Słowo: obramowanie

Kategoria: obramowanie

Komputery i elektronika, Internet i telekomunikacja, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: obramowanie

css obramowanie, obramowanie antonimy, obramowanie css, obramowanie gimp, obramowanie gramatyka, obramowanie html, obramowanie krzyżówka, obramowanie obiektu graficznego, obramowanie obrazka, obramowanie obrazka html, obramowanie ortografia, obramowanie strony, obramowanie strony word, obramowanie synonimy, obramowanie tabeli, obramowanie tabeli css, obramowanie tabeli html, obramowanie tekstu, obramowanie tekstu gimp, obramowanie tekstu html, obramowanie tekstu word, obramowanie word, photoshop obramowanie

Synonimy: obramowanie

brzeg, rąbek, oblamowanie, obrzeżenie, obszywka, krawędź, skraj, ostrze, grań, rama, ramka, szkielet konstrukcji, ciało, kościec, granica, burta, kordon, ogrodzenie, osiatkowanie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: obramowanie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka obramowanie: 11
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 6

Tłumaczenia: obramowanie

obramowanie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

framing, mantel, border, surround, setting, edging, frame, fringe, casing, edge, a border

obramowanie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

canto, estructura, frontera, armazón, borde, lindar, cubierta, ribete, linde, franja, cercar, armadura, guarnición, fronterizo, circundar, marco, fronteriza, la frontera, fronteras

obramowanie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

skelett, einstellung, rahmung, gerüst, schalung, einfassung, aufspannung, einrahmung, rasterbild, knochengerüst, verkleidung, umgebung, rahmen, gestalt, rand, gehäuse, Grenze, Rand, Grenz, schreitenden, schreitende

obramowanie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

rive, constitution, ériger, établir, outsider, embrasser, composer, charpente, bordons, emballage, frontière, ambiance, former, avoisiner, fixation, environnement, frontières, bordure, la frontière, frontalière

obramowanie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

telaio, cornice, confine, ciglione, scheletro, inquadrare, ossatura, attorniare, margine, frontiera, lembo, intelaiatura, frangia, ambiente, circondare, bordo, di frontiera, di confine

obramowanie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

acercar, abeirar, perfumado, circundar, cerque, estabelecer-se, esqueleto, fronteiras, montagem, borda, caixilho, limite, ambiente, moldura, rendição, raiar, fronteira, beira, margem, border

obramowanie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

kant, gebeente, inlijsten, kader, band, kust, walkant, vatten, montuur, karkas, wal, grens, lijst, milieu, boord, omgeven, grensgebied, rand, border, grenzen

obramowanie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

каркас, кант, обступить, костяк, кожух, станок, телосложение, оцеплять, оправа, окаймить, оцепить, оболочка, окружение, обставлять, кайма, кордон, граница, границы, границе, границу, пограничного

obramowanie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

karm, kante, ramme, skjelett, rand, grense, kant, omgi, beinrangel, grensen, border

obramowanie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

rand, omringa, ram, marginal, lugg, bård, kant, karm, gräns, skelett, gränsen, gränserna

obramowanie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

ympäristö, kulissi, reuna, raami, syrjä, kuori, laita, saartaa, rajata, piennar, kehys, asetelma, hylsy, kehystys, piirittää, kehystää, raja, ylittävän, rajalla, ylittävää, ylittävien

obramowanie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

kant, bred, omgive, ramme, grænse, margen, skelet, grænsen, grænserne, grænser, grænseoverskridende

obramowanie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

zahalit, obklopit, konstrukce, stanovení, sestavit, sestrojit, obklopovat, utvářet, budovat, přizpůsobit, pochva, pouzdro, složení, stavba, ofina, obemknout, hranice, hraniční, pohraniční, hranic, přeshraniční

obramowanie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

beforrás, rendszer, gerendázat, helyezés, fenés, tartószerkezet, ereszkedés, lehanyatló, bekeretezés, hegyezés, kacs, gyümölcsbeérés, megfogalmazás, megérlelés, beszegecselés, letelepedés, határ, átnyúló, határon, határ menti, határán

obramowanie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

iskelet, çatı, kenar, çerçeve, sınır, ötesi, border, kenarlık, sınırı

obramowanie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

διάρθρωση, πλαίσιο, περιτύλιγμα, περιβάλλον, μεθόριος, σκελετός, φράντζα, πλαισιώνω, σύνορο, σώμα, πλαισίωση, κρόσσι, παρυφές, ρέλι, περικυκλώνω, σύνορα, συνόρων, των συνόρων, συνοριακών

obramowanie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

межа, зруб, рама, край, оточувати, оздоблення, остів, лямівка, настанова, остов, оболонка, оточіть, бордюр, яйця, кладка, кістяк, кордон, границя, межу

obramowanie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

rrethoj, shkel, bordurë, kufi, kufitar, kufitare, kufirit, kufiri

obramowanie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

покритие, граница, край, граничен, граничния, на границите, граничната

obramowanie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

абалонка, абза, мяжа, граніца

obramowanie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

ümbris, serv, palistus, narmas, raamistus, raamima, piirnema, tegevuspaik, karkass, seadmine, raamimine, ääristus, kant, ääris, keha, ümbruskond, piir, piiri, piiril, piiride, piiriülese

obramowanie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

okružiti, oblikovanje, odrednice, skelet, konzola, oštrenje, ivica, okvir, sačiniti, granica, blok, krajina, opkoljavati, pograničan, kostimi, namještanjem, granični, granične, granična, graničnog

obramowanie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

brydda, jaðar, landamæri, landamærum, landa, landamærin, landamerkin

obramowanie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

terminus, ora

obramowanie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

paraštė, periferija, paribys, rėmai, siena, pakraštys, kraštas, karkasas, riba, griaučiai, pasienio, sienos, sienų, sieną

obramowanie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

skelets, uzmetums, rāmis, karkass, ietvars, mala, nomale, perifērija, apmale, robeža, robežu, pārrobežu, robežas

obramowanie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

граница, границата, граничната, граничните, граничниот

obramowanie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

ram, cadru, margine, schelet, graniţă, periferie, hotar, decor, împrejurimi, conjura, frontieră, de frontieră, la frontieră, a frontierei, graniță

obramowanie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

rám, okraj, lem, tepeni, ogrodje, meja, čezmejno, mejni, meji, mejna

obramowanie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

hranice, rámec, okraj, rám, pohraniční, lem, stanovení, kostra, nastavení, hranica, hranici, hraníc, hranicu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/obramowanie)

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	obramowanie
dopełniacz	obramowania
celownik	obramowaniu
biernik	obramowanie
narzędnik	obramowaniem
miejscownik	obramowaniu
wołacz	obramowanie

wyrazy pokrewne:
czas. obramować dk., obramowywać ndk.
rzecz. brama f

wymowa:
, IPA: [ˌɔbrãmɔˈvãɲɛ], AS: [obrãmovãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: obramować
coś, co w formie ramy otacza jakiś przedmiot
pas tkaniny, którym obszyto brzegi ubrania

Statystyki popularności: obramowanie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Rzeszów, Poznań, Lublin, Kraków, Łódź

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, podkarpackie, wielkopolskie, kujawsko-pomorskie, Województwo małopolskie