Słowo: porywać

Powiązane słowa / Znaczenie: porywać

porywać antonimy, porywać gramatyka, porywać krzyżówka, porywać ortografia, porywać synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: porywać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka porywać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: porywać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hijacked, rap, abduct, enchant, snatch, rifle, hijack, engulf, transport, grab, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
arrebatar, raptar, golpear, secuestrar, transporte, embelesar, carabina, transportar, hechizar, escopeta, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
plündern, tragen, raub, transportieren, fetzen, verzaubern, brocken, muschi, ekstase, entführung, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
enlèvement, captiver, supporter, piller, déplacer, engouffrer, morceau, empoigner, cogner, communication, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sequestrare, afferrare, dirottamento, trasporto, rapire, carabina, catturare, scapaccione, ammaliare, stregare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
serpente, sequestrar, espingarda, fuzil, vestido, garra, corvo, transporte, encaixar, raptar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
overbrengen, verrukken, bekoren, innemen, voorhebben, ontvoeren, bemachtigen, transport, verdragen, binnenkrijgen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
ухватить, везти, поглощать, обворожить, носить, засыпать, захватывать, засосать, восхитить, стучать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rifle, transport, røve, snappe, fortrylle, gevær, kidnappe, kidnappingen, kidnap, kidnapping, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
räffla, sluka, tjusa, transportera, gevär, bössa, forsla, transport, kidnappning, kidnappa, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
siepata, koputtaa, uppoutua, rihlata, temmata, noitua, näpäyttää, kidnapata, peittää, ryöstää, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
transportere, transport, riffel, gribe, gevær, kidnapning, kidnappe, kidnapningen, bortførelsen, bortførelse
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přenést, lapit, klepat, znásilnit, polknout, chňapnout, přeprava, nadchnout, okouzlit, nosit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
markolás, szállítóhajó, rohampuska, töredék, odakapás, markológép, koppintás, fricska, duma, extázis, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
nakletmek, yutmak, tüfek, taşımak, nakil, kaçırmak, kaçırmaya, kaçırma, kaçırılma, kidnap
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μεταφέρω, καραμπίνα, σαγηνεύω, καταποντίζω, μεταφορά, απάγω, αεροπειρατεία, τυλίγω, τουφέκι, αρπάζω, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
загарбання, поглиньте, брижа, транспорт, уганяти, арештовувати, поріг, канавка, викрадати, брижі, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pushkë, piçka, përlaj, rrëmbej, rrëmbej me dhunë, rrëmbim, rrëmbyer, rrëmbimit të, rrëmbimit
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
путка, транспорт, ограбиха, отвличам, отвличане, отвличания, отвличат, отвличане на
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прынасiць, насiць, узяць, стрэльба, выкрадаць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lummama, transport, kaaperdama, transportima, kugistama, vägistama, vedama, röövima, vintpüss, haarama, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prenositi, pomak, puška, zalogaj, opčiniti, pizda, prijevoz, promet, obuzimati, poslati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
seiða, aðflutningur, ræna, mannrán, mannrán á, stunda mannrán, að ræna
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
prehendo, rapio
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pervežti, šautuvas, transportas, pagrobti, pagrobimas, Apgavystei pavogei, Pavogti vaiką, Porwać ką
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
transports, transportēt, šautene, nolaupīt, nolaupa, nolaupīšanas, ar varu aizvest
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
транспорт, пичката, киднапирање, киднапираните, за киднапирање, киднапирањето, киднапери
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
transport, puc, răpi, puşcă, fermeca, extaz, răpire, răpiri, de răpire, răpirea
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
unést, puška, ugrabitev, Oteti
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
doprava, úder, uchopiť, dopraviť, transport, puška, chmatnúť, transportov, dopravní, uniesť, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/porywać)

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikporywać
czas teraźniejszyporywamporywaszporywaporywamyporywacieporywają
czas przeszłymporywałemporywałeśporywałporywaliśmyporywaliścieporywali
fporywałamporywałaśporywałaporywałyśmyporywałyścieporywały
nporywałomporywałośporywało
tryb rozkazującyniech porywamporywajniech porywaporywajmyporywajcieniech porywają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę porywał,
będę porywać
będziesz porywał,
będziesz porywać
będzie porywał,
będzie porywać
będziemy porywali,
będziemy porywać
będziecie porywali,
będziecie porywać
będą porywali,
będą porywać
fbędę porywała,
będę porywać
będziesz porywała,
będziesz porywać
będzie porywała,
będzie porywać
będziemy porywały,
będziemy porywać
będziecie porywały,
będziecie porywać
będą porywały,
będą porywać
nbędę porywało,
będę porywać
będziesz porywało,
będziesz porywać
będzie porywało,
będzie porywać
czas zaprzeszłymporywałem byłporywałeś byłporywał byłporywaliśmy byliporywaliście byliporywali byli
fporywałam byłaporywałaś byłaporywała byłaporywałyśmy byłyporywałyście byłyporywały były
nporywałom byłoporywałoś byłoporywało było
forma bezosobowa czasu przeszłegoporywano
tryb przypuszczającymporywałbym,
byłbym porywał
porywałbyś,
byłbyś porywał
porywałby,
byłby porywał
porywalibyśmy,
bylibyśmy porywali
porywalibyście,
bylibyście porywali
porywaliby,
byliby porywali
fporywałabym,
byłabym porywała
porywałabyś,
byłabyś porywała
porywałaby,
byłaby porywała
porywałybyśmy,
byłybyśmy porywały
porywałybyście,
byłybyście porywały
porywałyby,
byłyby porywały
nporywałobym,
byłobym porywało
porywałobyś,
byłobyś porywało
porywałoby,
byłoby porywało
imiesłów przymiotnikowy czynnymporywający, nieporywający
fporywająca, nieporywającaporywające, nieporywające
nporywające, nieporywające
imiesłów przymiotnikowy biernymporywanyporywani
fporywanaporywane
nporywane
imiesłów przysłówkowy współczesnyporywając, nie porywając
rzeczownik odczasownikowyporywanie, nieporywanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. porwanie n, porywanie n, porywacz m
przym. porywczy

synonimy:
uprowadzać

wymowa:
IPA: [pɔˈrɨvaʨ̑], AS: [poryvać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. porwać)
uprowadzać kogoś lub coś wbrew czyjejś woli
Losowe słowa