Słowo: ochrona

Kategoria: ochrona

Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: ochrona

konsalnet, konsalnet ochrona, ochrona antonimy, ochrona danych, ochrona danych osobowych, ochrona gatunkowa, ochrona gramatyka, ochrona informacji niejawnych, ochrona konsumenta, ochrona krzyżówka, ochrona mienia, ochrona ortografia, ochrona pracy, ochrona przeciwpożarowa, ochrona przedemerytalna, ochrona przyrody, ochrona przyrody w polsce, ochrona srodowiska, ochrona synonimy, ochrona warszawa, ochrona własności intelektualnej, ochrona środowiska, ochrona środowiska praca, praca ochrona, praca ochrona warszawa, praca warszawa

Synonimy: ochrona

puklerz, pancerz, zabezpieczenie, gwarancja, ochranianie, ochronienie, eskorta, uchronienie, opieka, konserwacja, rezerwat, utrzymanie, przechowanie, przechowalnictwo

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ochrona

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ochrona: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: ochrona

ochrona po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
protection, preservation, shelter, preserver, conservation, safeguard, rampart, guard, bodyguard, custody, security, precaution, protection of

ochrona po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
guarda, custodia, protección, caución, refugio, muralla, precaución, guardia, vigilar, cobijo, detención, amparar, asilo, arresto, conservación, seguridad, la protección, protección de, de protección, protección del

ochrona po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bürgschaft, bewahrer, aufsicht, naturschutz, wächter, kaution, bewachung, sorgerecht, erhalt, schaffner, wertschrift, haft, schutzeinrichtung, begünstigung, obhut, wache, Schutz, Schutzes

ochrona po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
patronage, abritez, protection, protéger, asile, violon, abri, receveur, assurance, égide, défendre, défense, couvert, prudence, guet, précaution, la protection, une protection, protection de, de protection

ochrona po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
rifugio, detenzione, conservazione, precauzione, ricovero, riparo, difesa, bastione, guardiano, protezione, custode, prudenza, salvaguardare, tutela, ricoverare, salvaguardia, di protezione, la protezione, protezione dei

ochrona po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
prisão, abrigar, âncora, condutor, escudo, salvaguardar, proteger, cobrir, salvaguarda, segurança, garantia, aconchegar, garantir, conservação, abrigos, abrigo, proteção, protecção, de protecção, a protecção, protecção do

ochrona po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bewaren, wacht, bolwerk, bewaring, wachter, borgstelling, begunstiging, hoederecht, toevluchtsoord, bewaker, hoeder, pand, hoede, aanhouding, zekerheid, toeverlaat, bescherming, bescherming van, de bescherming, de bescherming van, beveiliging

ochrona po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
эскорт, безопасность, охранять, кров, убежище, беречь, стеречь, экономия, надёжность, охранение, заповедник, попечение, телохранитель, опекун, обеспечение, предохранять, защита, защиты, защиту, охрана, охраны

ochrona po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
leskur, sikkerhet, forsiktighet, trygghet, beskytte, vern, vedlikehold, konservering, bevoktning, arrest, vokte, ly, kausjon, beskyttelse, voll, fredning, beskyttelses, beskyttelsen

ochrona po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bevaka, patrull, konservering, garanti, kvarsittning, skydd, säkerhet, försvar, borgen, beskydd, vårdnad, arrest, garantera, skyddet, skydda, skydds

ochrona po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
suojaus, vartioida, vakuus, turvatoimet, aresti, varjelu, pidätys, huostaanotto, säilytys, pantti, ehkäisytoimi, peite, katve, henkivartija, kota, valli, suojelu, suoja, suojelun, suojelua

ochrona po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
værn, sikkerhed, konduktør, asyl, beskyttelse, beskyttelsen, beskyttelse af, beskytte, beskyttelsesniveau

ochrona po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
hlídka, obezřelost, ochrana, úkryt, hlídat, zabezpečení, prozíravost, vězení, průvodčí, hlídač, budka, bunkr, konzervování, vazba, zástava, ochránit, ochrany, ochranu, ochraně, ochrana proti

ochrona po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
természetvédelem, védekezés, menlevél, óvókerítés, falcolás, védettség, oltalom, markolatkosár, megvédés, menedéklevél, kandallórács, betétszalag, konzerválás, védelem, védelme, védelmi, védelmet, védelmét

