Słowo: ordynarny

Kategoria: ordynarny

Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: ordynarny

ordynarny antonimy, ordynarny człowiek, ordynarny faul, ordynarny gramatyka, ordynarny i nieokrzesany, ordynarny krzyżówka, ordynarny ortografia, ordynarny osobnik, ordynarny sjp, ordynarny synonim, ordynarny synonimy, ordynarny słownik, ordynarny znaczenie, ordynarny znaczenie słowa

Synonimy: ordynarny

niski, nizinny, wulgarny, gruby, podły, wybujały, rozrosły, bujny, bezwstydny, skończony, szorstki, ostry, przybliżony, chropawy, gruboskórny, niezdarny, niezgrabny, niezręczny, ciężki, niekształtny, zgrubny, trywialny, pospolity, chamski, wspólny, kolektywny, nagminny, zespołowy, ziemisty, ziemski, przyziemny, tandetny, kiczowaty, dziadowski, lichy, bezwartościowy, brzydki, gminny, w złym guście, prostacki, gburowaty, żółciowy, chłopski, łobuzerski, hulaszczy, nieokrzesany, nieukładny, grubiański, burkliwy, bzdurny, ostro krytykowany, niewybredny, nie rafinowany, niewytworny, niewykwitny, banalny, codzienny, cukierkowy, nieciekawy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ordynarny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ordynarny: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: ordynarny

ordynarny po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

rude, vulgar, raffish, gross, scurrilous, offensive, coarse, ornery, rough, uncouth

ordynarny po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

chabacano, áspero, rudo, ordinario, incivil, grueso, trivial, bronco, basto, primitivo, vulgar, descortés, grosero, tosco, ofensiva, gruesa, tosca

ordynarny po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

vorlaut, offensive, ungeschliffen, brutto, angreifend, unanständig, ungezogen, unhöflich, primitive, primitiv, angriff, grob, roh, abgeschmackt, anzüglich, völlig, groben, grober, grobes

ordynarny po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

abrupt, brutal, impétueux, épais, fort, absolu, grave, simple, offensant, brusque, ensemble, assaut, ordinaire, poissard, gras, rêche, grossier, gros, grossière, grossiers, grossières

ordynarny po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

lordo, grosso, villano, offensiva, greggio, volgare, offensivo, primitivo, scortese, rude, completo, grossolano, rozzo, sgarbato, grasso, pingue, grossolani, grossolana, grezzo, coarse

ordynarny po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

grosseiro, tosco, puro, ultrajar, bronco, receita, castiço, ofender, cru, rude, agreste, ofensivo, grossa, grosseiros, grosseira, grosso

ordynarny po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

triviaal, ruw, onheus, rauw, puur, snauwerig, plat, grof, onbeschaafd, onkies, vulgair, inkomsten, honds, bot, louter, ruig, grove, ruwe

ordynarny po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

злобный, крупный, загрубелый, невежливый, вопиющий, вульгарный, огрубелый, грубый, площадной, объемистый, невоспитанный, сырой, неделикатный, обидный, масса, притупленный, грубой, грубая, грубого, грубым

ordynarny po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

klar, grov, rå, tykk, ren, grove, grovt, grovere

ordynarny po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

sträv, brutto, rå, plump, vulgär, simpel, fet, kulen, grov, grova, grovt, grövre

ordynarny po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

arkipäiväinen, kookas, puhdas, käsittelemätön, alhaiso, alkeellinen, rahvas, karkea, täydellinen, suunnaton, pahatapainen, täysi, harva, tulo, sivistymätön, vastenmielinen, karkeaa, karkean, coarse, karkeita

ordynarny po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

uhøflig, ru, grov, grove, groft, grov-, grovkornet

ordynarny po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

hrubý, nevychovaný, primitivní, vulgární, celkový, tlustý, ofenzíva, úplný, celek, nezdvořilý, hustý, drzý, brutto, výbojný, sprostý, náhlý, hrubé, mimopstruhový, hrubá, hrubých

ordynarny po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

faragatlan, rücskös, összsúly, obszcén, bruttó, vulgáris, offenzíva, makroszkopikus, otromba, durva, a durva, durvább

ordynarny po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

gelir, çiğ, kaba, temiz, basit, kalın, ham, ilkel, iri, iri taneli

ordynarny po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

αισχρός, συνέπεια, ακαθάριστος, επίθεση, χονδροειδής, πρόστυχος, προσβλητικός, χυδαίος, αγροίκος, βάναυσος, αγενής, χοντρός, τραχύς, χοντρό, χονδροειδείς, χονδροειδή, χοντροειδείς

ordynarny po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

брутальний, наступ, наступальний, великий, раптовий, грос, образливий, грубий, шорсткуватий, необроблений, товстий, міцний, нечемний, непристойний, валовий, вулканолог, груба, грубе

