Słowo: otwarcie
Kategoria: otwarcie
Usługi biznesowe i przemysłowe, Sztuka i rozrywka, Sport
Powiązane słowa / Znaczenie: otwarcie
biedronka otwarcie, lidl otwarcie, otwarcie a1, otwarcie antonimy, otwarcie biedronki, otwarcie działalności gospodarczej, otwarcie euro, otwarcie euro 2012, otwarcie firmy, otwarcie galerii siedlce, otwarcie gramatyka, otwarcie igrzysk, otwarcie krzyżówka, otwarcie mostu w mszanie, otwarcie ortografia, otwarcie przewodu doktorskiego, otwarcie s3, otwarcie s8, otwarcie sezonu motocyklowego, otwarcie sezonu motocyklowego 2014, otwarcie sezonu motocyklowego 2014 warszawa, otwarcie spadku, otwarcie stadionu, otwarcie synonimy
Synonimy: otwarcie
zaledwie, ledwo, ubogo, publicznie, głośno, wprost, po prostu, jawnie, stanowczo, bezspornie, szczerze, gruntownie, całkowicie, zupełnie, kategorycznie, prosto, natychmiast
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: otwarcie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka otwarcie: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka otwarcie: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: otwarcie
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
opening, openly, opening of, the opening, the opening of
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
boquete, apertura, abertura, inauguración, de apertura, la apertura
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
mündung, eröffnung, aufklappend, einweihungsfeier, marktlücke, öffne, einweihung, öffnung, erschließung, öffnend, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
seuil, préliminaire, percée, lacune, chance, entamant, intervalle, origine, trouée, orifice, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
apertura, di apertura, l'apertura, apertura di
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
abrir, boca, bocal, vão, fresta, abertura, aberto, destapar, de abertura, abertura de, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
opening, gat, initiatief, mond, openen, openstelling, de opening, het openen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
отверстие, размыкание, открытие, просвет, возможность, начало, дебют, опушка, проём, вакансия, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
åpning, hull, åpningen, åpnings, åpne
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
öppning, gap, öppningen, öppnande, öppnandet, öppnings
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
aukko, pelinavaus, läpi, väli, aloite, avajaiset, loma, johdanto, avaus, alkajaiset, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
åbning, åbningen, om åbning, åbne, indledning
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
příležitost, otevření, zahájení, začátek, úvodní, průlom, zahajovací, mýtina, rozevření, počátek, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
nyílás, nyitás, megnyitása, nyitó, megnyitását
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
açma, delik, açılış, açıklık, açılma, açılışı, açıklığı
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
άνοιγμα, ανοίγματος, το άνοιγμα, έναρξη, άνοιγμα της
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
узлісся, опушка, відкриття, вихідний, отвір
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
hapje, hapja, hapjes, hapjen, e hapjes
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
дебют, отвор, отваряне, откриване, откриването, отварянето
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пусты, адкрыццё, адкрыцьцё
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
avamine, avang, ava, avamise, avamist, millega avatakse
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pukotina, prolaz, početni, prvi, otvora, otvaranje, otvor, otvaranja, otvorenje, otvaranju
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
op, opnun, opna, að opna, opnuð
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
foramen
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atidarymas, atidarymo, atvėrimas, anga, atidaryti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
iniciatīva, ierosme, atklāšana, atvere, atvēršana, atvēršanu, atvēršanas
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
отворањето, отворање, отворот, отварање, отвор
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
iniţiativă, deschidere, deschiderea, de deschidere, deschiderii, deschidere a
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
odpiranje, Otvoritev, odprtina, odprtje, odprtju
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
otvorenie, otvor, zahájení, otvoru
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/otwarcie)
antonimy:
skrycie
nieotwarcie
zamknięcie
zamknięcie, końcówka, daw. endszpil
etymologia:
pol. otwarty
(2.1-4) pol. otworzyć
hiponimy:
gambit, partia, obrona
kolokacje:
otwarcie sklepu / restauracji
otwarcie nieregularne
odmiana:
blm,
wyrazy pokrewne:
rzecz. otwieracz m, otwór m, otworek m, otwieranie n, otworzenie n, otwornica f, otwartość f
czas. otworzyć dk., otwierać ndk.
przym. otwarty, otworowy
przykłady:
— Byłeś na otwarciu tej wystawy? — Nie, bo poszedłem na otwarcie „Biedronki”.
synonimy:
szczerze
debiut
wymowa:
IPA: [ɔtˈfarʲʨ̑ɛ], AS: [otfarʹće], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.
znaczenia:
przysłówek sposobu
w sposób otwarty, szczery, uczciwy, jawny
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: otworzyć
uroczystość założenia, uruchomienia czegoś
początkowa faza partii szachów;
pierwsza odzywka w licytacji brydżowej;
skrycie
nieotwarcie
zamknięcie
zamknięcie, końcówka, daw. endszpil
etymologia:
pol. otwarty
(2.1-4) pol. otworzyć
hiponimy:
gambit, partia, obrona
kolokacje:
otwarcie sklepu / restauracji
otwarcie nieregularne
odmiana:
blm,
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | otwarcie |
| dopełniacz | otwarcia |
| celownik | otwarciu |
| biernik | otwarcie |
| narzędnik | otwarciem |
| miejscownik | otwarciu |
| wołacz | otwarcie |
wyrazy pokrewne:
rzecz. otwieracz m, otwór m, otworek m, otwieranie n, otworzenie n, otwornica f, otwartość f
czas. otworzyć dk., otwierać ndk.
przym. otwarty, otworowy
przykłady:
— Byłeś na otwarciu tej wystawy? — Nie, bo poszedłem na otwarcie „Biedronki”.
synonimy:
szczerze
debiut
wymowa:
IPA: [ɔtˈfarʲʨ̑ɛ], AS: [otfarʹće], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.
znaczenia:
przysłówek sposobu
w sposób otwarty, szczery, uczciwy, jawny
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: otworzyć
uroczystość założenia, uruchomienia czegoś
początkowa faza partii szachów;
pierwsza odzywka w licytacji brydżowej;
Statystyki popularności: otwarcie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Ostrów Wielkopolski, Zabrze, Warszawa, Gdynia, Gorzów Wielkopolski
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, śląskie, Województwo małopolskie, wielkopolskie, dolnośląskie
Losowe słowa