Słowo: odrębność

Kategoria: odrębność

Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: odrębność

odrębność antonimy, odrębność ekonomiczna, odrębność gramatyka, odrębność krzyżówka, odrębność lokalu, odrębność majątkowa, odrębność narodowa, odrębność organizacyjna przedsiębiorstwa, odrębność ortografia, odrębność po angielsku, odrębność polskiego prawa karnego wojskowego wobec prawa karnego powszechnego, odrębność prawna, odrębność synonim, odrębność synonimy, odrębność terytorialna

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odrębność

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odrębność: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: odrębność

odrębność po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
individuality, autonomy, distinctiveness, distinction, identity, separateness, distinctness

odrębność po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
individualidad, distinción, identidad, autonomía, la individualidad, personalidad

odrębność po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
andersartigkeit, autarkie, gleichheit, differenzierung, besonderheit, ehrung, autonomie, identität, selbstständigkeit, unterscheidung, eigenständigkeit, selbständigkeit, nämlichkeit, auszeichnung, eigenverantwortlichkeit, individualität, Individualität, die Individualität, Eigenart, Persönlichkeit

odrębność po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
différence, individualité, discernement, discrimination, différenciation, indépendance, identité, décoration, autarcie, autonomie, distinction, l'individualité, personnalité, d'individualité

odrębność po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
autonomia, distinzione, identità, individualità, l'individualità, dell'individualità, personalità, di individualità

odrębność po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
distinção, diferenciação, identificar, claro, autonomia, identidade, distinto, individualidade, individuality, a individualidade, personalidade

odrębność po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
autonomie, zelfvoorziening, autarchie, voornaamheid, zelfbestuur, onderscheiding, distinctie, differentiatie, identiteit, onderscheid, individualiteit, eigenheid, persoonlijkheid, de individualiteit, individueel

odrębność po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
знатность, самобытность, разница, известность, распознание, идентичность, автономия, особенность, индивидуальность, разность, подлинность, личность, одинаковость, тождественность, различие, тождество, индивидуальности, индивидуальностью

odrębność po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
identitet, forskjell, differensiering, individualitet, egenart, personlighet, individualiteten

odrębność po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
utmärkelse, åtskillnad, självstyre, autonomi, identitet, individualitet, egenart, personlighet, individualiteten

odrębność po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
erilaistuminen, etevyys, erikoisuus, tunnus, identiteetti, maine, autonomia, itsehallinto, porrastaminen, kyky, eronteko, ero, eroavuus, yksilöllisyys, yksilöllisyyttä, individuality, yksilöllisyyden, yksilöllisyytensä

odrębność po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
selvstyre, individualitet, personlighed, individualiteten

odrębność po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
shodnost, totožnost, diferenciace, pocta, osobnost, samostatnost, rozlišování, vyznamenání, individualita, svéráznost, rozdíl, identita, distingovanost, osobitost, samospráva, rozlišení, individualitu, individuality

odrębność po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
önrendelkezés, autonómia, azonosság, személyazonosság, egyéniség, egyéniségüket, egyéniségét, individualitás, egyediség

odrębność po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kimlik, özerklik, özdeşlik, kendine özgülük, bireysellik, bireyselliği, bireyselliğin, bireyselliğini

odrębność po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ταυτότητα, ατομικότητα, αυτονομία, ατομικότητας, την ατομικότητα, ατομικότητά, η ατομικότητα

odrębność po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
індивідуалістичний, автономія, самоврядування, особистий, дійсність, законів, тотожність, особовий, індивідуальність

odrębność po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dallim, individualitet, individualitetin, individualiteti, individualitetit, personalitetin e

odrębność po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
диференциация, различие, самоличност, индивидуалност, индивидуалността, личност, индивид

odrębność po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
індывідуальнасць, індывідуальнасьць

odrębność po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
autonoomia, isikupära, esiletõusmine, identsus, omapära, samasus, tunnusjoon, isik, individuaalsus, individuaalsust, individuaalsuse

odrębność po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
razlike, otmjenost, autonomija, identitet, razlika, samosvojnost, identiteta, samouprava, istovjetnost, autonomije, nezavisnost, individualnost, individualnosti, se pojedinac, Osobitost, je individualnost

odrębność po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
einstaklingseinkenni, einstaklingshyggja, sjálfstæði, einstaklingshyggja er

odrębność po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
autonomija, individualumas, individualumą, individualybė, individualumo, individualybės

odrębność po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
autonomija, individualitāte, individualitāti, individualitātes, individualitātei, personība

odrębność po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
индивидуалноста, индивидуалност, посебност, на индивидуалноста

odrębność po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
autonomie, identitate, individualitate, individualitatea, individualității, individualitatii, individualități

odrębność po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
individualnost, individualnosti, individualnostjo, individualnost posameznika

odrębność po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
identita, individualita, samospráva, osobitosť, osobnosť, osobitost, osobitnosť, osobitosti

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odrębność)

etymologia:
pol. odrębny + -ość

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikodrębnośćodrębności
dopełniaczodrębnościodrębności
celownikodrębnościodrębnościom
biernikodrębnośćodrębności
narzędnikodrębnościąodrębnościami
miejscownikodrębnościodrębnościach
wołaczodrębnościodrębności


wyrazy pokrewne:
przym. odrębny
przysł. odrębnie

składnia:
odrębność + D.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co odrębne

Statystyki popularności: odrębność

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa