Słowo: odbicie
Kategoria: odbicie
Nauka, Komputery i elektronika, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: odbicie
całkowite wewnętrzne odbicie, lustrzane odbicie, lustrzane odbicie zdjęcia, odbicie antonimy, odbicie fali, odbicie gramatyka, odbicie i załamanie światła, odbicie krzyżówka, odbicie lustrzane, odbicie lustrzane paint, odbicie lustrzane photoshop, odbicie lustrzane word, odbicie lustrzane zdjęcia, odbicie ortografia, odbicie rudego, odbicie synonimy, odbicie w lustrze, odbicie zła, odbicie światła, paint lustrzane odbicie, photoshop lustrzane odbicie, photoshop odbicie, wewnętrzne odbicie, word lustrzane odbicie
Synonimy: odbicie
dowód, dowodzenie, udowodnienie, próbka, stopień zawartości alkoholu, lustro, zwierciadło, piętno, odcisk, odciśnięcie, wycisk, znak firmowy wydawcy, znamię, odparcie, odepchnięcie, klęska, odprawa, odrzucenie, odzyskanie, reflektor, refleksja, rozwaga, odbicie światła, koloru, fal itd., odzwierciedlenie, zarzut, wrażenie, efekt, impresja, myślenie, pogłos, huk, łoskot, grzmot
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odbicie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odbicie: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka odbicie: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: odbicie
odbicie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
image, rebound, impression, reflex, bounce, mirror, shadow, imprint, return, repercussion, rescue, parry, reflection, reflected, reflection of
odbicie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
grabado, retorno, reflejar, saltar, repercusión, figura, impresión, cuadro, efecto, restitución, regresar, contemplación, prototipo, cristal, rescatar, reflexión, reflejo, la reflexión, de reflexión, reflexionar
odbicie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
überschatten, rückprall, meiden, auswirkung, ansicht, rückschlag, eindruck, rettung, erscheinungsvermerk, retten, nachwirkung, errettung, idee, gewinn, reflex, abdruck, Reflexion, Spiegelung, Spiegelbild, Nachdenken
odbicie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
effigie, retourner, impression, délibération, miroiter, cachet, renvoyons, caracoler, retournez, libération, dépanner, répétition, délivrance, rétablissement, rescousse, ricocher, réflexion, reflet, la réflexion, de réflexion, une réflexion
odbicie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
restituzione, traccia, impressione, provento, rimbalzo, specchio, stampa, rinviare, salvataggio, rimando, scansare, meditazione, rimettere, paradigma, ripercussione, rimandare, riflessione, riflesso, la riflessione, di riflessione, riflettere
odbicie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
remir, máscara, volver, poupar, salvar, reflexão, acudir, gravura, devolver, minutos, reflectir, efeito, retorno, sombra, imprima, ilustração, reflexo, refletir, a reflexão, de reflexão
odbicie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
figuur, afspiegeling, overblijfsel, prototype, herhaling, opbrengen, retourneren, afdruk, afbeelding, weeromkomen, voetspoor, bergen, terugkomen, teruggeven, spoor, impressie, reflection, reflectie, bezinning, weerspiegeling
odbicie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
рефлекторный, отшибить, оттиск, парировать, тень, отражать, доход, фон, отскок, отбить, лик, издание, защита, спасать, затемнение, перепечатка, отражение, отражения, отражением, отражает, отражающий
odbicie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
avtrykk, frelse, speil, skygge, speile, ettervirkning, bilde, avkastning, betraktning, opplag, berge, retur, inntrykk, redning, refleksjon, avspeile, refleksjons, refleksjonen, tanke
odbicie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
vinst, märke, återgå, rädda, räddning, bild, återlämna, återspegling, skugga, tavla, återspegla, avspegling, målning, spåra, spegel, reflexion, reflektion, eftertanke, reflektions
odbicie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
painautuma, varjo, heijastaa, refleksi, jälki, kajastaa, heijastuma, vaikutus, loikka, torjua, prototyyppi, leima, haamu, kuvastin, katve, mietintä, heijastus, harkinta, pohdintaa, pohditaan
odbicie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
