Słowo: opłakany

Powiązane słowa / Znaczenie: opłakany

opłakany angielski, opłakany antonimy, opłakany gramatyka, opłakany krzyżówka, opłakany ortografia, opłakany stan, opłakany stan angielski, opłakany stan synonim, opłakany synonim, opłakany synonimy, opłakany słownik

Synonimy: opłakany

smutny, zasmucony, bolesny, poważny, zakalcowaty, żałosny, godny politowania, paskudny, godny ubolewania, godny pożałowania, niepowetowany

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: opłakany

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka opłakany: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: opłakany

opłakany po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
regrettable, lamentable, deplorable, pitiful, sad, the deplorable

opłakany po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pobre, lamentable, miserable, deplorable, triste, deplorables, lamentables

opłakany po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bedauernswert, kläglich, beklagenswert, erbärmlich, jämmerlich, elend, bedauerlich

opłakany po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pitoyable, pauvre, triste, lamentable, lugubre, déplorable, regrettable, malheureux, piteux, misérable, déplorables, déplorer

opłakany po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sciagurato, misero, squallido, miserabile, spiacevole, povero, lamentevole, deplorevole, deplorevoli, deprecabile, deplorabile, deplorable

opłakany po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pobre, lastimável, coitado, miserável, deplorável, lamentável, deploráveis, deplorable

opłakany po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
beklagenswaardig, stumperig, spijtig, armoedig, schamel, ellendig, zielig, betreurenswaardig, ongelukkig, belabberd, schunnig, miserabel, jammerlijk, betreurenswaardige, deplorabele, betreuren, erbarmelijke

opłakany po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
ничтожный, горестный, досадный, убогий, печальный, огорчительный, прискорбный, грустный, плачевный, жалкий, прискорбно, плачевным, плачевное

opłakany po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
elendig, beklagelig, ussel, deplorable, elendige, beklagelige

opłakany po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ömklig, beklagliga, beklagligt, bedrövliga, bedrövligt, beklagansvärt

opłakany po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pahainen, harmillinen, kurja, tuomittava, ikävä, onneton, valitettava, huono, valitettavaa, valitettavan, paheksuttavaa

opłakany po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bedrøvet, beklageligt, beklagelige, beklagelig, elendige

opłakany po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
truchlivý, politováníhodný, ubohý, mizerný, žalostný, naříkavý, politováníhodné, odsouzeníhodné, žalostné

opłakany po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szánalmas, sajnálatos, sírós, siralmas, nyomorúságos

opłakany po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
perişan, sefil, içler acısı, deplorable, acınacak, acıklı, üzücü

opłakany po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
θλιβερός, ατυχής, αξιοθρήνητος, αξιοθρήνητη, λυπηρό, λυπηρή, λυπηρό το γεγονός, θλιβερή

opłakany po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
сумний, лемент, побиватися, убиватися, оплакувати, плачевний, жалюгідний

opłakany po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i mjerueshëm, mjerueshme, ardhur keq, të ardhur keq, e mjerueshme

opłakany po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
плачевен, плачевно, плачевното, възмутително, окаяно

opłakany po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
жаласны, сумны, жалобны

opłakany po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kahetsusväärne, itkevalt, laiduväärne, haletsusväärne, taunitav, kahetsusväärsed, kahetsusväärse

opłakany po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
jadan, žalostan, nemio, žalosno, žaljenja, vrijedan žaljenja, za osudu

opłakany po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
deplorable

opłakany po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
flebilis, lacrimabilis

opłakany po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
skurdus, liūdnas, apgailėtinas, apgailėtina, apgailėtiną, apgailėtinos, liūdinantis

opłakany po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
trūcīgs, bēdīgs, skumjš, nožēlojams, nožēlojami, nožēlojama, nožēlojamā

opłakany po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
непристоен, одвратни, жалното, одвратниот, жалосен

opłakany po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
nenorocit, deplorabil, regretabil, jalnic, deplorabilă, deplorabile, deplorabila

opłakany po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
obžalovanja, deplorable, obžalovanja vredno, obžalovanja vreden

opłakany po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
mizerný, ohavný, žalostný, poľutovaniahodný, poľutovaniahodnú, poľutovaniahodnejší, je poľutovaniahodný

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/opłakany)

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikopłakanyopłakanaopłakaneopłakaniopłakane
dopełniaczopłakanegoopłakanejopłakanegoopłakanych
celownikopłakanemuopłakanejopłakanemuopłakanym
biernikopłakanegoopłakanyopłakanąopłakaneopłakanychopłakane
narzędnikopłakanymopłakanąopłakanymopłakanymi
miejscownikopłakanymopłakanejopłakanymopłakanych
wołaczopłakanyopłakanaopłakaneopłakaniopłakane


wyrazy pokrewne:
czas. płakać, opłakać, opłakiwać
przysł. opłakanie
rzecz. opłakanie n

wymowa:
IPA: [ˌɔpwaˈkãnɨ], AS: [opu̯akãny], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.

znaczenia:
przymiotnik
żałosny, tragiczny, zasmucający
Losowe słowa