ochrona po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sığınak, güvenlik, koruma, himaye, ihtiyat, barınak, emniyet, koruması, korunması, koruyucu, korunma

ochrona po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αντίκρισμα, διασφαλίζω, διατήρηση, ασφάλεια, φύλαξη, κατοχυρώνω, έπαλξη, προφύλαξη, φρουρά, κράτηση, μετερίζι, φύλακας, προστασία, κηδεμονία, προμαχώνας, καταφεύγω, προστασίας, την προστασία, προστασία των, προστασίας των

ochrona po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
упевненість, висновок, охорона, захисник, гарантія, захищати, охороню, прохальний, міліція, захист, схов, економія, укладання, доглядач, варта, збереження

ochrona po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rojë, strehoj, strehë, ruaj, sigurime, mbrojtje, mbrojtjen, mbrojtja, mbrojtjes, mbrojtjen e

ochrona po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
защита, убежище, сигурност, пестене, охрана, консервация, съхранение, закрила, защита на, опазване, защитата на

ochrona po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
апякун, абарона, ахова

ochrona po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
hooldus, vahistus, turvalisus, loodushoid, ihukaitse, julgeolek, säilitamine, ihukaitsja, eestkoste, peavari, vaht, varjend, hoidmine, ettevaatusabinõu, konserveerimine, paeluss, kaitse, kaitset, kaitseks, kaitsele, kaitsmise

ochrona po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
sigurnosnim, štititi, osigurati, bedema, zaštitu, kustosa, zaštiti, zaštita, pokriće, uvjerenje, branič, čuvar, grudobran, očuvanost, očuvanje, utočište, zaštite, za zaštitu

ochrona po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
vernd, forræði, hald, Verndun, Protection, vörn, verndar

ochrona po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fides, munimentum, propugnaculum, salus, custos, custodia, vallum, praesidium, defendo, obses, tectum, tueor, tutela

ochrona po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
saugumas, apgintis, apsauga, globa, apsaugos, apsaugą, apsaugai, saugos

ochrona po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
drošība, konservēšana, garantija, aizsardzība, saglabāšana, aizsardzību, aizsardzības, aizsardzībai, tiesību aizsardzība

ochrona po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
безбедноста, заштита, заштита на, за заштита на, заштитата, за заштита

ochrona po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
meterez, securitate, gard, protecţie, grijă, adăpost, conservare, protecție, protecția, de protecție, protecției, protecție a

ochrona po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
stráž, varnost, vaba, garda, zaščita, Varovanje, varstvo, zaščita pred, zaščito

ochrona po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
skrýš, ochrana, hradba, ochranka, bezpečí, garda, strážiť, úkryt, bezpečnostní, záruka, stráž, ochranu, ochrany

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ochrona)

kolokacje:
ochrona środowiska / pracy / danych, dobra / skuteczna ochrona, program ochrony świadków
ochrona prezydenta / banku / supermarketu, wezwać ochronę

wyrazy pokrewne:
rzecz. ochroniarz mos, ochraniacz mrz, ochronka f, schronienie n, schron mrz, ochranianie n, ochronienie n, chronienie n
czas. ochraniać ndk., ochronić dk., chronić ndk.
przym. ochronny, ochroniarski
przysł. ochronnie, ochroniarsko

przykłady:
Ochrona jest niebezpiecznym zawodem.
Wczoraj kasjerka musiała kilkakrotnie wzywać ochronę.

synonimy:
obrona, protekcja, opieka, zabezpieczenie

wymowa:
IPA: [ɔxˈrɔ̃na], AS: [oχrõna], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
dbanie o to, aby coś się nie zniszczyło; pilnowanie, aby coś nie uległo szkodzie, skrzywdzeniu
służba odpowiedzialna za bezpieczeństwo
rzecz, która przed czymś chroni

Statystyki popularności: ochrona

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Płock, Warszawa, Wrocław, Olsztyn, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, warmińsko-mazurskie, pomorskie, lubelskie

Losowe słowa
brama gramatyka
brzmiący
jędzowaty
kibicowanie
korpulentność
nagle
nieudany
ochraniacz
ochraniać
ochroniarz znaczenie
ochronić krzyżówka
odpad
podpuszczka
redlica
saksofonista synonimy
spływ gramatyka
uciekinier synonimy
wbrew krzyżówka
zanieczyszczenie tłumaczenia
zawalić znaczenie
wezbrany
sankcjonowanie znaczenie
supinum synonimy
spłukanie