Słowo: powodować

Kategoria: powodować

Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: powodować

powodować antonimy, powodować english, powodować gramatyka, powodować inaczej, powodować kimś, powodować krzyżówka, powodować ortografia, powodować po angielsku, powodować po niemiecku, powodować problemy ang, powodować skutki, powodować synonim, powodować synonimy, powodować słownik, powodować słownik angielski

Synonimy: powodować

wysłać, przesłać, posłać, słać, zesłać, spowodować, sprowokować, poczynić, prowokować, kazać, sprowadzać, dostawiać, wydobyć, osiągać, zrobić wrażenie, pociągać za sobą, wymagać, pobudzać, jątrzyć, doprowadzać, wymyślać, obmyślać, wykombinować, kombinować, wycyrklować, wywołać, sprawiać, wzbudzać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: powodować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka powodować: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: powodować

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
provoke, cause, spawn, effect, entail, result, procure, arouse, induce, invite, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
influjo, convidar, producir, procurarse, provocar, proceso, pleito, causar, despertar, motivar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
grund, resultat, brut, effekt, besorgen, verursachen, einladen, ursache, rechtsstreit, anliegen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
comporter, déterminer, chiffonnez, conséquence, entraîner, résulter, occasionner, production, produisent, obtenir, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
suscitare, destare, indurre, effetto, processo, cagionare, prodotto, motivo, persuadere, conseguenza, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
efeitos, provoque, induza, suspender, móvel, desperte, convide, resultado, indonésia, elevar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
maken, effecten, voortvloeisel, opwekken, wekken, oprichten, afwerpen, indruk, proces, besluiten, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
предрешить, доставать, навлекать, провоцировать, фабрикат, побудить, отродье, наносить, причинять, индуктировать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fremstille, virkning, resultat, be, grunn, vekke, effekt, avkom, årsak, innby, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
verkan, göra, följd, konsekvens, frambringa, skapa, åstadkomma, inbjuda, anskaffa, resultat, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
aikaansaada, ärsyttää, kasvattaa, valmistaa, teho, herättää, houkutella, alku, vaikutukset, kutsua, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
producere, konsekvens, udfald, indbyde, virkning, følge, invitere, grund, effekt, slutte, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
působit, vyprovokovat, vytvářet, výsledek, vyvolávat, vliv, účinnost, uzavírat, efekt, zvát, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
termény, effektus, termék, ebihal, megvalósulás, okozat, ügy, hatály, teljesítmény, hitbizomány, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kızdırmak, çağırmak, üretmek, yapmak, sebep, uyandırmak, sonuç, neden, etki, çözüm, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σκοπός, προσκαλώ, επίπτωση, αποτέλεσμα, γεννώ, γεννοβολώ, έκβαση, ξεσηκώνω, αιτία, διεγείρω, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
запрошення, прокидатися, ефект, мальки, визивати, литка, санкція, викликати, спричинитися, прокурори, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ftoj, rezultat, kauzë, arsye, shkak, shkaku, shkak i
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
продукция, ефект, събуждам, последствие, повод, кауза, причина, причинно, основание
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прынасiць, адбыцца, вёска, рабiць, штурхаць, прычына, чыннік
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kudema, ärgitama, niidistik, virguma, põhjustama, mulje, lõppema, kupeldama, mari, pärandusmaa, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
potaknuti, ishod, navesti, pozovu, određen, poticati, pozivamo, razdražiti, prouzrokovati, pozivati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
framleiðsla, orsök, framleiða, seiði, bjóða, ástæða, afleiðing, afurðir, valdið, valda, ...
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
effectus, efficio, accendo, sollicito, suscito, causa, eventus, concito, quaero
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šaukti, rezultatas, kampanija, žadinti, poveikis, žygis, priežastis, gaminti, padarinys, pasekmė, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
modināt, sekas, pamats, rosināt, pamodināt, uzaicināt, ielūgt, kampaņa, cēlonis, iemesls, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
причината, причина, каузата, предизвика, кауза
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
rezultat, icre, consecinţă, campanie, invita, efect, produce, cauză, pofti, cauza, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
izziv, vést, zvrt, efekt, proces, povabiti, plodit, vpliv, pozvat, následek, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zvať, výplod, pozvať, produkovať, účinok, vyvolať, efekt, dohodiť, proces, príčina, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/powodować)

