Słowo: współczesny

Kategoria: współczesny

Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: współczesny

dramat współczesny, hamlet współczesny, obraz współczesny, och teatr, teatr, teatr 6 piętro, teatr kamienica, teatr kwadrat repertuar, teatr polonia repertuar, teatr polski, teatr szczecin, teatr warszawa, teatr wrocław, teatr współczesny kraków, teatr współczesny szczecin, teatr współczesny warszawa, wrocław teatr współczesny, współczesny antonimy, współczesny cykl koniunkturalny, współczesny człowiek renesansu, współczesny gramatyka, współczesny konflikt międzynarodowy, współczesny krzyżówka, współczesny ortografia, współczesny patriotyzm, współczesny rycerz, współczesny samarytanin, współczesny synonim, współczesny synonimy, współczesny szczecin, współczesny teatr, współczesny terroryzm, świat współczesny

Synonimy: współczesny

równoletni, nowoczesny, nowożytny, obecny, niniejszy, teraźniejszy, jednoczesny, dzisiejszy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: współczesny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka współczesny: 11
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: współczesny

współczesny po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
latter-day, actual, present-day, up-to-date, current, coeval, modern, contemporary, present, contemporaneous, a contemporary

współczesny po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
actual, corriente, moderno, contemporáneo, efectivo, real, coetáneo, contemporánea, moderna

współczesny po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gleichzeitig, tatsächlich, strom, momentan, zeitgerecht, gegenwärtig, modern, zeitgenössisch, gängig, laufend, zeitnah, neuzeitlich, lauf, wirklich, altersgenosse, aktuell, Zeitgenosse, zeitgenössischen, zeitgenössische, modernen

współczesny po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
flux, concret, courant, actuel, ruisseau, vrai, efficace, flot, simultané, contemporain, moderne, nouveaux, effectif, course, cours, véritable, contemporaine, contemporains, contemporaines

współczesny po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
effettivo, coetaneo, moderno, contemporaneo, attuale, profluvio, presente, reale, corrente, flusso, contemporanea, moderna, contemporanei

współczesny po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
corrente, moderno, moderado, verdadeiro, actual, vigente, efectivo, real, hodierno, moderar, fluxo, contemporâneo, contemporânea, contemporary, contemporâneos, contemporâneas

współczesny po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
reëel, actueel, stroom, modern, tegenwoordig, eigenlijk, eigentijds, huidig, werkelijk, stroming, nieuwerwets, feitelijk, effectief, bijdetijds, daadwerkelijk, loop, tijdgenoot, hedendaagse, eigentijdse, moderne

współczesny po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
ход, общеупотребительный, текущий, ровесник, новоявленный, истинный, подлинный, одновременный, произведение, настоящий, ходкий, направление, употребительный, согласный, ток, усовершенствованный, современный, современное, современная, современного, современной

współczesny po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gangbar, strøm, aktuell, samtidig, inneværende, elv, faktisk, moderne, samtids, tidsriktig, samtidskunst, dagens

współczesny po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
nuvarande, verklig, ström, modern, samtida, moderna, nutida, modernt

współczesny po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
nykyaikainen, nykyinen, ajanmukainen, ajautua, uudenaikainen, tosiasiallinen, aikainen, virtaus, virta, sähkövirta, varsinainen, todellinen, ajankohtainen, moderni, aikalainen, nykyajan, contemporary, nykyaikaista, nykyaikaisia

współczesny po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
nærværende, virkelig, egentlig, moderne, strøm, nutidige, nutidig, tidssvarende, samtidskunst

współczesny po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
obvyklý, skutečný, vrstevník, proud, aktuální, současný, běh, novověký, moderní, dosavadní, nynější, dnešní, novodobý, současník, efektivní, faktický, současné, soudobé, současného

współczesny po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
korabeli, kortárs, mai, közhasználatú, modern, a kortárs

współczesny po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ırmak, çağdaş, çağcıl, akıntı, asıl, gerçek, akım, modern, gerçekten, güncel, çağdaş bir

współczesny po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
τωρινός, πραγματικός, ρεύμα, σύγχρονος, μοντέρνος, αληθινός, σύγχρονη, σύγχρονο, σύγχρονης, σύγχρονα

współczesny po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
недавній, нещодавній, чинний, поточний, струм, пізніший, фактичний, сучасний, реальний, смерть, поточна, згідний, течія, останній, арбітри, сучасна, сучасне

współczesny po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
modern, rryma, bashkëkohor, bashkëkohës, bashkëkohore, bashkëkohore të, i kohës

współczesny po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
съвременен, съвременник, съвременната, съвременна, съвременното

współczesny po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сучасны, сучасную

współczesny po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kaasaegne, vool, eakaaslane, tänapäeva, tõeline, nüüdne, kulg, aktuaalne, tänapäevane, päevakajaline, kaasaegse, kaasaegset, kaasaegses

współczesny po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
suvremenoga, efektiva, današnjih, stvaran, suvremenoj, suvremenik, ažuran, pravi, najnoviji, moderna, moderno, moderan, vršnjak, aktualni, današnjice, suvremene, suvremeni, suvremena, suvremeno, suvremenog

współczesny po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
samtíðarmaður, samtíða, nútíðar-, samtíma, samtímans, nútíma, nútímalegri, samtímanum

współczesny po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
amnis, aequalis

współczesny po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
srautas, šiuolaikinis, Šiuolaikinio, šiuolaikinės, šiuolaikinė, šiuolaikiniai

współczesny po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
faktisks, straume, strāva, mūsdienu, laikmetīgās, laikmetīgā, mūsdienīga, contemporary

współczesny po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
современите, современ, современата, современи, современа

współczesny po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
curent, actual, contemporan, real, modern, contemporană, contemporane, contemporana

współczesny po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tok, moderní, aktuální, sodobna, sodobno, sodobni, sodobne, sodobnega

współczesny po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
obvyklý, súčasný, moderní, moderné, moderný, modernej, moderná, modernú

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/współczesny)

odmiana:
(1.1-2) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikwspółczesnywspółczesnawspółczesnewspółcześniwspółczesne
dopełniaczwspółczesnegowspółczesnejwspółczesnegowspółczesnych
celownikwspółczesnemuwspółczesnejwspółczesnemuwspółczesnym
biernikwspółczesnegowspółczesnywspółczesnąwspółczesnewspółczesnychwspółczesne
narzędnikwspółczesnymwspółczesnąwspółczesnymwspółczesnymi
miejscownikwspółczesnymwspółczesnejwspółczesnymwspółczesnych
wołaczwspółczesnywspółczesnawspółczesnewspółcześniwspółczesne


wyrazy pokrewne:
rzecz. współczesność f
przysł. współcześnie

przykłady:
Nie podobają się mi współczesne samochody.

synonimy:
teraźniejszy, aktualny, obecny
równoczesny

wymowa:
IPA: [fspuwˈʧ̑ɛsnɨ], AS: [fspuu̯česny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:
przymiotnik
istniejący obecnie, teraz, aktualnie, teraźniejszy
taki, który istnieje lub ma miejsce w tym samym czasie z innym

Statystyki popularności: współczesny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Szczecin, Wrocław, Warszawa, Poznań, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

zachodniopomorskie, dolnośląskie, mazowieckie, lubelskie, świętokrzyskie

Losowe słowa