Słowo: portretować

Powiązane słowa / Znaczenie: portretować

jak portretować, portretować antonimy, portretować gramatyka, portretować krzyżówka, portretować ortografia, portretować synonim, portretować synonimy

Synonimy: portretować

malować, pomalować, namalować, umalować, barwić, przedstawiać, opisać, narysować, odmalować, reprezentować, wyobrażać, obrazować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: portretować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka portretować: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: portretować

portretować po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

portray, to portray, portray the, portraits, portraying

portretować po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

retratar, representar, describir, retratar a, interpretar

portretować po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

porträtieren, schildern, darstellen, zeichnen, darzustellen

portretować po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

portraiturer, représenter, dépeindre, décrire, tracer, figurer, présenter, peindre

portretować po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

ritrarre, rappresentare, raffigurare, descrivere, dipingere

portretować po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

retratar, retrato, retratam, retrata, representar, retratar a

portretować po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

portretteren, schilderen, te beelden, te portretteren, uitbeelden

portretować po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

играть, описывать, изобразить, подражать, изображать, изображают, представить, изображает

portretować po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

skildre, rettere, portrettere, stille, fremstille

portretować po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

skildra, beskriva, framställa, porträttera, skildrar

portretować po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kuvata, esittää, ilmentää, kuvastaa, kuvaavat, kuvaamaan, esittävät

portretować po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

skildre, portrættere, fremstille, afbilder, skildrer

portretować po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vylíčit, vykreslit, zpodobovat, portrétovat, zobrazit, vylíčí, vykreslují

portretować po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

ábrázol, ábrázolni, ábrázolják, ábrázolja, bemutatni

portretować po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

tanımlamak, canlandırmak, tasvir, canlandıracak, göstermeye

portretować po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

απεικονίζουν, απεικονίσουν, απεικονίσει, απεικονίζει, παρουσιάσουν

portretować po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

зображання, портрет, опис, описання, зображення, зобразити, змалювати, зображувати

portretować po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

portretizoj, paraqes, portretizojnë, portretizuar, të portretizuar

portretować po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

описвам, обрисувам, представят, обрисуват, описват

portretować po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

адлюстраваць, намаляваць, паказаць, выявіць

portretować po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

portreteerima, kujutama, kehastama, kujutada, kujutavad, kujutaksid, portreteerida

portretować po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

podražavati, slikati, portretirati, prikazati, prikazuju, prikazivati

portretować po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

sýna, lýsa, að lýsa, draga upp mynd, eru tekin

portretować po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

vaizduoti, pavaizduoti, vaizduoja, vaizdavo, perteikti

portretować po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

attēlot, attēlo, attēlotu, atainot

portretować po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

портретираат, сликаат, портретира, прикажуваат, се прикаже

portretować po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

înfățișa, portretiza, prezinte, înfățișeze, portretizeze

portretować po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

prikazati, prikazovati, upodobiti, prikazujejo, podobo o

portretować po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

zobraziť, ukáž, Zobrazit, Prezerať, zobrazi

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/portretować)

