Słowo: omal

Powiązane słowa / Znaczenie: omal

omal antonimy, omal automation, omal automation italy, omal ball valve, omal gramatyka, omal italy, omal krzyżówka, omal nie pękła mi łepetyna, omal ortografia, omal srl, omal synonim, omal synonimy, omal valve, omal valves, omal zawory

Synonimy: omal

prawie, niemal, blisko, nieledwie, nieomal, serdecznie, oszczędnie, praktycznie, właściwie, faktycznie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: omal

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka omal: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: omal

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
nearly, almost, practically, he almost, had almost
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
casi, prácticamente, casi el, casi la
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
beinahe, schier, ungefähr, meist, nahezu, fast, knapp, praktisch
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
presque, quasi, quasiment, près, près de, pratiquement
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
pressoché, quasi, praticamente, quasi il, circa
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
quase, praticamente, quase que
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bijkans, schier, welhaast, bijna, zowat, haast, nagenoeg, vrijwel
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
почти, предположительно, приблизительно, близко, примерно, приближенно, практически, чуть, почти в, едва не
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
nesten, nærmest, omtrent, nær
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
närapå, nästan, nära, närmare, gott
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
jokseenkin, melkein, lähes, melkeinpä, lähimain, miltei, likipitäen, liki
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
næsten, nærmest, stort set, knap
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
téměř, málem, skoro, takřka, prakticky
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
majdnem, csaknem, szinte, közel, mintegy
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
neredeyse, hemen hemen, hemen, yaklaşık
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παραλίγο, σχεδόν, περίπου, σχεδόν το, σχεδόν σε
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
приблизно, близько, майже, близько-близько
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pothuajse, afro, thuajse, gati, pothuajse të, pothuaj
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
почти, замалко, замалко да, близо, едва
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
амаль
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
äärepealt, peaaegu, ligi, pea, ligikaudu, on peaaegu
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
skoro, pretežno, približno, blizu, gotovo, je gotovo, umalo, gotovo u
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
nærri, næstum, nær, nánast, tæplega, næstum því
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fere, prope, paene
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
beveik, vos, nedaug, kone
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
gandrīz, ir gandrīz, praktiski
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
речиси, скоро, речиси и, малку
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
aproape, aproape de, aproape în, aproximativ, de aproape
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
blízko, skoraj, málem, skorajda, je skoraj, kmalu, skoraj v
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
temer, blízko, málom, skoro, asi, takmer

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/omal)

wyrazy pokrewne:
nieomal

przykłady:
Podczas pracy z piłą omal nie doszło do amputacji palca.
Po usłyszeniu tej nowiny Anka nie mogła ukryć zaskoczenia, graniczącego omal z lękiem.

składnia:
omal + zaprzeczenie tego do czego nie doszło → omal nie wszedłem, omal nie usiadłam

synonimy:
o mało, o mało co, o mały figiel, o mały włos, o włos, omalże
nieomal, niemal

wymowa:
IPA: [ˈɔ̃mal], AS: [õmal], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
przysłówek
wskazanie, iż do jakiegoś wydarzenia było bardzo blisko
partykuła
wyrażenie przybliżenia
Losowe słowa