Słowo: oderwanie
Kategoria: oderwanie
Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: oderwanie
oderwanie antonimy, oderwanie gramatyka, oderwanie kolca biodrowego, oderwanie kosowa, oderwanie krzyżówka, oderwanie miednicy od kręgosłupa, oderwanie od polski wschodniej połowy jej terytorium, oderwanie od rzeczywistości, oderwanie ortografia, oderwanie pieprzyka, oderwanie siatkówki objawy, oderwanie synonim, oderwanie synonimy, oderwanie łożyska, oderwany paznokieć
Synonimy: oderwanie
ablacja, odjęcie, odłączenie, zryw, odcięcie, odłamanie, bezstronność, hufiec, oddział odkomenderowany, rozdzielenie, rozdział, oddzielanie, przedzielenie, rozdzielność, niestosowność, rozłączenie, uwolnienie, rozluźnienie, wydobywanie się
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: oderwanie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka oderwanie: 9
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka oderwanie: 9
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: oderwanie
oderwanie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
avulsion, separation, lift-off, severance, distraction, detachment, disengagement, tearing
oderwanie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
separación, aislamiento, distracción, destacamento, desapego, desprendimiento, desprendimiento de
oderwanie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abteilung, zerstreuung, ablenkung, lösung, abtrennung, militäreinheit, trennung, abschlagen, ablösung, lenkung, lösen, abscheidung, verstörtheit, ausscheidung, abtrennen, durchtrennen, Ablösung, Distanz, Loslösung, Ablösen, Lösen
oderwanie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
séparation, indolence, impassibilité, répartition, détachement, département, dérangement, distinction, affolement, dérivatif, diffusion, dissipation, isolation, division, perturbation, récréation, décollement, détachement de, le détachement, de détachement
oderwanie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
isolamento, separazione, distrazione, decollo, distacco, distaccamento, il distacco, stacco, di distacco
oderwanie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
separação, destacável, dividir, distracção, destacamento, apartar, separado, separar, distanciamento, descolamento, desapego
oderwanie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
team, clausuur, isolering, afleiding, schifting, afscheiding, isolatie, detachement, verzet, afdeling, ontspanning, onthechting, detachering, afstandelijkheid, loslating
oderwanie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
раздражение, отсечение, разделение, отрешённость, загон, отрыв, отделение, разлучение, отряд, откомандирование, отчаяние, изолированность, развлечение, безумие, развод, выделение, отрядом, отрешенность
oderwanie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
distraksjon, masseseparasjon, atskillelse, avløsning, løsrivelse, detachment, løsgjøring
oderwanie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
avlossning, lösgör, lösgöring, lossnar, avskildhet
oderwanie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
irrotus, erottaminen, osasto, erittely, joukkoerottelu, välirikko, eroaminen, irrallisuus, irtoaminen, irtoamista, irtoamisen, irtauma
oderwanie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
rekreation, detachement, løsrivelse, udstationering, udstationeres, løsgørelse
oderwanie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vyčlenění, rozlišování, vyrušení, rozluka, lhostejnost, odpojení, rozdělení, neshoda, odloučení, izolace, zmatek, oddělování, separace, kratochvíle, rozloučení, zábava, oddělení, oddíl, odtržení, odpoutanost, odstup
oderwanie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
osztag, különélés, leszerelés, szétkapcsolás, leválasztás, elvágás, megzavarás, különválasztás, szenvtelenség, objektivitás, tárgyilagosság, lekapcsolás, különválás, leválás, különítmény, leválása, leválási, kivevő
oderwanie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ayırma, dekolmanı, dekolman, sıyrılma, ayrılma
oderwanie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
χωρισμός, διαχωρισμός, αναψυχή, αποκόλληση, διακοπή, απόσπαση, αποσύνδεση, αποκόλλησης, απόσπασης
oderwanie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
божевілля, поділ, виокремлення, загін, розділення, виділення, то, розвагу, розривши, ось-то, якось-то, відокремлення, розвага, неупередженість, відділення, загону
oderwanie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ndarje, detashment, shkëputja, shkëputje, Detashmenti, Detashmenti i
oderwanie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
развод, разделение, сепарация, отряд, откъсване, чета, отделяне, откъснатост
oderwanie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
атрад
oderwanie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
koondamishüvitis, eraldumine, lahkuminek, eriväeosa, kõrvalejuhtimine, meeltesegadus, lahutus, vallandustasu, eemaldamine, irdumine, tööle, eraldumise
oderwanie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
odvajanje, separacija, odjeljenje, separacijskih, razdvajanje, otuđenost, odred, izdvojenost, odmak, nevezanost
oderwanie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
detachment, sleppa tökunum, að sleppa tökunum, Það að sleppa tökunum, aðskiljunaraðgerðin
oderwanie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
komanda, būrys, atšoka, atsiskyrimas, atšokimas, atskyrimas
oderwanie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atdalīšana, savrupība, atslāņošanās, atdalīšanās, nepieķeršanās
oderwanie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
одред, детачмент, одредот, одвоеност, одвојување
oderwanie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
despărţire, ruptură, detașare, detașament, detașarea, dezlipire, detasare
oderwanie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
Odtujenost, nenavezanost, odstop, snela, uhelj
oderwanie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rozdelení, rozptýlení, rozlúčenie, objektivita, vyrušení, oddelenie, oddelenia, oddelení, oddeleniu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/oderwanie)
odmiana:
wyrazy pokrewne:
czas. odrywać ndk., oderwać dk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: oderwać
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | oderwanie |
| dopełniacz | oderwania |
| celownik | oderwaniu |
| biernik | oderwanie |
| narzędnik | oderwaniem |
| miejscownik | oderwaniu |
| wołacz | oderwanie |
wyrazy pokrewne:
czas. odrywać ndk., oderwać dk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: oderwać
Statystyki popularności: oderwanie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa