Słowo: płacić

Kategoria: płacić

Usługi biznesowe i przemysłowe, Finanse, Komputery i elektronika

Powiązane słowa / Znaczenie: płacić

abonament rtv, alimenty, czy płacić abonament, czy płacić mandat, jak płacić abonament, jak płacić kartą, jak płacić paypal, jak płacić telefonem, jak płacić zus, pobieraczek, pobieraczek czy płacić, płacić antonimy, płacić frycowe, płacić gotówką angielski, płacić gramatyka, płacić kartą po angielsku, płacić kartą w biedronce, płacić krzyżówka, płacić ortografia, płacić po angielsku, płacić po niemiecku, płacić sennik, płacić synonim, płacić synonimy, płacić telefonem, płacić z góry po angielsku

Synonimy: płacić

zapłacić, wpłacać, wypłacać, opłacać, wynagradzać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: płacić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka płacić: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: płacić

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
pay, quit, to pay, paying, pay the, pay a
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cesar, remuneración, dejar, pago, solventar, satisfacer, remunerar, pagar, salario, sueldo, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
entlohnung, gehalt, bezahlen, abbrechen, belohnung, verlassen, aufhören, lohn, aufgeben, besoldung, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
couper, acquitter, traitement, casquer, abandonner, paie, quittons, payez, salaire, rétribution, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
stipendio, paga, salario, pagare, pagamento, prestare, versare
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pagamento, ordenado, salário, quitar, pagar, penhor, custear, penhorar, parado, acolchoar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aftreden, gage, bedanken, verdienste, storten, uitkeren, wedde, betalen, bezoldiging, uitbetalen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
мзда, возмещать, оплачивать, освобожденный, отплатить, остыть, конец, свободный, приостанавливать, заработок, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
betale, lønning, lønn, gasje, betaler, å betale, betal
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
erlägga, betala, lön, betalar, ersätta, ersätta rättegångs, att betala
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
maksu, maksaa, lopettaa, jättää, kustantaa, palkka, lakata, korvaamaan, maksamaan, maksettava, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
betale, løn, lønne, betaler, at betale, være, udbetale
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
odejít, přestat, odměna, ukončit, opustit, kvitovat, služné, zastavit, výplata, mzda, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fizet, fizetnie, fizetnek, fizeti, fordítaniuk
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
aylık, maaş, ücret, ödeme, ödemek, ödemenizi, ödeme yaparsınız, ödemeye
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πληρωμή, πληρώνω, πληρώσει, καταβάλει, πληρώσουν, πληρώνουν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
плата, зрадники, окупати, окупитись, окупатися, відплата, платити, сплачувати, платитимуть, платитиме
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
paguaj, kushtoj, paguajnë, paguajë, paguani
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
плащане, плащам, заплащане, заплати, плати
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
плацiць, скончыць, плаціць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
maksma, osutama, hüvitis, maksta, pöörama, tasuma, maksavad
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
plata, uplata, nagrada, isplatiti, iskazivati, završiti, prekinuti, otići, platiti, ostaviti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
greiða, borga, gjalda, að greiða, að borga, kvikmyndum
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pensito
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
mokėti, užmokestis, alga, atlyginimas, sumokėti, moka, atkreipti, skirti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atalgojums, alga, maksāt, samaksāt, jāmaksā, maksā, pievērst
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
плати, обрне, плаќаат, се плати, платат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
salariu, plăti, plata, plătească, face plata, acorde o
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
plat, plačati, opustit, plača, plačilo, plačajo, plačali
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
plat, výplata, dôchodok, platiť, opustiť, uplatňovať, zaplatiť, platenia, vzťahovať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/płacić)

etymologia:
pol. płat

związki frazeologiczne:
słono za coś płacić, myśl cła nie płaci

kolokacje:
płacić gotówką / kartą / czekiem / przelewem

odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikpłacić
czas teraźniejszypłacępłaciszpłacipłacimypłaciciepłacą
czas przeszłympłaciłempłaciłeśpłaciłpłaciliśmypłaciliściepłacili
fpłaciłampłaciłaśpłaciłapłaciłyśmypłaciłyściepłaciły
npłaciłompłaciłośpłaciło
tryb rozkazującyniech płacępłaćniech płacipłaćmypłaćcieniech płacą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę płacił,
będę płacić
będziesz płacił,
będziesz płacić
będzie płacił,
będzie płacić
będziemy płacili,
będziemy płacić
będziecie płacili,
będziecie płacić
będą płacili,
będą płacić
fbędę płaciła,
będę płacić
będziesz płaciła,
będziesz płacić
będzie płaciła,
będzie płacić
będziemy płaciły,
będziemy płacić
będziecie płaciły,
będziecie płacić
będą płaciły,
będą płacić
nbędę płaciło,
będę płacić
będziesz płaciło,
będziesz płacić
będzie płaciło,
będzie płacić
czas zaprzeszłympłaciłem byłpłaciłeś byłpłacił byłpłaciliśmy bylipłaciliście bylipłacili byli
fpłaciłam byłapłaciłaś byłapłaciła byłapłaciłyśmy byłypłaciłyście byłypłaciły były
npłaciłom byłopłaciłoś byłopłaciło było
forma bezosobowa czasu przeszłegopłacono
tryb przypuszczającympłaciłbym,
byłbym płacił
płaciłbyś,
byłbyś płacił
płaciłby,
byłby płacił
płacilibyśmy,
bylibyśmy płacili
płacilibyście,
bylibyście płacili
płaciliby,
byliby płacili
fpłaciłabym,
byłabym płaciła
płaciłabyś,
byłabyś płaciła
płaciłaby,
byłaby płaciła
płaciłybyśmy,
byłybyśmy płaciły
płaciłybyście,
byłybyście płaciły
płaciłyby,
byłyby płaciły
npłaciłobym,
byłobym płaciło
płaciłobyś,
byłobyś płaciło
płaciłoby,
byłoby płaciło
imiesłów przymiotnikowy czynnympłacący, niepłacący
fpłacąca, niepłacącapłacące, niepłacące
npłacące, niepłacące
imiesłów przymiotnikowy biernympłaconypłaceni
fpłaconapłacone
npłacone
imiesłów przysłówkowy współczesnypłacąc, nie płacąc
rzeczownik odczasownikowypłacenie, niepłacenie


wyrazy pokrewne:
czas. zapłacić, dopłacać, przepłacać
rzecz. płatność f, płatnik m, płacenie n, płaca f
przym. płatny, płacowy

przykłady:
W sklepach za towary trzeba płacić.
Do dziś płaci za tę pomyłkę.

synonimy:
uiszczać, wynagradzać, opłacać

wymowa:
, IPA: [ˈpwaʨ̑iʨ̑], AS: [pu̯aćić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik
dawać (przekazywać) pieniądze za coś
pot. ponosić konsekwencje
st.pol. stawać się opłacalnym, nabywać wartości
st.pol. dawać płaty (tkaniny)

Statystyki popularności: płacić

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Gorzów Wielkopolski, Warszawa, Łódź, Wrocław, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

warmińsko-mazurskie, dolnośląskie, zachodniopomorskie, wielkopolskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa