotnik
taki, który nie daje się trawić lub jest trudny do strawienia
przen. trudny do zrozumienia lub do zaakceptowania
lekkostrawny
lekkostrawny
etymologia:
pol. nie- + strawny
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | niestrawny | niestrawna | niestrawne | niestrawni | niestrawne | |
| dopełniacz | niestrawnego | niestrawnej | niestrawnego | niestrawnych | ||
| celownik | niestrawnemu | niestrawnej | niestrawnemu | niestrawnym | ||
| biernik | niestrawnego | niestrawny | niestrawną | niestrawne | niestrawnych | niestrawne |
| narzędnik | niestrawnym | niestrawną | niestrawnym | niestrawnymi | ||
| miejscownik | niestrawnym | niestrawnej | niestrawnym | niestrawnych | ||
| wołacz | niestrawny | niestrawna | niestrawne | niestrawni | niestrawne | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. niestrawność f
przykłady:
Wszelaki ser niestrawny jest, abo jako medycy mówią, «crassi succi», a stary tym niestrawniejszy, abo «mali succi»: świeży jednak nie tak jest niezdrowy jako stary, bo tuczy.
Hammett jednakże wypowiada ponadto różne poglądy na naukę i badania naukowe, będące nieraz wątpliwą filozofią, która jeszcze w złym tłumaczeniu staje się miejscami zupełnie niestrawna (…)
synonimy:
ciężkostrawny
znaczenia:
przymiotnik
taki, który nie daje się trawić lub jest trudny do strawienia
przen. trudny do zrozumienia lub do zaakceptowania
Losowe słowa