redde, spejl, beholde, figur, indkomst, billede, indtryk, refleksion, refleksioner, overvejelser, afspejling, afspejler
odbicie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
stopovat, navrátit, podoba, odvrátit, známka, dojem, rozjímání, úvaha, navrácení, zachraňovat, odrazit, obnova, účinek, modla, výnos, zobrazení, odraz, reflexe, odrazem, odrazu, úvahy
odbicie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
utánnyomás, visszaküldés, nyomtatás, elképzelés, impresszum, visszatükrözés, benyomás, vitalitás, képzet, visszatevés, ugrálás, tükör, arcmás, összkép, tükörkép, visszaérkezés, visszaverődés, tükrözi, reflexió, gondolkodás, elmélkedés
odbicie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sıçrama, kazanç, dönüş, refleks, kurtarmak, ayna, suret, izlenim, baskı, etki, tepke, basım, iz, resim, yansıma, yansıması, yansıtma, yansımasıdır, bir yansıması
odbicie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
είδωλο, σκιά, γκελ, αντίκτυπο, εντύπωση, αντικατοπτρίζω, εικόνα, διασώζω, διάσωση, γυρίζω, αντίκτυπος, επιστρέφω, καθρέφτης, επίπτωση, επιστροφή, αντανάκλαση, προβληματισμού, προβληματισμό, αντανάκλαση του, τον προβληματισμό
odbicie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
змальовувати, палімпсест, розкаюваний, відбивання, печатку, стрибок, образ, регрес, перенавантаження, поля, ікона, вразити, примара, рескрипт, відбити, мислячий, відображення, віддзеркалення, відбиток, відбиття, свій відбиток
odbicie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
hije, figurë, ide, kthim, mbresë, reflektim, pasqyrim, reflektimi, pasqyrim i, reflektimit
odbicie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
рикошет, тена, огледало, парадигма, впечатление, облик, отражение, перкало, сянка, размисъл, отразяване, отражението, отразяващ
odbicie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
люстра, лёд, адбыцца, адлюстраванне, адлюстраваньне, адбітак, адбіццё
odbicie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
refleks, vastukaja, endassesüüvimine, kujutis, kujutlus, mulje, põrkama, ilmumisandmed, peegelpilt, impressum, pilt, ebaolulisus, peegeldus, pareerima, peegeldama, põrge, arutelu, peegeldab, järelemõtlemisaja, järelemõtlemisaega
odbicie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
odbiti, sumrak, praskati, spašavanje, skakati, zrcalo, obrt, odraza, spasiti, odjek, otisnuti, vibracija, sjenka, vraćanja, odskok, suton, odraz, refleksija, Razmišljanje, refleksije, promišljanje
odbicie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
far, ímynd, spegill, bopp, aftur, björgun, skila, bjarga, spegilmynd, mynd, endurspeglar, íhugun, endurspeglun
odbicie po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
speculum, statua, umbra, reddo, reditus, imago
odbicie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
piešinys, atvaizdas, paveiksliukas, veidrodis, paveikslas, įspūdis, prototipas, šešėlis, atspindys, atspindi, refleksija, svarstymų, refleksijos
odbicie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tēls, attēls, glābt, ēna, iespaids, iemiesojums, prototips, spogulis, atspoguļojums, glezna, pārdomas, atspoguļo, pārdomu, atspulgs
odbicie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сенката, парадигма, огледалото, рефлексија, одраз, одразот, размислување, рефлексијата
odbicie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
urmă, chip, întoarcere, prototip, reflex, toarce, impresie, umbră, imagine, oglindă, dublu, reflecție, reflectare, reflexie, de reflecție, reflecția
odbicie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zrcalo, obraz, ogledalo, razmišljanje, odraz, odsev, refleksija, razmislek, premislek
odbicie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tieni, výnos, návrat, odraz, stisk, dojem, tieň, reflex, obraz, prirovnanie, podobenstvo
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odbicie)
etymologia:
rzecz. odczas. od: odbić
związki frazeologiczne:
znaleźć odbicie
odmiana:
(1.1-10)
wyrazy pokrewne:
rzecz. odbitka f, odbijacz m, odbijak m, odbijanka f, odbijanie n, odbój
czas. odbić dk., odbijać ndk.
przym. odbiciowy, odbitkowy
przykłady:
Rano, przy goleniu przyglądam się uważnie swojemu odbiciu w lustrze.
