Daremność po angielsku

The futility of war is evident in the death and destruction it leaves in its wake.
Bezcelowość wojny jest widoczna w śmierci i zniszczeniu, jakie pozostawia po sobie.

The futility of trying to control everything is that eventually something will always slip through the cracks.
Daremność prób kontrolowania wszystkiego polega na tym, że w końcu coś zawsze prześlizgnie się przez szczeliny.

The futility of life is that we're all going to die in the end.
Daremność życia polega na tym, że wszyscy w końcu umrzemy.