Słowo: daremność

Powiązane słowa / Znaczenie: daremność

daremność antonimy, daremność gramatyka, daremność istnienia, daremność krzyżówka, daremność książka, daremność morgan robertson, daremność ortografia, daremność popełnionej zbrodni, daremność synonim, daremność synonimy, daremność słownik

Synonimy: daremność

bezowocność, marność, próżność, płonność, nieużyteczność, bezczynność, lenistwo, nieróbstwo, próżniactwo, próżnowanie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: daremność

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka daremność: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: daremność

daremność po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
vanity, pointlessness, frustration, laziness, futility, vainness, the futility, futility of, the futility of

daremność po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
desidia, frustración, inutilidad, galbana, pereza, vanidad, futilidad, inútil, la futilidad

daremność po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
nichtigkeit, nutzlosigkeit, trägheit, eitelkeit, sinnlosigkeit, aufgeblasenheit, faulheit, einbildung, eingebildetheit, vergeblichkeit, frustration, frisierkommode, egoismus, enttäuschung, Sinnlosigkeit, Vergeblichkeit, Nutzlosigkeit, Zwecklosigkeit, Nichtigkeit

daremność po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
déconvenue, fatuité, suffisance, futilité, paresse, déception, néant, indolence, frustration, prétention, vanité, inutilité, présomption, la futilité, futile

daremność po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
fatuità, ignavia, pigrizia, accidia, vanità, inutilità, futilità, dell'inutilità, caducità

daremność po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
futilidade, inutilidade, futility, vaidade, inútil

daremność po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
luiheid, vruchteloosheid, nietigheid, ijdelheid, futiliteit, nutteloosheid, zinloosheid

daremność po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
тщетность, леность, тщета, бездельничанье, бесцельность, расстройство, фрустрация, бесполезность, разочарование, несерьезность, срыв, бесплодность, суетность, амбиция, тщеславие, тщетно, бесперспективность, бесполезности, тщетности

daremność po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forfengelighet, dovenskap, nytteløse, formålsløshet, nytteløsheten, tomhet, nytteløst

daremność po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
flärd, meningslöshet, meningslösa, fåfänga, meningslösheten, gagnlöshet

daremność po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
itserakkaus, koreilu, laiskuus, turhuus, turhuuden, futility, hyödyttömyyden, hyödyttömyys

daremność po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forfængelighed, tomhed, ørkesløshed, nytteløse, håbløse, formålsløshed

daremność po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zbytečnost, marnivost, bezúčelnost, lenost, lenivost, nicotnost, malichernost, domýšlivost, marnost, marnosti, nesmyslnost

daremność po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
haszontalanság, hiábavalóságát, hiábavalóság, hiábavaló, hiábavalóságára

daremność po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tembellik, boşuna oluş, boşuna, yararsızlık, futility, tedavinin yarasızlığı

daremność po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ματαιοδοξία, φιλαυτία, κενοδοξία, ματαιότητα, οκνηρία, ματαιοπονία, ματαιότητας, μάταιο, ανώφελο

daremność po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
плоский, безцільний, суєтність, плаский, безтямний, плескатий, ліниво, суєта, марність, даремність, метушня

daremność po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kotësi, pa dobi, Kotësinë, kotësie, kotë

daremność po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
суета, безполезност, безсмислието, безсилие, безсмислие, липса на успех

daremność po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
марнасць

daremność po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kasutus, laiskus, auahnus, tühisus, eneseuhkus, Hyödyttömyys, Turhuus, mõttetust, tühisust

daremność po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
uobraženost, ispraznost, bespredmetnost, lijenost, sujeta, uzaludnost, ispraznosti, beskorisnost, ništavost

daremność po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
mont, tilgangsleysi

daremność po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tuštybė, menkniekis, Bergždumą, beprasmiškumą, bergždumas, Bezowocność

daremność po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
augstprātība, slinkums, iedomība, veltīgums, tukšums, Niecība

daremność po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
бесцелност, залудност, суетата, безнадежноста, залудноста

daremność po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
lene, vanitate, inutilitate, deșertăciunii, inutilitatea, deșertăciune, inutilității

daremność po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
neplodnost, lenost, jalovost

daremność po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
bezvýslednosť, márnosť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/daremność)

etymologia:
pol. daremny + -ość

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikdaremnośćdaremności
dopełniaczdaremnościdaremności
celownikdaremnościdaremnościom
biernikdaremnośćdaremności
narzędnikdaremnościądaremnościami
miejscownikdaremnościdaremnościach
wołaczdaremnościdaremności


wyrazy pokrewne:
rzecz. daremnik m, darmówka f
przym. daremny
przysł. daremnie, daremno

składnia:
daremność + D.

synonimy:
bezskuteczność, nieskuteczność, bezpłodność, bezowocność, bezcelowość

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co daremne
Losowe słowa