Słowo: odcedzić
Powiązane słowa / Znaczenie: odcedzić
odcedzić antonimy, odcedzić gramatyka, odcedzić kartofelki, odcedzić kartofelki po angielsku, odcedzić krzyżówka, odcedzić makaron, odcedzić niemiecki, odcedzić ortografia, odcedzić po angielsku, odcedzić po niemiecku, odcedzić synonimy, odcedzić słownik, odcedzić wino, odcedzić ziemniaczki, odcedzić ziemniaki
Synonimy: odcedzić
deformować, naprężać, natężać, prężyć, nadwyrężać, dryblować, kapać, ślinić się, odsączyć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odcedzić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odcedzić: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka odcedzić: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: odcedzić
odcedzić po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
drain, strain, Decant, then drain, Decant the
odcedzić po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
desagüe, desaguar, esfuerzo, casta, esforzarse, raza, apurar, sanear, desaguadero, cañería, tensión, deformación, cepa, cepa de
odcedzić po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
melodie, weise, zucht, anstrengung, gosse, dehnung, beanspruchung, schwächen, trockenlegung, gullit, zug, anspannen, kraftaufwand, rasse, rinne, austrocknen, Belastung, Stamm, Spannung, Sorte, Anspannung
odcedzić po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
fatigue, intensité, droiture, asséchez, drainent, drainage, drainer, drainons, chenal, sécher, égout, cloaque, assécher, ressuyer, drainez, contention, souche, la souche, déformation, tension, pression
odcedzić po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tensione, sforzo, fatica, razza, drenaggio, aggravio, sforzare, stirpe, deformazione, ceppo, ceppo di
odcedzić po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
melodia, dreno, raça, esgotar, libélula, estirpe, toada, casta, estancar, drenagem, cepa, tensão, linhagem, estirpe de
odcedzić po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
neerdruipen, stam, deun, deuntje, afwatering, drainage, ras, inspanning, wijsje, afdruipen, melodie, spanning
odcedzić po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
осушить, просачиваться, сжимать, напрячь, убыль, сушить, выкачивать, дно, напряжение, нажим, напружиться, исчерпывать, растягивать, трата, дренировать, напруживать, штамм, штамма, деформация
odcedzić po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rase, belastning, avløp, påkjenning, belastningen, stamme, strekk
odcedzić po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ansträngning, avlopp, anstränga, dränera, ras, stam, stammen
odcedzić po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ojitus, rasitus, seuloa, valutus, kuivatus, pinnistys, salaojitus, viemäriputki, rasite, viemäri, rotu, koetella, ponnistaa, laji, kanta, kannan, rasitusta
odcedzić po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
dræne, kloakledning, afløb, stamme, stammen, belastning
odcedzić po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
úsilí, drén, napětí, kanál, odtok, pnutí, námaha, náběh, natáhnout, vysušit, namáhat, vysušovat, vyschnout, stoka, odvodnit, přepínat, kmen, kmene, kmenem, namáhání
odcedzić po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
feszültség, rándulás, megterhelés, baktériumtörzs, feszülés, húzódás, törzs, törzset, törzsből, törzzsel, törzsbe
odcedzić po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ezgi, soy, melodi, gerginlik, gerilme, gerinim, zorlanma
odcedzić po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
στραγγίζω, διηθώ, ζόρι, τεντώνω, οχετός, στραμπουλίζω, ένταση, γένος, τάση, στέλεχος, στελέχους
odcedzić po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
розтягання, дренаж, розтягнення, плем'я, витрата, роде, сушити, рід, штам, штамм
odcedzić po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kulloj, tendosje, tendosje të, tërheqje muskulore, shtam, lodhje
odcedzić po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
деформация, напрежение, разтягане, щам, щама
odcedzić po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
штам
odcedzić po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pinge, tõug, kuivamine, äravoolutoru, venitus, tüvi, tüve, tüvest, tüvega
odcedzić po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
žica, iskapiti, natezanje, crta, vući, drenirati, slivnik, napinjati, pritisak, naprezanje, procijediti, soj, strain, napor
odcedzić po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
stofn, álag, stofninn, stofni, álagi
odcedzić po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
veislė, melodija, arija, nuotakas, drenažas, padermė, padermės, atmaina, įtampa
odcedzić po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tēma, šķirne, ārija, melodija, drena, novadcaurule, suga, cilts, dzimta, sasprindzinājums, piepūle, deformācija, saspīlējums
odcedzić po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
вирус, вид, замор, сој, оптоварување
odcedzić po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
rasă, arie, drena, tensiune, efort, tulpina, tulpină, sușă
odcedzić po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
cedit, kanál, rasa, napor, sev, seva, obremenitev, deformacijska
odcedzić po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rasa, trativod, cediť, kanál, kmeň, kmeňa, pokolenia
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odcedzić)
antonimy:
nasączyć
hiperonimy:
oddzielić
kolokacje:
odcedzić ziemniaki / makaron / ryż
odmiana:
wyrazy pokrewne:
czas. odcedzać ndk.
rzecz. odcedzanie n, cedzak m
przykłady:
Po upływie wskazanego przez nas czasu gotowania makaron należy odcedzić i podawać lekko twardawy, co pozwala w pełni docenić jego walory smakowe.
synonimy:
odsączyć
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. odcedzać)
oddzielić od siebie płyn i znajdujące się w nim cząstki stałe
nasączyć
hiperonimy:
oddzielić
kolokacje:
odcedzić ziemniaki / makaron / ryż
odmiana:
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | odcedzić | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | odcedzę | odcedzisz | odcedzi | odcedzimy | odcedzicie | odcedzą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | odcedziłem | odcedziłeś | odcedził | odcedziliśmy | odcedziliście | odcedzili | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | odcedziłam | odcedziłaś | odcedziła | odcedziłyśmy | odcedziłyście | odcedziły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | odcedziłom | odcedziłoś | odcedziło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech odcedzę | odcedź | niech odcedzi | odcedźmy | odcedźcie | niech odcedzą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
czas. odcedzać ndk.
rzecz. odcedzanie n, cedzak m
przykłady:
Po upływie wskazanego przez nas czasu gotowania makaron należy odcedzić i podawać lekko twardawy, co pozwala w pełni docenić jego walory smakowe.
synonimy:
odsączyć
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. odcedzać)
oddzielić od siebie płyn i znajdujące się w nim cząstki stałe
Losowe słowa