etymologia:
pol. portret

odmiana:
koniugacja IV

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

portretować

czas teraźniejszy

portretuję

portretujesz

portretuje

portretujemy

portretujecie

portretują

czas przeszły

portretowałem

portretowałeś

portretował

portretowaliśmy

portretowaliście

portretowali

portretowałam

portretowałaś

portretowała

portretowałyśmy

portretowałyście

portretowały

portretowałom

portretowałoś

portretowało

tryb rozkazujący

niech portretuję

portretuj

niech portretuje

portretujmy

portretujcie

niech portretują

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę portretował, będę portretować	będziesz portretował, będziesz portretować	będzie portretował, będzie portretować	będziemy portretowali, będziemy portretować	będziecie portretowali, będziecie portretować	będą portretowali, będą portretować
	f	będę portretowała, będę portretować	będziesz portretowała, będziesz portretować	będzie portretowała, będzie portretować	będziemy portretowały, będziemy portretować	będziecie portretowały, będziecie portretować	będą portretowały, będą portretować
	n	będę portretowało, będę portretować	będziesz portretowało, będziesz portretować	będzie portretowało, będzie portretować	będziemy portretowały, będziemy portretować	będziecie portretowały, będziecie portretować	będą portretowały, będą portretować
czas zaprzeszły	m	portretowałem był	portretowałeś był	portretował był	portretowaliśmy byli	portretowaliście byli	portretowali byli
	f	portretowałam była	portretowałaś była	portretowała była	portretowałyśmy były	portretowałyście były	portretowały były
	n	portretowałom było	portretowałoś było	portretowało było	portretowałyśmy były	portretowałyście były	portretowały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		portretowano
tryb przypuszczający	m	portretowałbym, byłbym portretował	portretowałbyś, byłbyś portretował	portretowałby, byłby portretował	portretowalibyśmy, bylibyśmy portretowali	portretowalibyście, bylibyście portretowali	portretowaliby, byliby portretowali
	f	portretowałabym, byłabym portretowała	portretowałabyś, byłabyś portretowała	portretowałaby, byłaby portretowała	portretowałybyśmy, byłybyśmy portretowały	portretowałybyście, byłybyście portretowały	portretowałyby, byłyby portretowały
	n	portretowałobym, byłobym portretowało	portretowałobyś, byłobyś portretowało	portretowałoby, byłoby portretowało	portretowałybyśmy, byłybyśmy portretowały	portretowałybyście, byłybyście portretowały	portretowałyby, byłyby portretowały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	portretujący, nieportretujący
	f	portretująca, nieportretująca			portretujące, nieportretujące
	n	portretujące, nieportretujące			portretujące, nieportretujące
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	portretowany			portretowani
	f	portretowana			portretowane
	n	portretowane			portretowane
imiesłów przysłówkowy współczesny		portretując, nie portretując
rzeczownik odczasownikowy		portretowanie, nieportretowanie

koniugacja IV

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

portretować się

czas teraźniejszy

portretuję się

portretujesz się

portretuje się

portretujemy się

portretujecie się

portretują się

czas przeszły

portretowałem się

portretowałeś się

portretował się

portretowaliśmy się

portretowaliście się

portretowali się

portretowałam się

portretowałaś się

portretowała się

portretowałyśmy się

portretowałyście się

portretowały się

portretowałom się

portretowałoś się

portretowało się

tryb rozkazujący

niech się portretuję

portretuj się

niech się portretuje

portretujmy się

portretujcie się

niech się portretują

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się portretował, będę się portretować	będziesz się portretował, będziesz się portretować	będzie się portretował, będzie się portretować	będziemy się portretowali, będziemy się portretować	będziecie się portretowali, będziecie się portretować	będą się portretowali, będą się portretować
	f	będę się portretowała, będę się portretować	będziesz się portretowała, będziesz się portretować	będzie się portretowała, będzie się portretować	będziemy się portretowały, będziemy się portretować	będziecie się portretowały, będziecie się portretować	będą się portretowały, będą się portretować
	n	będę się portretowało, będę się portretować	będziesz się portretowało, będziesz się portretować	będzie się portretowało, będzie się portretować	będziemy się portretowały, będziemy się portretować	będziecie się portretowały, będziecie się portretować	będą się portretowały, będą się portretować
czas zaprzeszły	m	portretowałem się był	portretowałeś się był	portretował się był	portretowaliśmy się byli	portretowaliście się byli	portretowali się byli
	f	portretowałam się była	portretowałaś się była	portretowała się była	portretowałyśmy się były	portretowałyście się były	portretowały się były
	n	portretowałom się było	portretowałoś się było	portretowało się było	portretowałyśmy się były	portretowałyście się były	portretowały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		portretowano się
tryb przypuszczający	m	portretowałbym się, byłbym się portretował	portretowałbyś się, byłbyś się portretował	portretowałby się, byłby się portretował	portretowalibyśmy się, bylibyśmy się portretowali	portretowalibyście się, bylibyście się portretowali	portretowaliby się, byliby się portretowali
	f	portretowałabym się, byłabym się portretowała	portretowałabyś się, byłabyś się portretowała	portretowałaby się, byłaby się portretowała	portretowałybyśmy się, byłybyśmy się portretowały	portretowałybyście się, byłybyście się portretowały	portretowałyby się, byłyby się portretowały
	n	portretowałobym się, byłobym się portretowało	portretowałobyś się, byłobyś się portretowało	portretowałoby się, byłoby się portretowało	portretowałybyśmy się, byłybyśmy się portretowały	portretowałybyście się, byłybyście się portretowały	portretowałyby się, byłyby się portretowały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	portretujący się, nieportretujący się
	f	portretująca się, nieportretująca się			portretujące się, nieportretujące się
	n	portretujące się, nieportretujące się			portretujące się, nieportretujące się
imiesłów przysłówkowy współczesny		portretując się, nie portretując się
rzeczownik odczasownikowy		portretowanie się, nieportretowanie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. portret m, portrecik m, portreciarstwo n, portrecista m, portrecistka f, portretowanie n
czas. sportretować dk.
przym. portretowy

przykłady:
Malarz portretował zamożne Toskanki w czepcach.

składnia:
portretować + B.

wymowa:
IPA: [ˌpɔrtrɛˈtɔvaʨ̑], AS: [portretovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
sporządzać portret (plastyczny lub literacki) osoby lub grupy osób
czasownik zwrotny niedokonany portretować się
pozować do portretu