antonimy:
przeciwdziałać, zapobiegać

odmiana:
koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikpowodować
czas teraźniejszypowodujępowodujeszpowodujepowodujemypowodujeciepowodują
czas przeszłympowodowałempowodowałeśpowodowałpowodowaliśmypowodowaliściepowodowali
fpowodowałampowodowałaśpowodowałapowodowałyśmypowodowałyściepowodowały
npowodowałompowodowałośpowodowało
tryb rozkazującyniech powodujępowodujniech powodujepowodujmypowodujcieniech powodują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę powodował,
będę powodować
będziesz powodował,
będziesz powodować
będzie powodował,
będzie powodować
będziemy powodowali,
będziemy powodować
będziecie powodowali,
będziecie powodować
będą powodowali,
będą powodować
fbędę powodowała,
będę powodować
będziesz powodowała,
będziesz powodować
będzie powodowała,
będzie powodować
będziemy powodowały,
będziemy powodować
będziecie powodowały,
będziecie powodować
będą powodowały,
będą powodować
nbędę powodowało,
będę powodować
będziesz powodowało,
będziesz powodować
będzie powodowało,
będzie powodować
czas zaprzeszłympowodowałem byłpowodowałeś byłpowodował byłpowodowaliśmy bylipowodowaliście bylipowodowali byli
fpowodowałam byłapowodowałaś byłapowodowała byłapowodowałyśmy byłypowodowałyście byłypowodowały były
npowodowałom byłopowodowałoś byłopowodowało było
forma bezosobowa czasu przeszłegopowodowano
tryb przypuszczającympowodowałbym,
byłbym powodował
powodowałbyś,
byłbyś powodował
powodowałby,
byłby powodował
powodowalibyśmy,
bylibyśmy powodowali
powodowalibyście,
bylibyście powodowali
powodowaliby,
byliby powodowali
fpowodowałabym,
byłabym powodowała
powodowałabyś,
byłabyś powodowała
powodowałaby,
byłaby powodowała
powodowałybyśmy,
byłybyśmy powodowały
powodowałybyście,
byłybyście powodowały
powodowałyby,
byłyby powodowały
npowodowałobym,
byłobym powodowało
powodowałobyś,
byłobyś powodowało
powodowałoby,
byłoby powodowało
imiesłów przymiotnikowy czynnympowodujący, niepowodujący
fpowodująca, niepowodującapowodujące, niepowodujące
npowodujące, niepowodujące
imiesłów przymiotnikowy biernympowodowanypowodowani
fpowodowanapowodowane
npowodowane
imiesłów przysłówkowy współczesnypowodując, nie powodując
rzeczownik odczasownikowypowodowanie, niepowodowanie


wyrazy pokrewne:
aspekt dokonany spowodować
rzecz. powodowanie n, powód m
przym. powodowany

przykłady:
Pijany kierowca często powodował wypadki.
Dowódcą rzadko powoduje dbałość o swoich podwładnych.
Kupując dom, powodował się dawnymi sentymentami.

składnia:
powodować + B.
powodować + N.

synonimy:
sprawiać, wywoływać, rodzić, prowokować, wzniecać
wpływać

wymowa:
IPA: [ˌpɔvɔˈdɔvaʨ̑], AS: [povodovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

znaczenia:
czasownik niedokonany
być powodem czegoś, przyczyną
przest. kierować kimś
czasownik zwrotny powodować się
książk. kierować się czymś w podejmowaniu decyzji, w swoim postępowaniu

Statystyki popularności: powodować

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Warszawa, Katowice, Poznań, Lublin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, kujawsko-pomorskie, śląskie, wielkopolskie, lubelskie

Losowe słowa