Słowo: opór

Kategoria: opór

Usługi biznesowe i przemysłowe, Komputery i elektronika, Dom i ogród

Powiązane słowa / Znaczenie: opór

napięcie, natężenie, natężenie prądu, oblicz opór zastępczy, opór antonimy, opór cieplny, opór elektryczny, opór elektryczny wzór, opór film, opór gramatyka, opór krzyżówka, opór ortografia, opór powietrza, opór przewodnika, opór synonimy, opór toczenia, opór wewnętrzny, opór wzór, opór właściwy, opór zastępczy, prąd, w opór, wzór na opór

Synonimy: opór

włóka, włóczka, sanie, włók, nuda, czek, sprawdzenie, tamowanie, kwit, bloczek, borta, brzeg, wypustka, bordiura, bramowanie, bunt, wyzwanie, przekora, sprowokowanie, niestawiennictwo, odporność, oporność, wytrzymałość, opornica, sprzeciw, krnąbrność

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: opór

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka opór: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: opór

opór po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
capacitance, impedance, defiance, contumacy, drag, opposition, resistance, reluctance, shoulder, resisted, resistance of, the resistance

opór po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
antítesis, contrariedad, resistencia, inmunidad, desafío, oposición, lomo, hombro, arrastrar, desgana, espalda, renuencia, la resistencia, resistencia a, de resistencia, resistencia al

opór po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schultern, immunität, trotz, gegenüberstellung, hart, widerstand, widerspenstigkeit, herausforderung, gegensatz, widerpart, achsel, gegner, planierschleppe, schleppen, scheinwiderstand, impedanz, Widerstand, Beständigkeit, Resistenz

opór po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dégoût, transbahuter, antagoniste, invitation, opposition, indécision, tirer, défi, condensateur, bras, mutinerie, appel, contraire, antithèse, confrontation, scapulaire, résistance, la résistance, résistance à, une résistance, de résistance

opór po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
spalla, tirare, opposizione, trascinare, antagonismo, resistenza, avversario, la resistenza, di resistenza, resistenza di, resistenza al

opór po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
oposição, imunidade, puxar, oposto, ombro, se, sacar, resistir, resistência, arrasto, inimigo, arrastar, resistência à, a resistência, de resistência, resistência ao

opór po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
tegenstand, verzet, schouder, vijand, onvatbaarheid, trekken, tegenstander, tegenspeler, immuniteit, weerstand, tegenweer, oppositie, vijandelijk, tegenkanting, trots, resistentie, weerstand tegen

opór po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
упрямство, противостояние, противопоставление, оттащить, сволакивать, фронда, контраст, утянуть, вовлечь, выпытывать, противоборство, бредень, противодействие, дотягивать, лопатка, склон, сопротивление, сопротивления, устойчивость, стойкость, сопротивлением

opór po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skulder, slepe, aksel, fiende, immunitet, motstand, resistens, motstanden, motstands

opór po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bog, fiende, motstånd, motståndare, axel, resistens, resistans, motståndet

opór po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
oppositio, vastahakoisuus, kiskoa, harata, yhteenotto, koskemattomuus, vastakkaisuus, vastus, epäröiminen, vastustus, vihamies, uhma, vastarinta, olka, raahaaminen, vastaanpano, kestävyys, vastustuskyky, resistenssin, resistanssi

opór po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
impedans, modstand, skulder, resistens, modstandsdygtighed, modstanden, resistens over

opór po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
paže, vléci, záda, stálost, impedance, bedra, soupeř, krajnice, pevnost, výzva, neposlušnost, rameno, odpor, nepřítel, kontrast, imunita, odolnost, odporu, odolnost proti, rezistence

opór po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hegynyúlvány, támasztás, légellenállás, vonakodás, kotrógép, szembenállás, váll, töltéspadka, ruhaakasztó, boltváll, ellenzék, dombnyúlvány, ellenszegülés, támaszpillér, dögunalom, ellenzés, ellenállás, rezisztencia, ellenállást, ellenállása, ellenállását

opór po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
düşman, hasım, omuz, bağışıklık, çekmek, muhalefet, dokunulmazlık, direnç, direnci, dayanımı, direniş, dayanıklılık

opór po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σέρνω, αντιπολίτευση, αντίθεση, αντίσταση, ώμος, αντοχή, σπάλα, απροθυμία, αντίστασης, αντοχής, ανθεκτικότητα

opór po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
буксирувати, контраст, гальмо, схил, протистояти, упертість, виклик, перешкоджати, протилежність, опір, танок, відбивати, тягнути, пересилання, порушення, завзяття, спротив

opór po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
tërheq, shpatull, qëndresë, krah, sup, rezistencë, rezistenca, rezistencës, rezistenca e

opór po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
съпротивление, неохота, противодействие, неприятел, противник, имунитет, враг, устойчивост, съпротива, резистентност, устойчивост на

opór po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
плячо, цягнуць, супраціў, супраціўленне

opór po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vastupanu, opositsioon, allumatus, tõmbama, tülinorimine, mahv, vastuseis, takisti, õlg, lohistama, põlgus, resistentsus, resistentsuse, vastupidavus, resistentsust

opór po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
obod, opiranje, izdržljivost, rezistentnost, nevoljnost, rame, prkos, vučete, prkosa, dovući, tvrdoglavost, otpornost, neveselost, oporba, otpornosti, mrskost, otpor, otpora, otpornost na, rezistencija

opór po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
andstaða, viðnám, mótstöðu, ónæmi, mótspyrna, andstöðu

opór po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
contradictio

opór po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
petys, atsparumas, varža, atsparumo, pasipriešinimas, atsparumą

opór po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
plecs, vilkt, rezistors, ienaidnieks, pretestība, rezistence, pretestības, izturība, pretestību

opór po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
отпорност, отпор, отпорот, отпорноста, отпорност на

opór po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
imunitate, rezistenţă, mur, umăr, rezistor, duşman, rezistență, rezistenta, rezistenței, de rezistență, rezistenta la

opór po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vléci, odboj, kontumace, rama, odpor, odpornost, upornost, upor, odpornost na, odpornost proti

opór po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vzdor, odpor, odporový, oponice, odboj, neochota, rameno, odporu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/opór)

związki frazeologiczne:
do oporu, iść po linii najmniejszego oporu

kolokacje:
zacięty opór, ruch oporu, bierny opór
opór aerodynamiczny, opór ośrodka, opór elektryczny

wyrazy pokrewne:
rzecz. zapora f, opornik m, oporność f
przym. oporny, oporowy
czas. opierać (się) ndk.

wymowa:
IPA: [ˈɔpur], AS: [opur]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
akt przeciwstawiania się cudzej przemocy, woli, rozkazom itp.
w lm przeszkody, utrudnienia
fiz. siła bierna pojawiająca się w trakcie wprawiania ciała w ruch lub spowodowana ruchem tego ciała, skierowana w stronę przeciwną od kierunku ruchu

Statystyki popularności: opór

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Białystok, Wrocław, Lublin, Gliwice

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, podlaskie, podkarpackie, lubelskie, dolnośląskie

Losowe słowa