Słowo: oddalać
Powiązane słowa / Znaczenie: oddalać
oddalać antonimy, oddalać gramatyka, oddalać krzyżówka, oddalać ortografia, oddalać po angielsku, oddalać się, oddalać się angielski, oddalać się od kogoś angielski, oddalać się od siebie, oddalać się od siebie frazeologizm, oddalać się sennik, oddalać się słownik, oddalać synonim, oddalać synonimy, oddalać słownik
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: oddalać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka oddalać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka oddalać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: oddalać
oddalać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
overrule, relegate, dismiss, avert, disallow, remove, wean, recede, out, move away
oddalać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
arredrar, despedir, quitar, dominar, eliminar, remover, denegar, retroceder, levantar, retirar, apartar, relegar, fuera, hacia fuera, de, por, cabo
oddalać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
zurücktreten, entfernen, entlassen, umbringen, meucheln, hinauswerfen, wegschaffen, töten, beseitigen, ermorden, out, heraus, aus, Sie, sich
oddalać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
flancher, sevrer, enlever, suppression, reporter, exempter, prévenir, reléguer, maîtriser, envahir, diriger, réprouver, enlevez, orienter, répudier, démettre, dehors, en dehors, sur, à, hors
oddalać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
levare, discostare, indietreggiare, spostare, rimuovere, relegare, svezzare, prevenire, scostare, licenziare, esonerare, eliminare, allontanare, distogliere, fuori, su, out, Partenza, dalla
oddalać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
desânimo, relegar, demita, remova, afastar, desadaptar, retirar, libere, relançar, levantar, banir, destituir, descongestionar, largar, mudança, fora, para fora, para, a, out
oddalać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ontslaan, teruggaan, afzetten, uitmaken, verwijderen, uittrekken, opheffen, ontzetten, royeren, achteruitgaan, elimineren, afschaffen, wegdoen, teruglopen, opdoeken, uit, buiten, eruit, out, van
oddalać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
возвращать, поворотить, вдвигать, расходиться, предотвратить, отнести, освобождать, отвлекать, отослать, отказываться, удалить, поворачивать, передать, изъять, возвратить, полагать, из, вне, за, выход, наружу
oddalać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
avskjedige, forkaste, avvenne, ut, med, Utsjekking, ute, av
oddalać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
avsätta, flytta, avvisa, entlediga, ut, slut, ur, anges, Utcheckning
oddalać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
väistyä, kieltää, ottaa, alentaa, sysätä, välttää, ottaa pois, torjua, poistaa, saarto, evätä, vieroittaa, kumota, riisua, ulos, pois, out, joukosta, esiin
oddalać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
afskedige, fyre, forbyde, fjerne, ud, ud af, Udtjekning, out, ud til
oddalać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
odklidit, zakázat, odklonit, ustupovat, oddělat, zbavit, odmítnout, odeslat, sesadit, oddálit, odtáhnout, sejmout, sundat, odstranění, odvyknout, přemístit, ven, venku, mimo, z, se
oddalać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ki, meg, arra, el, végre
oddalać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
uzaklaştırmak, dışarı, üzerinden, out, takım arasından, dışında
oddalać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αποκόβω, υποχωρώ, αποσπώ, απολύω, μετακομίζω, έξω, από, τις, καθορίζονται, ορίζονται
oddalać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
видаляння, передача, відхиляти, відкидати, вивезення, рясний, відпускати, посилати, розходитися, відмовляти, запобігати, зсув, звільнення, знос, панувати, анулюйте, з, із, зі, через, из
oddalać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
heq, jashtë, nga, se, out, dalë
oddalać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
навън, вън, от, по, на
oddalać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абараняць, дзякаваць, з, са
oddalać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
jõukas, kõrvaldama, vabastama, eemaldama, välja, läbi, viia, out, tähelepanu sellele
oddalać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
opovrgnuti, razlaz, odvratiti, odbiti, otpuštanje, skrenuti, maknuti, dijete, odstupiti, braniti, opustiti, uzmaći, raspustiti, otpustiti, predati, gospodariti, van, iz, kako, se, out
oddalać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
út, fram, úr, á, þarna
oddalać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
abrogo, dimitto
oddalać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atleisti, iš, dėmesį, link, out, išėjo
oddalać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
noslepkavot, neatļaut, aizvākt, aizliegt, atcelt, atlaist, ārā, no, veic, kas
oddalać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
надвор, од, на, излезе
oddalać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
purta, concedia, afară, din, în, out, afara
oddalać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
odstavit, odstranit, out, ven, iz, izvajajo, določene
oddalać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
von
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/oddalać)
wyrazy pokrewne:
rzecz. oddalanie n, oddalenie n
czas. oddalić dk.
przym. oddalony, dalszy
synonimy:
odsuwać
odkładać
udaremniać
odchodzić, odjeżdżać, odlatywać, odpływać, odsuwać się, wycofywać się
niknąć
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. oddalić)
zwiększać odległość pomiędzy danymi jednostkami
przesuwać na czas późniejszy
czynić mniej realnym, nie dopuszczać do wystąpienia czego
powodować osłabienie albo utratę więzi
czynić co rzekomo dalszym poprzez optyczne pomniejszanie
przest. zwalniać z pracy
daw. nakazywać odejść komu
praw. nie uwzględniać czyich pretensji, żądań
czasownik zwrotny niedokonany oddalać się (dk. oddalić się)
zwiększać własną odległość od czego lub kogo
stawać się mniej widzialnym czy słyszalnym
opuszczać samowolnie jakieś miejsce
przesuwać się w czasie
stawać się mniej realnym
osłabiać lub tracić więź
rzecz. oddalanie n, oddalenie n
czas. oddalić dk.
przym. oddalony, dalszy
synonimy:
odsuwać
odkładać
udaremniać
odchodzić, odjeżdżać, odlatywać, odpływać, odsuwać się, wycofywać się
niknąć
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. oddalić)
zwiększać odległość pomiędzy danymi jednostkami
przesuwać na czas późniejszy
czynić mniej realnym, nie dopuszczać do wystąpienia czego
powodować osłabienie albo utratę więzi
czynić co rzekomo dalszym poprzez optyczne pomniejszanie
przest. zwalniać z pracy
daw. nakazywać odejść komu
praw. nie uwzględniać czyich pretensji, żądań
czasownik zwrotny niedokonany oddalać się (dk. oddalić się)
zwiększać własną odległość od czego lub kogo
stawać się mniej widzialnym czy słyszalnym
opuszczać samowolnie jakieś miejsce
przesuwać się w czasie
stawać się mniej realnym
osłabiać lub tracić więź
Losowe słowa