Słowo: potrzebny
Kategoria: potrzebny
Ludzie i społeczeństwo, Prawo i administracja, Internet i telekomunikacja
Powiązane słowa / Znaczenie: potrzebny
facet nie potrzebny, gdzie potrzebny paszport, komu potrzebny żal, nie potrzebny, paszport, potrzebny antonimy, potrzebny gramatyka, potrzebny jak, potrzebny je drech, potrzebny jest na to czas, potrzebny jest na to czas tekst, potrzebny jest następny wolumin, potrzebny jest plik asms, potrzebny krzyżówka, potrzebny od zaraz, potrzebny ortografia, potrzebny po angielsku, potrzebny po niemiecku, potrzebny synonim, potrzebny synonimy, tata jest potrzebny
Synonimy: potrzebny
konieczny, niezbędny, nieunikniony
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: potrzebny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka potrzebny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka potrzebny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: potrzebny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
needful, necessary, required, needed, need, you need
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
necesario, necesidad, preciso, necesaria, necesarios, necesarias, es necesario
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
notwendigkeit, notwendig, not, wichtig, muss, nötig, erforderlich, zwang, dringlichkeit, erforderlichen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
requis, nécessité, indispensable, requîmes, obligatoire, requirent, nécessaire, requise, obligé, nécessaires, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
necessario, occorrente, bisogno, necessità, indispensabile, necessaria, necessarie, necessari, occorre
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
preciso, puro, necessário, necessária, necessárias, necessários
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
noodzaak, benodigd, noodzakelijkheid, noodzakelijk, nodig, nodige, noodzakelijke, nodig is
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
необходимый, требуемый, недобровольный, насущный, неизбежный, вынужденный, нужный, необходимость, треба, неизбежность, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
nødvendig, nødvendige, er nødvendig, nødvendig for, behov
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
nödvändig, behövlig, behov, nöd, nödvändighet, nödvändigt, nödvändiga, behövs
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tarpeellinen, pakko, tarvittava, välttämätön, tarpeellisuus, pakollinen, tarpeen, tarvittavat, välttämätöntä, tarpeelliset
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
nødvendig, fornøden, nødvendigt, nødvendige, er nødvendigt, er nødvendige
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nezbytnost, nezbytný, nutný, nutnost, nepostradatelný, nevyhnutelný, potřebný, nezbytné, nutné
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
legszükségesebbek, nélkülözhetetlen, elengedhetetlen, szükséges, szükség, szükségesek, szükségesnek
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gerekli, gereklidir, gereken, gerektiğinde, gerekli olan
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αναγκαίος, απαραίτητος, αναγκαία, αναγκαίο, απαραίτητο
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
треба, наказувати, потрібний, потребувати, необхідний, вимагати, приказувати, необхідно, потрібно, необхідне, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
duhur, i nevojshëm, i domosdoshëm, nevojshme, e nevojshme, domosdoshme
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
необходимо, е необходимо, необходима, необходимост, необходимата
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абавязковы, неабходна, трэба
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tarvilik, vajalik, nõutav, vajalikud, vajalikke, vajalikuks, vajalike
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
potreba, novac, neophodan, nužan, nužno, potreban, morale, potrebnu, potrebno, je potrebno, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
nauðsynlegur, nauðsynlegt, nauðsynleg, nauðsynlegar, nauðsyn krefur, þörf
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
necesse, necessarius
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
būtinas, reikalingas, būtina, reikia, reikalinga, būtinos
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nepieciešams, vajadzīgs, nepieciešami, nepieciešamu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
потребно, неопходно, потребни, неопходни, потребните
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
necesitate, necesar, obligatoriu, necesare, necesară, este necesar, necesara
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
treba, potreben, potrebno, je potrebno, potrebna, potrebni
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nutný, nevyhnutný, potrebný, potrebné, nevyhnutné, dôležitý
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/potrzebny)
antonimy:
niepotrzebny, zbędny
związki frazeologiczne:
potrzebny jak dziura w moście, potrzebny jak piąte koło u wozu, potrzebny jak Piłat w Credo, potrzebny jak umarłemu kadzidło, potrzebny jak kurwie majtki, potrzebny jak wrzód na dupie, dowcip czasem potrzebny, ale rozum zawsze
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. potrzeba f, potrzebność f
czas. potrzebować
partyk. trzeba
przykłady:
Klimatyzację włączam tylko wtedy, gdy jest potrzebna.
Żeby rozwiązać to zadanie, potrzebna jest znajomość rachunku całkowego.
synonimy:
konieczny, niezbędny, nieodzowny, niezastąpiony
wymowa:
IPA: [pɔˈṭʃɛbnɨ], AS: [poṭšebny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• udziąs.
znaczenia:
przymiotnik
taki, który jest niezbędny w czymś
st.pol. taki, który jest w potrzebie
niepotrzebny, zbędny
związki frazeologiczne:
potrzebny jak dziura w moście, potrzebny jak piąte koło u wozu, potrzebny jak Piłat w Credo, potrzebny jak umarłemu kadzidło, potrzebny jak kurwie majtki, potrzebny jak wrzód na dupie, dowcip czasem potrzebny, ale rozum zawsze
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | potrzebny | potrzebna | potrzebne | potrzebni | potrzebne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | potrzebnego | potrzebnej | potrzebnego | potrzebnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | potrzebnemu | potrzebnej | potrzebnemu | potrzebnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | potrzebnego | potrzebny | potrzebną | potrzebne | potrzebnych | potrzebne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | potrzebnym | potrzebną | potrzebnym | potrzebnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | potrzebnym | potrzebnej | potrzebnym | potrzebnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | potrzebny | potrzebna | potrzebne | potrzebni | potrzebne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. potrzeba f, potrzebność f
czas. potrzebować
partyk. trzeba
przykłady:
Klimatyzację włączam tylko wtedy, gdy jest potrzebna.
Żeby rozwiązać to zadanie, potrzebna jest znajomość rachunku całkowego.
synonimy:
konieczny, niezbędny, nieodzowny, niezastąpiony
wymowa:
IPA: [pɔˈṭʃɛbnɨ], AS: [poṭšebny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• udziąs.
znaczenia:
przymiotnik
taki, który jest niezbędny w czymś
st.pol. taki, który jest w potrzebie
Statystyki popularności: potrzebny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Płock, Warszawa, Kalisz, Gorzów Wielkopolski, Częstochowa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podlaskie, warmińsko-mazurskie, wielkopolskie, opolskie, mazowieckie
Losowe słowa