Słowo: portier

Kategoria: portier

Usługi biznesowe i przemysłowe, Sport, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: portier

nocny portier, portier antonimy, portier gramatyka, portier hotelowy, portier kraków, portier krzyżówka, portier nosi garnitur od gabbany, portier nosi garnitur od gabbany pdf, portier obowiązki, portier ortografia, portier praca, portier synonimy, portier w hotelu, portier z hotelu atlantic, portier z hotelu mewa, portier zakres obowiązków

Synonimy: portier

porter, tragarz, bagażowy, odźwierny, dozorca, woźny, stróż, dróżnik, recepcjonista

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: portier

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka portier: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: portier

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
porter, commissionaire, doorkeeper, receptionist, gatekeeper, janitor, door-keeper, doorman
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
portero, recepcionista, conserje, mozo, Porter, portero de, porteador
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
warme, portier, türsteher, gepäckträgerin, warmer, empfangsdame, pförtner, empfangschef, gepäckträger, dienstmann, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
chasseur, facteur, porteur, portier, réceptionniste, portefaix, concierge, porter, de Porter
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
portinaio, facchino, custode, portiere, porter, portineria
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
carregador, porteiro, entrada, Porter, portador, portaria
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
receptioniste, portier, conciërge, porter, kruier, afgifte, drager
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
уборщик, носитель, швейцар, комиссионер, секретарша, уборщица, привратница, сторож, вахтер, грузчик, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
portier, vaktmester, portner, porter, tjener, hotelltjener, portneren, havn
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
portvakt, porter, bärare, vaktmästare
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ovimies, portteri, ovenvartija, vahtimestari, talonmies, portinvartija, ovivahti, porter, kantaja, portterin
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
drager, dørvogter, portør, portier, porter, Portør, Portvakt
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vrátný, recepční, nosič, domovník, školník, porter, portýr, vrátná
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
pedellus, portás, gondnok, ajtónálló, hálókocsi-kalauz, szalonkocsi-pincér, házmester, cerberus, hordár, Porter, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kapıcı, hamal, porter, bekçisi
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αχθοφόρος, porter, θυρωρός, αχθοφόρου, πορτιέρη
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
швейцар, посильний, вечірка, сприймання, комісіонер, прийом, сприйняття, гомоніння, уповноважений, передвісники, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
sportelist, hamall, derëtar, portier i, Porter
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
комисионер, портер, хамалин, портиер, Портър, портиерна
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
парцье, швейцара, і парцье
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
koristaja, uksehoidja, pakikandja, majahoidja, administraator, porter, portjee, õlu
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
stražar, recepcionar, nosilac, nosac, nosač, pratilac, vratar, portir, porter, Portera
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
dyravörður, Porter, Burðarmaður, Móttakan, Brúðkaupsþjónusta Burðarmaður, Hraðbanki
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
durininkas, porteris, Porter, portjė, nešikas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
šveicars, porteris, porter, durvju sargs, portera
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
Портер, вратарот, носач, Porter, хамалин
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
hamal, portar, porter, portar de, Porter a
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vratar, postrešček, portir, receptor, vrátná, porter, temno pivo, Vrba, črno pivo, nošenja prtljage
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
domovník, vrátnik, porter

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/portier)

etymologia:
franc. portier

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikportierportierzy
dopełniaczportieraportierów
celownikportierowiportierom
biernikportieraportierów
narzędnikportieremportierami
miejscownikportierzeportierach
wołaczportierzeportierzy


wyrazy pokrewne:
rzecz. portiernia fforma żeńska portierka


przykłady:
Portier otworzył nam drzwi do hotelu.

synonimy:
przest. odźwierny, przest. szwajcar, konsjerż

wymowa:
, IPA: [ˈpɔrtʲjɛr], AS: [portʹi ̯er], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
urz. osoba pełniąca służbę przy wejściu do budynku (instytucji, hotelu, itp.)

Statystyki popularności: portier

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Wrocław, Warszawa, Poznań, Katowice

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, dolnośląskie, śląskie, mazowieckie, wielkopolskie

Losowe słowa