Aby zniwelować odbicia świetlne, należy przy fotografowaniu stosować filtr polaryzacyjny.
Po nocnej wizycie saren w ogrodzie, pozostały odbicia ich kopyt na śniegu.
Mój syn to moje odbicie.
Na rauszu miewamy z bratem niezłe odbicia.
Silne odbicie gwarantuje daleki skok.
Mistrz jednym odbiciem posłał piłkę wprost do dołka.
Moje prawo pobytu w USA potwierdzono odbiciem stempla w paszporcie.
Odbiciem stanowiska rządu w kwestiach społecznych jest dotowanie określonych organizacji pozarządowych.
synonimy:
blink
odbitka
odbitka
odpał
wymowa:
IPA: [ɔdˈbʲiʨ̑ɛ], AS: [odbʹiće], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
obraz w lustrze lub innej błyszczącej powierzchni
fiz. refleks świetlny;
odcisk, odbitka czegoś
wierna kopia kogoś lub czegoś
przen. pot. zachowanie odbiegające od normy
oderwanie się skokiem od podłoża
ekon. wyraźny wzrost kursów akcji lub innych aktywów, który nastąpił po okresie spadków
uderzenie w coś poruszającego się i zmiana kierunku jego ruchu
wykonywanie kopii, odcisków
następstwo istnienia czegoś
rzecz. odczas. od: odbić
związki frazeologiczne:
znaleźć odbicie
odmiana:
(1.1-10)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | odbicie | odbicia |
| dopełniacz | odbicia | odbić |
| celownik | odbiciu | odbiciom |
| biernik | odbicie | odbicia |
| narzędnik | odbiciem | odbiciami |
| miejscownik | odbiciu | odbiciach |
| wołacz | odbicie | odbicia |
wyrazy pokrewne:
rzecz. odbitka f, odbijacz m, odbijak m, odbijanka f, odbijanie n, odbój
czas. odbić dk., odbijać ndk.
przym. odbiciowy, odbitkowy
przykłady:
Rano, przy goleniu przyglądam się uważnie swojemu odbiciu w lustrze.
Aby zniwelować odbicia świetlne, należy przy fotografowaniu stosować filtr polaryzacyjny.
Po nocnej wizycie saren w ogrodzie, pozostały odbicia ich kopyt na śniegu.
Mój syn to moje odbicie.
Na rauszu miewamy z bratem niezłe odbicia.
Silne odbicie gwarantuje daleki skok.
Mistrz jednym odbiciem posłał piłkę wprost do dołka.
Moje prawo pobytu w USA potwierdzono odbiciem stempla w paszporcie.
Odbiciem stanowiska rządu w kwestiach społecznych jest dotowanie określonych organizacji pozarządowych.
synonimy:
blink
odbitka
odbitka
odpał
wymowa:
IPA: [ɔdˈbʲiʨ̑ɛ], AS: [odbʹiće], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
obraz w lustrze lub innej błyszczącej powierzchni
fiz. refleks świetlny;
odcisk, odbitka czegoś
wierna kopia kogoś lub czegoś
przen. pot. zachowanie odbiegające od normy
oderwanie się skokiem od podłoża
ekon. wyraźny wzrost kursów akcji lub innych aktywów, który nastąpił po okresie spadków
uderzenie w coś poruszającego się i zmiana kierunku jego ruchu
wykonywanie kopii, odcisków
następstwo istnienia czegoś
Statystyki popularności: odbicie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Rzeszów, Kraków, Lublin, Częstochowa, Kielce
Najczęściej wyszukiwane w regionach
świętokrzyskie, lubelskie, podkarpackie, Województwo małopolskie, śląskie
Losowe słowa