ordynarny po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ashpër, pasjellshëm, i trashë, trashë, trashż, të trashë, e trashë

ordynarny po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

груб, груби, груба, грубо, едър

ordynarny po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

грубы, грубіянскі, грубага

ordynarny po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

suur, ründav, jämedakoeline, ropp, solvav, tahumatu, kare, jäme, jämeda, jämedateralised, jämedat, jämedad

ordynarny po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

sirov, grub, glup, vulgaran, običan, uvredljiv, hrapav, neprijatan, veliki, napadački, neizrađen, prost, bruto, primitivan, debeo, podrugljiv, gruba, grubo, grube, grubi

ordynarny po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

dónalegur, gróft, grófur, gróf, grófa, grófgert

ordynarny po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

rudis

ordynarny po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

šiurkštus, rupus, stambus, grubus, šiurkščiavilnių

ordynarny po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

ienākums, raupjš, rupjš, rupja, rupjie, rupjiem, rupjo

ordynarny po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

груби, крупни, груба, груб, крупен

ordynarny po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

aspru, injurios, primitiv, nepoliticos, venit, grosier, grosier de, grosieră, brut

ordynarny po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

bruto, ofenzivní, ofenzíva, ogaben, ofenziva, groba, grobo, grobe, grob, grobi

ordynarny po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

ofenzíva, brutto, urážlivý, drzý, celkový, nevychovaný, sprostý, hrubý, hrubého, hrubé, bielkovina, drsný

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ordynarny)

kolokacje:
ordynarne zachowanie, ordynarny dowcip, ordynarne kłamstwo, ordynarny człowiek
ordynarne jedzenie, ordynarny wystrój

odmiana:
(1)

przypadek

liczba pojedyncza

liczba mnoga

mos/mzw

mrz

mos

nmos

mianownik

ordynarny

ordynarna

ordynarne

ordynarni

ordynarne

dopełniacz

ordynarnego

ordynarnej

ordynarnego

ordynarnych

celownik

ordynarnemu

ordynarnej

ordynarnemu

ordynarnym

biernik

ordynarnego

ordynarny

ordynarną

ordynarne

ordynarnych

ordynarne

narzędnik

ordynarnym

ordynarną

ordynarnym

ordynarnymi

miejscownik

ordynarnym

ordynarnej

ordynarnym

ordynarnych

wołacz

ordynarny

ordynarna

ordynarne

ordynarni

ordynarne

stopień wyższy ordynarniejszy
przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	ordynarniejszy		ordynarniejsza	ordynarniejsze	ordynarniejsi	ordynarniejsze
dopełniacz	ordynarniejszego		ordynarniejszej	ordynarniejszego	ordynarniejszych
celownik	ordynarniejszemu		ordynarniejszej	ordynarniejszemu	ordynarniejszym
biernik	ordynarniejszego	ordynarniejszy	ordynarniejszą	ordynarniejsze	ordynarniejszych	ordynarniejsze
narzędnik	ordynarniejszym		ordynarniejszą	ordynarniejszym	ordynarniejszymi
miejscownik	ordynarniejszym		ordynarniejszej	ordynarniejszym	ordynarniejszych
wołacz	ordynarniejszy		ordynarniejsza	ordynarniejsze	ordynarniejsi	ordynarniejsze

stopień najwyższy najordynarniejszy
przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	najordynarniejszy		najordynarniejsza	najordynarniejsze	najordynarniejsi	najordynarniejsze
dopełniacz	najordynarniejszego		najordynarniejszej	najordynarniejszego	najordynarniejszych
celownik	najordynarniejszemu		najordynarniejszej	najordynarniejszemu	najordynarniejszym
biernik	najordynarniejszego	najordynarniejszy	najordynarniejszą	najordynarniejsze	najordynarniejszych	najordynarniejsze
narzędnik	najordynarniejszym		najordynarniejszą	najordynarniejszym	najordynarniejszymi
miejscownik	najordynarniejszym		najordynarniejszej	najordynarniejszym	najordynarniejszych
wołacz	najordynarniejszy		najordynarniejsza	najordynarniejsze	najordynarniejsi	najordynarniejsze

wyrazy pokrewne:
rzecz. ordynarność f, ordynus m
przysł. ordynarnie

przykłady:
Wbrew mojej woli zmusiła mnie do obejrzena ordynarnej i poniżającej sceny porno.

synonimy:
prostacki, grubiański, niesmaczny, chamski
pospolity

wymowa:
IPA: [ˌɔrdɨ̃ˈnarnɨ], AS: [ordỹnarny], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.

znaczenia:
przymiotnik
wulgarny, prostacki, budzący zgorszenie
pospolity, marny, tandetny, w złym guście

Statystyki popularności: ordynarny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie